Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Iveco Manuales
Camiones
800S48TZ
Iveco 800S48TZ Manuales
Manuales y guías de usuario para Iveco 800S48TZ. Tenemos
3
Iveco 800S48TZ manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Uso Y Mantenimiento, Manual Del Usuario, Manual De Uso Y Mantenimiento
Iveco 800S48TZ Manual De Uso Y Mantenimiento (260 páginas)
Marca:
Iveco
| Categoría:
Camiones
| Tamaño: 27.13 MB
Tabla de contenido
Garantia
3
Tabla de Contenido
7
Índice Geral
7
Índice General
7
Dados de Identificação E Requisitos Legais
9
Datos de Identificación y Requisitos Legales
9
Dados de Identificação
10
Outros Requisitos
12
Otros Requisitos
12
Emissão de Ruído
14
Emisión de Ruido
14
Control de Emisiones Gaseosas
15
Reservatórios de Combustível E ARLA 32
17
Depósitos de Combustible y ARNOX 32
17
Sistema de Reducción Catalítica Selectiva - SCR
20
Conector de Diagnóstico (on Board Diagnose) - OBD
22
Importante
22
Precauções Gerais
23
Abastecimiento
23
Precauciones Generales
23
O Posto de Condução
25
El Puesto de Conducción
25
Activación de la Señal Sonora
26
Painel de Instrumentos E Monitor
28
Tablero de Instrumentos y Monitor
28
Significado
31
Indicadores de Funcionamento / Anomalia no Monitor
32
Indicadores de Funcionamiento / Anomalía en el Monitor
32
Indicaciones en el Display
33
Tablero y Mandos - Identificación General (Transmisión Automatizada)
35
Painel Central E Módulos de Comandos
37
Interruptores Laterais Do Painel
38
Teclas Do Volante
38
Caja de Fusibles y Relés
39
Tomada para Diagnose E Conexão para Ar Comprimido
39
Toma para Diagnosis y Conexión para Aire Comprimido
39
Tablero Superior y Techo
40
Chequeo Inicial del Cluster
42
Funcionamiento del Monitor
42
Descripción de Los Mandos
43
Descrição Dos Comandos
43
Visualizaciones Automáticas (Pantallas Emergentes)
49
Regulación Eléctrica de Los Espejos Retrovisores (Opcional)
50
Programador de Velocidade (Cruise Control)
51
Presión de Aire en el Circuito de Frenos
52
Zona de Repouso E Caixa Porta-Ferramentas
53
Zona de Reposo y Recinto Porta Herramientas
53
Uso Dos Comandos E Dispositivos
55
Uso de Los Comandos y Dispositivos
55
Bancos - Mercado Brasil
56
Asientos - Mercado Brasil
56
Bancos - Mercado Argentina
57
Asientos - Mercado Argentina
57
Cinturones de Seguridad
58
Regulación de la Posición Delvolante
59
Acionamento Elétrico Dos Vidros
60
Levantavidrios Eléctricos
60
Espelhos Retrovisores
61
Espejos Retrovisores
61
Taquígrafo Semanal para Tres Conductores con Disco (Aplicación Argentina)
62
Interruptor de las Luces Externas
62
Palanca Multifunción Izquierda
63
Palanca Multifunción Derecha
64
Depósito Do Lavador de Para-Brisa
65
Depósito del Lavacristal
65
Bloqueo Diferencial
65
Auxilio de Partida (Spunto) 6X2
67
Elevación del Tercer Eje (Modelos 6X2)
67
Calefacción y Ventilación
68
Sistema Básico
68
Ar-Condicionado (Opcional)
69
Aire Acondicionado (Opcional)
69
Climatizador
70
Basculamiento de la Cabina
71
Bajada de la Cabina
72
Partida E Condução
79
Arranque y Conducción
79
Partida Do Motor
80
Arranque del Motor
80
Operación
80
Chave de Corte Geral
83
Parada del Motor
83
Pedal Do Acelerador
85
Modo Automático (AUTO)
85
Comando Kick-Down sobre O Acelerador
87
Marcha en Modo Manual (SEMI)
88
Cambios con el Vehículo en Movimiento
88
Cambio en Punto Muerto
90
Marcha atrás
91
Modo de Manobra Normal
96
Modo de Maniobra Normal
96
Activación
97
Maniobrar en "Modo de Maniobra" (SLOW)
97
Manobrar Em "Modo de Manobra" (SLOW)
97
Desactivación
98
Parada del Vehículo
98
Freno Motor
99
Uso del Freno Motor
100
Funções Opcionais
101
Posiciones
102
Vehículos sin Intarder
102
Sin Intarder
103
Con Intarder
103
Detención
104
Marcha Com Controle de Viagem (Cruise Control)
106
Marcha con Control de Viaje (Cruise Control) con Intarder ZF
106
Funciones de Protección Protección del Embrague
107
Funções de Proteção
107
Sistema de Regulagem da Temperatura Dos Gases de Escape (Equipamento Opcional)
112
Función Economy Activación de Tecla
114
Modo Automático
114
Sistema Antibloqueo ABS
115
Freno de Estacionamiento y Emergencia
117
Freno del Remolque
118
Programador de Velocidade
118
Programador de Velocidad
118
Desactivación del Cruise Control
122
Durante a Marcha
123
Conducción con Remolque Antes de Efectuar el Enganche
123
Conducción Ecológica, Segura y Económica
124
Contagiros Do Motor
126
Cuenta Revoluciones del Motor
126
Controles a Cargo Do Usuário
127
Controles a Cargo del Usuario
127
Antes de cada Viagem
128
Apertura de la Parrilla Anterior
129
Aceite del Motor
129
Líquido Refrigerante
130
Prefiltro de Combustible
132
Dirección Hidráulica
132
Neumáticos, Advertencias
136
Conselhos Práticos de Manutenção
139
Consejos Prácticos de Mantenimiento
139
Protección del Medio Ambiente
140
Troca Dos Pré-Filtros de Combus Tível
143
Controle da Porcentagem de Aditivo no Líquido Refrigerante
145
Ejes, Cambio, Diferenciales
146
Troca de Óleo de Diferencial
147
Instalação Elétrica
150
Instalación Eléctrica
150
Redutor de Tensão para Acessórios
151
Mantenimiento de la Cabina Lavado
151
Limpieza Interior
152
Limpador Do Para-Brisa, Lavador Do Para-Brisa
153
Operações Eventuais ou de Emergência
155
Operaciones Eventuales O de Emergencia
155
Sinalizador
156
Inconveniente
156
Señales en el Tablero de Instrumentos Y/O Monitor
156
Señalizador
156
Sinais no Painel de Instrumentos E/Ou no Monitor
156
Para Tirar Uma Roda
159
Sustitución de una Rueda
159
Para Colocar Uma Roda
160
Alta Temperatura de Água Do Motor
161
Alta Temperatura del Agua del Motor
161
Centralita Porta Fusibles y Relés del Tablero
165
IVECO - Etiqueta de Fusibles
166
IVECO - Etiqueta de Fusíveis
167
Precauciones con Centrales Electrónicas Instaladas
172
Precauciones Operativas Obligatorias
173
Puesta en Marcha con Batería
173
Substituição das Lâmpadas
174
Sustitución de Lámparas
174
Luzes Dianteiras
174
Luces Anteriores
174
Faróis de Neblina
176
Faros Antiniebla
176
Luzes de Cortesia
177
Luzes Traseiras
178
Luces Posteriores
178
Para Remolcar el Vehículo
179
Dispositivo para Desativar O Freio de Estacionamento a Molas
180
Dispositivo para Desactivar el Freno Posterior a Resortes
180
Abastecimentos
183
Abastecimientos
183
Produtos Indicados Pela Iveco
186
Productos Indicados por Iveco
186
Producto (Clasificación Internacional)
186
Dirección Hidráulica
187
Produtos Petronas Lubrificantes Recomendados Pela Iveco
188
Productos Petronas Lubricantes Recomendados por Iveco para Uso en Servicio
188
Nivel Petronas de Prestaciones
189
Dotação de Chaves, Ferramentas E Elementos de Segurança
191
Dotación de Llaves, Herramientas y Elementos de Seguridad
191
Dados Técnicos
193
Datos Técnicos
193
Características Principais
194
Caja de Cambio Automatizada
195
Eixo Dianteiro
196
Puente Posterior
196
Dirección
196
Suspensión Delantera
197
Alineación de Ruedas Anteriores
199
Presión de Inflado
199
Manutenção Programada
203
Mantenimiento Programado
203
Conselhos Úteis
204
Consejos Útiles
204
Determine Su Plan de Mantenimiento
205
Servicio de Mantenimiento
206
Serviço de Manutenção
206
Eje Delantero/Trasero y Árbol de Transmisión
212
Eixo Dianteiro/Traseiro E Árvore de Transmissão
212
Sistema Eléctrico
218
Sistema Elétrico
218
Eje Delantero/Trasero y Árbol de Transmisión
230
Eixo Dianteiro/Traseiro E Árvore de Transmissão
230
Frecuencia
244
Manutenção
245
Mantenimiento
245
Información Suplementaria - Mercado Brasil
247
Planilla de Seguimiento para el Mantenimiento
248
Índice Alfabético
251
Publicidad
Iveco 800S48TZ Manual Del Usuario (266 páginas)
Marca:
Iveco
| Categoría:
Camiones
| Tamaño: 12.46 MB
Tabla de contenido
Garantia
2
Tabla de Contenido
6
Eje Trasero
9
Dados de Identificação Do Veículo E Requisitos Legais
10
Y Requisitos Legales
10
Dados de Identificação
11
Outros Requisitos
14
Otros Requisitos
14
Emissão de Ruído
15
Emisión de Ruido
15
Control de Emisiones Gaseosas
16
Reservatórios de Combustível E ARLA 32
18
Depósitos de Combustible y ARNOX 32
18
Sistema de Reducción Catalítica Selectiva - SCR
21
Conector de Diagnóstico (on Board Diagnose) - OBD
23
Importante
23
Abastecimiento
24
Precauções Gerais
25
Precauciones Generales
25
O Posto de Condução
26
El Puesto de Conducción
26
Activación de la Señal Sonora
28
Painel de Instrumentos E Monitor
30
Tablero de Instrumentos y Monitor
30
Significado
33
Indicadores de Funcionamento / Anomalia no Monitor
34
Indicadores de Funcionamiento / Anomalía en el Monitor
34
Indicaciones en el Display
35
Tablero Central y Consola de Mandos Modelos con Caja de Cambios Manual
37
Porta Documentos, Caja de Fusibles
41
Cinzeiros
41
Ceniceros
41
Lado Izquierdo del Tablero
42
Lado Derecho del Tablero
42
Tablero Superior y Techo
43
Verificação Do Sistema
45
Funcionamiento del Monitor
45
Chequeo Inicial del Cluster
45
Descrição Dos Comandos
46
Descripción de Los Comandos
46
Nível de Fluidos: ARLA 32 / Óleo Motor Reservatório de Ureia
48
Pantalla 5 Nivel de Fluídos: ARNOX 32 / Aceite Motor
48
Visualizaciones Automáticas (Pantallas Emergentes)
52
Zona de Repouso E Caixa Porta-Ferramentas
57
Zona de Reposo y Recinto Porta Herramientas
57
Uso Dos Comandos E Dispositivos
60
Uso de Los Comandos y Dispositivos
60
Regulación de la Posición del Volante Vehículos 400 CV
62
Cinturones de Seguridad
63
Levantavidrios Eléctricos
64
Acionamento Elétrico Dos Vidros
64
Espelhos Retrovisores
65
Espejos Retrovisores
65
Interruptor de las Luces Externas
67
Palanca Multifunción Izquierda
67
Palanca Multifunción Derecha
68
Depósito Do Lavador de Para-Brisa
69
Depósito del Lavacristal
69
Bloqueo Diferencial
69
Elevación del Tercer Eje
71
Auxilio de Partida (Spunto) 6X2
71
Aire Acondicionado (Opcional)
73
Ar-Condicionado (Opcional)
73
Climatizador
74
Basculamiento de la Cabina
75
Bajada de la Cabina
76
ECAS - Suspensión Neumática con Control
77
Medidor de Carga Dos Eixos (Se Previsto)
80
Ajuste Do Valor Visualizado Na Tela
81
Partida E Condução
84
Arranque y Conducción
84
Arranque del Motor
85
Operación
85
Chave de Corte Geral
88
Partida del Vehículo con Caja Manual
89
Parada del Motor
89
Comando Do Multiplicador (Split)
91
Comando Multiplicador (Split)
91
Pedal Do Acelerador
93
Modo Automático (AUTO)
94
Marcha en Modo Manual (SEMI)
96
Cambios con el Vehículo en Movimiento
96
Cambio en Punto Muerto
98
Marcha atrás
99
Passagem da Marcha a Ré para Uma Marcha Adiante (Modo Manual)
101
Modo de Manobra Normal
104
Modo de Maniobra Normal
104
Manobrar Em "Modo de Manobra" (SLOW)
105
Maniobrar en "Modo de Maniobra" (SLOW)
105
Desactivación
106
Parada del Vehículo
107
Freno Motor
107
Uso del Freno Motor con Caja Mecánica O Automatizada
108
Funções Opcionais
109
Uso del Freno Motor con Caja Automatizada E Intarder
110
Vehículos sin Intarder
110
Sin Intarder
111
Con Intarder
111
Detención
112
Con Intarder ZF
114
Marcha con Control de Viaje (Cruise Control)
114
Marcha Com Controle de Viagem (Cruise Control)
114
Funções de Proteção
115
Modo Automático
121
Sistema Antibloqueo ABS
122
Freno de Estacionamiento y Emergencia
124
Freno del Remolque
125
Programador de Velocidade
125
Programador de Velocidad
125
Desactivación del Cruise Control
129
Limitador de Velocidade
130
Limitador de Velocidad
130
Conducción con Remolque Antes de Efectuar el Enganche
131
Durante a Marcha
131
Conducción Ecológica, Segura y Económica
132
Conta-Giros Do Motor
134
Cuenta Revoluciones del Motor
134
Controles a Cargo Do Usuário
136
Controles a Cargo del Usuario
136
Antes de cada Viagem
137
Apertura de la Parrilla Anterior
138
Líquido Refrigerante
139
Líquido Do Lavador de Para-Brisa
140
Prefiltro de Combustible
141
Dirección Hidráulica
141
Neumáticos, Advertencias
145
Conselhos Práticos de Manutenção
148
Consejos Prácticos de Mantenimiento
148
Protección del Medio Ambiente
149
Troca Dos Pré-Filtros de Combustível
152
Troca Do Filtro de Ar
154
Controle da Porcentagem de Aditivo no Líquido Refrigerante
154
Ejes, Cambio, Diferenciales
155
Troca de Óleo de Diferencial
156
Instalação Elétrica
159
Instalación Eléctrica
159
Mantenimiento de la Cabina
160
Limpieza Interior
161
Limpador Do Para-Brisa, Lavador Do Para-Brisa
162
Operações Eventuais ou de Emergência
164
Operaciones Eventuales O de Emergencia
164
Sinais no Painel de Instrumentos E/Ou no Monitor
165
Señales en el Tablero de Instrumentos Y/O Monitor
165
Señalizador
165
Sinalizador
165
Inconveniente
165
Sustitución de una Rueda
168
Para Tirar Uma Roda
168
Alta Temperatura de Água Do Motor
170
Alta Temperatura del Agua del Motor
170
Precauciones con Centrales Electrónicas Instaladas
180
Precauciones Operativas Obligatorias
181
Puesta en Marcha con Batería
181
Substituição das Lâmpadas
182
Sustitución de Lámparas
182
Luzes Dianteiras
182
Luces Anteriores
182
Faros Antiniebla
184
Luzes Traseiras
186
Luces Posteriores
186
Para Remolcar el Vehículo
187
Dispositivo para Desativar O Freio de Estacionamento a Molas
188
Dispositivo para Desactivar el Freno Posterior a Resortes
188
Abastecimentos
190
Abastecimientos
190
Produtos Indicados Pela Iveco
193
Productos Indicados por Iveco
193
Producto (Clasificación Internacional)
193
Dirección Hidráulica
194
Produtos Petronas Lubrificantes Recomendados Pela Iveco
195
Productos Petronas Lubricantes Recomendados por Iveco para Uso en Servicio
195
Nivel Petronas de Prestaciones
196
Kit de Chaves, Ferramentas E Elementos de Segurança
198
Dotación de Llaves, Herramientas y Elementos de Seguridad
198
Dados Técnicos
200
Datos Técnicos
200
Características Principais
201
Caja de Cambio Manual
202
Caja de Cambio Automatizada
203
Dirección
204
Suspensión Delantera
205
Alineación de Ruedas Anteriores
207
Presión de Inflado
207
Manutenção Programada
212
Mantenimiento Programado
212
Conselhos Úteis
213
Consejos Útiles
213
Determine Su Plan de Mantenimiento
214
Servicio de Mantenimiento
215
Serviço de Manutenção
215
Eje Delantero/Trasero y Árbol de Transmisión
221
Eixo Dianteiro/Traseiro E Árvore de Transmissão
221
Sistema Eléctrico
227
Sistema Elétrico
227
Eje Delantero/Trasero y Árbol de Transmisión
239
Eixo Dianteiro/Traseiro E Árvore de Transmissão
239
Manutenção
253
Mantenimiento
253
Información Suplementaria - Mercado Brasil
255
Planilla de Seguimiento para el Mantenimiento
256
Índice Alfabético
258
Iveco 800S48TZ Uso Y Mantenimiento (282 páginas)
Marca:
Iveco
| Categoría:
Camiones
| Tamaño: 15.17 MB
Tabla de contenido
Garantia
3
Tabla de Contenido
7
Dados de Identificação Do Veículo E Requisitos Legais
11
Y Requisitos Legales
11
Dados de Identificação
12
Outros Requisitos
15
Otros Requisitos
15
Control de Emisiones Gaseosas
17
Reservatórios de Combustível E ARLA
19
Combustível
19
Combustible
20
Conector de Diagnóstico (on Board Diagnose)
24
Conector de Diagnosis (on Board Diagnose)
24
Importante
24
Abastecimiento
25
Posto de Condução
27
El Puesto de Conducción
27
Painel de Instrumentos E Cluster
31
Tablero de Instrumentos y Monitor
31
Indicadores de Funcionamento / Anomalia no Cluster
35
Indicadores de Funcionamiento / Anomalía en el Monitor
35
Indicaciones en el Display
36
Mandos en el Volante
38
Painel Central E Módulo de Comandos
40
Tablero Central y Consola de Mandos
40
Lado Izquierdo del Tablero
42
Lado Derecho del Tablero
44
Tablero Superior y Techo
46
Chequeo Inicial del Cluster
50
Descrição Dos Comandos
51
Descripción de Los Comandos
51
Visualizaciones Automáticas (Pantallas Emergentes)
57
Zona de Repouso
62
Zona de Reposo
62
Luzes Zona de Repouso Luz Orientável
64
Painel Lateral
65
Panel Lateral
65
Uso Dos Comandos E Dispositivos
67
Uso de Los Comandos y Dispositivos
67
Regulación de la Posición del Volante
69
Cinturones de Seguridad
70
Acionamento Elétrico Dos Vidros
71
Levantavidrios Eléctricos
71
Taquígrafo Semanal/Diario para Tres Conductores
73
Palanca Multifunción Izquierda
74
Palanca Multifunción Derecha
75
Reservatório Do Lavador de Para-Brisa
76
Depósito del Lavacristal
76
Bloqueo Diferencial
76
Elevación del Tercer Eje
78
Auxílio de Partida (Spunto)
78
Ar-Condicionado Sistema Analógico (Opcional)
79
Aire Acondicionado Sistema Analógico (Opcional)
79
Ar-Condicionado Digital
81
Aire Acondicionado Digital
81
Climatizador
83
Basculamiento de la Cabina
84
Bajada de la Cabina
85
Medidor de Carga de Los Ejes
89
Medidor de Carga Dos Eixos
89
Funcionamiento en Modo Stand-By (Conmutador de Arranque en Posición de STOP) sólo Versión
89
Ajuste Do Valor Visualizado Na
91
Ajuste del Valor Visualizado en la Pantalla
91
Partida E Condução
95
Arranque y Conducción
95
Partida Do Motor
96
Arranque del Motor
96
Operación
96
Regulación del Régimen Mínimo
99
Parada del Motor
100
Partida del Vehículo con Caja Manual
100
Modo Automático (AUTO)
105
Mando Kick-Down sobre el Acelerador
106
Marcha en Modo Manual (SEMI)
107
Cambios con el Vehículo en Movimiento
107
Cambio en Punto Muerto
109
Marcha atrás
110
Modo de Manobra Normal
115
Modo de Maniobra Normal
115
Maniobrar en "Modo de Maniobra" (SLOW)
116
Manobrar Em "Modo de Manobra" (SLOW)
116
Desactivación
117
Parada del Vehículo
118
Freno Motor
118
Uso del Freno Motor con Caja Mecánica O Automatizada
119
Uso del Freno Motor con Caja Mecánica E Intarder
121
Uso del Freno Motor con Caja Automatizada E Intarder
121
Vehículos sin Intarder
121
Detención
123
Marcha Com Controle de Viagem (Cruise Control)
125
Funções de Proteção
126
Funciones de Protección
126
Función de Emergencia (LIMP HOME)
129
Función Economy
132
Freno de Estacionamiento y Emergencia
135
Funcionamiento
135
Freno del Remolque
136
Programador de Velocidad Manual y Automatizado
136
Limitador de Velocidade
141
Limitador de Velocidad
141
Conducción con Remolque
142
Cuenta Revoluciones del Motor
145
Controles a Cargo Do Usuário
147
Controles a Cargo del Usuario
147
Antes de cada Viagem
148
Antes de cada Viaje
148
Cada Semana
148
Apertura de la Parrilla Anterior
150
Neumáticos, Advertencias
158
Conselhos Práticos de Manutenção
161
Consejos Prácticos de Mantenimiento
161
Protección del Medio Ambiente
162
Sustitución del Filtro de Combustible
165
Secuencia a Seguir
166
Ejes, Cambio, Diferenciales
168
Sustitución del Aceite del Diferencia
169
Instalação Elétrica
172
Instalación Eléctrica
172
Mantenimiento de la Cabina
173
Limpieza Interior
174
Limpador Do Para-Brisa, Lavador Do Para-Brisa
175
Operações Eventuais ou de Emergência
177
Operaciones Eventuales O de Emergencia
177
Alta Temperatura de Água Do Motor
183
Alta Temperatura del Agua del Motor
183
Centralita Porta Fusibles en la Batería
186
Precauciones con Centrales Electrónicas Instaladas
193
Luzes Dianteiras
195
Luces Anteriores
195
Sustitución de Lámparas
195
Substituição das Lâmpadas
195
Luces Posteriores
199
Para Rebocar O Veículo
200
Para Remolcar el Vehículo
200
Arranque de Emergencia
200
Dispositivo para Desativar O Freio de Estacionamento a Molas
201
Dispositivo para Desactivar el Freno Posterior a Resortes
201
Abastecimentos
203
Abastecimientos
203
Productos Indicados por Iveco
206
Produtos Indicados Pela Iveco
206
Dotação de Chaves, Ferramentas E Elementos de Segurança
213
Dotación de Llaves, Herramientas y Elementos de Seguridad
213
Dados Técnicos
215
Datos Técnicos
215
Caja de Cambios
217
Caja de Cambio Automatizada
218
Eixo Dianteiro
218
Manutenção Programada
227
Mantenimiento Programado
227
Conselhos Úteis
228
Consejos Útiles
228
Determine Su Plan de Mantenimiento
229
Serviços de Manutenção
230
Servicios de Mantenimiento
230
Informação Complementar
270
Información Suplementaria
270
Planillas de Seguimiento para el Mantenimiento
271
Indice Alfabetico
273
Indice Alfabético
275
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Iveco 800S44TZ
Iveco 800S56TZ
Iveco TRAKKER 8x4
Iveco 150S21
Iveco 170E22
Iveco 170E22 RSU
Iveco 170E22T
Iveco 170E28
Iveco 170E28S
Iveco 170E28T
Iveco Categorias
Camiones
Automóviles
GPS
Motores
Más Iveco manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL