● Obličej, ruce, nohy a ostatní části těla a ostatní osoby
© Stanley Bostitch
udržujte mimo přední část; předejdete tak možnému
zranění během plnění.
GB Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do not constitute CE
MODELY: GFN1664K / GFN1564K
compliance for the products.
1. Do zadní strany zásobníku vložte pás s hřebíky (Obr. 10).
FR Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de ce document ne signifient en
2. Pás s hřebíky zasuňte dopředu zásobníku (Obr. 11).
rien que les produits soient conformes aux normes CE.
3. Podavač hřebíků zatáhněte přes pás s hřebíky směrem k
DE Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien dieses Dokuments erfüllen nicht
zadní straně zásobníku (Obr. 12), aby se zachytil o pás s
die CE-Richtlinien für Produkte.
hřebíky.
Poznámka: Je nutné používat pásy s 10ti a více hřebíky.
NL Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën van dit document willen niet
zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
4. Hřebíkovačka je nyní připravena k použití.
Vyjmutí hřebíků:
DK Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør ikke CE overholdelse for
produkterne.
1. Podavač hřebíků lehce zatáhněte do zadní strany
zásobníku a stiskněte tlačítko nacházející se v podavači.
FI Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot eivät muodosta tuotteille CE-
(Obr. 13)
yhdenmukaisuutta.
2. Jemně posuňte podavač hřebíků dopředu, přes pás s
hřebíky.
GR Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του παρόντος
εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για τα προϊόντα.
3. Hřebíky zasuňte dozadu zásobníku a vytáhněte. (Obr. 14)
MODEL: GBT1850K
IT Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo documento non garantiscono la
conformità CE per i relativi prodotti.
1. Stiskněte západku na zadní straně zásobníku a zatáhněte
za kryt. (Obr. 15)
NO Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette dokumentet oppfyller ikke kravene for CE-
2. Pás s hřebíky nasaďte do zásobníku, a hroty hřebíků
merking for produktet.
nasaďte tak, aby se dotýkaly drážky v základně
kanálku. (Obr. 16)
PT Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste documento não estão em
conformidade com a CE para os produtos.
3. Pás s hřebíky posuňte dopředu zásobníku do vodítka
čepele. (Obr. 17)
ES Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
4. Zatlačením krytu dopředu zásobník zavřete.
conformidad con las normas CE de los productos.
● Hroty hřebíků se vždy musí dotýkat drážky.
SE Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
● Používejte pásy s 5ti a více hřebíky.
conformidad con las normas CE de los productos.
4. Hřebíkovačka je nyní připravena k použití.
PL Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie
Vyjmutí hřebíků:
stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
1. Lehce stiskněte blokovací páku a opatrně
CZ Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie
vytáhněte zásobník.
stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
2. Hřebíky z hřebíkovačky vyjměte.
SK Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané
UPOZORNĚNÍ: Náhodnému spuštění zabráníte tak, že se
výrobky.
nebudete dotýkat spouště ani nebudete horní konec
spouštěcího ramena pokládat na pracovní stůl nebo na zem.
Dále pak nikdy nemiřte otvor pro vystřelování hřebíků na
HU A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül sokszorosított dokumentum nem jelenti
žádnou osobu nebo část těla.
a termék CE-megfelelőségét.
RO Reproducerea neautorizată este interzisă. Copiile neautorizate ale acestui document nu reprezintă
conformitatea CE pentru produse.
6. POUŽÍVÁNÍ HŘEBÍKOVAČKY
UPOZORNĚNÍ
● Spouštěcí rameno při nastřelování stiskněte, jinak se
píst nemůže správně vrátit.
● Používání nástroje po delší časové období může vést
k úniku oleje v okolí výfukového otvoru nebo přední
část a k rozstřikování.
● Aby přibíjený materiál zůstal čistý, otřete veškerý olej,
který se na nástroj dostává.
KADENCE CYKLŮ
Nástroje jsou konstruovány pro provoz s těmito
následujícími kadencemi cyklů:
Přerušovaný provoz – 2 až 3 hřebíky za sekundu
Nepřerušovaný provoz – 1000 hřebíků za hodinu
Při překročení těchto kadencí může dojít k přehřátí nástroje,
čímž dojde ke snížení výkony a poškození částí nástroje. Při
používání nástroje s doporučenou kadencí můžete během
pracovního dne nastřelit několik tisíc hřebíků.
BEZPEČNOSTNÍ POJISTKA
Nástroje se dodávají s sekvenční bezpečnostní pojistkou a
jsou označeny obráceným rovnostranným trojúhelníkem
(▼). Takto označený nástroj nepoužívejte, jestliže
bezpečnostní pojistka chybí nebo je jeví jako
poškozená.
Sekvenční spínač vyžaduje, aby před stiskem spouště
obsluha držela nástroj opřený o zpracovávaný povrch se
stisknutou bezpečnostní pojistkou. Aby obsluha mohla
nastřelit další spojovací materiál, je nutné spoušť uvolnit a
nástroj zvednout od povrchu předtím, nežli může obsluha
operaci zopakovat.
To umožňuje jednoduché a přesné umísťování spojovacího
materiálu na rámy, šikmé přibíjení nebo bednění. Sekvenční
spínač umožňuje přesné umístění spojovacího materiálu
bez možnosti nastřelení druhého spojovacího kusu při
zpětné rázu. Nástroj se sekvenčním spínačem má
bezpečnostní výhodu neboť nedojde k náhodnému
vystřelení spojovacího materiálu, jestliže se nástroj dotkne
povrchu nebo jiného objektu, zatímco obsluha drží spoušť.
BLOKOVÁNÍ SPOJOVACÍHO MATERIÁLU
(GFN1664K / GFN1564K)
Tyto nástroje používají mechanismus zabraňující vystřelení
nástroje naprázdno.
Jestliže v nástroji není nasazený zásobník s hřebíky nebo
jestliže je počet zbývajících hřebíků menší než 10, spínací
rameno přestane fungovat a nástroj nelze používat.