Stanley Bostitch GFN1564K Manual De Instrucciones página 93

1. ΚΥΨΕΛΗ ΚΑΥΣΙΜΟΥ
© Stanley Bostitch
Για να ε ισυνάψετε τη βαλβίδα δοσιµετρικής ρύθµισης στην
GB Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do not constitute CE
κυψέλη καυσίµου:
compliance for the products.
1. Χωρίστε τη βαλβίδα δοσιµετρικής ρύθµισης και το κα άκι α ό
το φυσίγγιο αερίου (Εικ. 3α).
FR Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de ce document ne signifient en
rien que les produits soient conformes aux normes CE.
2. Πιέστε ρος τα εµ ρός ( λευρά κάλυκα) και µετά ρος τα ίσω
στην µ ροστινή λευρά της βαλβίδας δοσιµετρικής ρύθµισης (Εικ.
3β).
DE Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien dieses Dokuments erfüllen nicht
die CE-Richtlinien für Produkte.
3. Πιέστε ρος τα κάτω στο
δοσιµετρικής ρύθµισης µέχρι να κλείσει (Εικ. 3γ).
NL Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën van dit document willen niet
Για να βεβαιωθείτε ότι η βαλβίδα δοσιµετρικής ρύθµισης έχει
zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
το οθετηθεί σωστά:
DK Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør ikke CE overholdelse for
Πιέστε τον κάλυκα της βαλβίδας δοσιµετρικής ρύθµισης στην
produkterne.
κυψέλη καυσίµου δύο ή τρεις φορές άνω σε ένα στάσιµο
αντικείµενο και α ελευθερώστε το. Εάν δεν γίνει διασκόρ ιση του
FI Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot eivät muodosta tuotteille CE-
αερίου, η κυψέλη καυσίµου είναι άδεια και
yhdenmukaisuutta.
αντικατασταθεί.
ΤΗΡΕΙΤΕ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
GR Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του παρόντος
ΠΡΟΣΟΧΗ: Εάν αφού έχετε ε ισυνάψει τη βαλβίδα δοσιµετρικής
εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για τα προϊόντα.
ρύθµισης, υ άρχει διαρροή αερίου α ό τη βαλβίδα δοσιµετρικής
ρύθµισης ή το φυσίγγιο αερίου, ροχωρήστε στην αντικατάστασή
IT Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo documento non garantiscono la
της µε άλλη βαλβίδα δοσιµετρικής ρύθµισης.
conformità CE per i relativi prodotti.
Μην ε ιχειρήσετε να ξαναχρησιµο οιήσετε τη βαλβίδα
NO Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette dokumentet oppfyller ikke kravene for CE-
δοσιµετρικής ρύθµισης – ροχωρήστε στην αντικατάστασή της
merking for produktet.
για την κάθε κυψέλη καυσίµου ου χρησιµο οιείτε.
2. ΜΠΑΤΑΡΙΑ
PT Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste documento não estão em
conformidade com a CE para os produtos.
Η µ αταρία ρέ ει να φορτίζεται ριν τη χρήση – βλέ ε
ροηγούµενη ενότητα µε θέµα τη «ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ».
ES Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
3. ΕΛΕΓΧΟΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
conformidad con las normas CE de los productos.
● Κρατήστε ο οιαδή οτε µη εξουσιοδοτηµένα άτοµα
SE Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
(συµ εριλαµβανοµένων των αιδιών) µακριά α ό τον
conformidad con las normas CE de los productos.
εξο λισµό.
● Χρησιµο οιείστε συσκευές ροστασίας µατιών.
PL Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie
● Βεβαιωθείτε ότι οι βίδες στήριξης (του άνω καλύµµατος
stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
κ.α.) είναι καλά σφιγµένες. Ελέγξτε το εργαλείο για τυχόν
ελαττωµατικά ή σκουριασµένα µέρη.
CZ Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie
stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
● Ελέγξτε αν το ράουλο διανοµέα λειτουργεί κανονικά χωρίς
βίδες, την κυψέλη καυσίµου και τη µ αταρία του εργαλείου.
SK Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané
Ελέγξτε ε ίσης αν υ άρχει σκόνη στα κινητά µέρη του
výrobky.
ράουλου διανοµέα.
● Προτού ροχωρήσετε, βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει και
HU A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül sokszorosított dokumentum nem jelenti
κατανοείτε λήρως όλες τις σχετικές οδηγίες ασφαλείας ου
a termék CE-megfelelőségét.
εριλαµβάνονται στο εγχειρίδιο αυτό.
RO Reproducerea neautorizată este interzisă. Copiile neautorizate ale acestui document nu reprezintă
conformitatea CE pentru produse.
ίσω µέρος της βαλβίδας
ρέ ει να
4. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ: ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ
1. Το οθετήστε τη µ αταρία στο χερούλι του εργαλείου (Εικ. 4).
Σηµείωση: Μην θέσετε το ράουλο διανοµέα σε λειτουργία και µην
τραβήξετε τη σκανδάλη ενώ το οθετείτε τη µ αταρία.
- Βεβαιωθείτε ότι ο φωτεινός δείκτης αναβοσβήνει σε ΠΡΑΣΙΝΟ
χρώµα (Εικ. 5)
- Εάν ο φωτεινός δείκτης αναβοσβήνει σε ΚΟΚΚΙΝΟ χρώµα, θα
ρέ ει να φορτίσετε τη µ αταρία.
ΦΩΤΕΙΝΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
● Αναβοσβήνει σε ΠΡΑΣΙΝΟ χρώµα: Ψηλή ισχύς µ αταρίας
(το φως σταθερο οιείται κατά τη λειτουργία).
● Αναβοσβήνει σε ΚΟΚΚΙΝΟ χρώµα: Χαµηλή ισχύς µ αταρίας.
● Ένδειξη OFF (ο φωτεινός δείκτης δεν είναι ορατός): Η
µ αταρία είναι άδεια. Φορτίστε τη µ αταρία.
2. Το οθετήστε την κυψέλη καυσίµου στο εργαλείο
i. Σ ρώξτε ρος τα άνω και τραβήξτε τον ενεργο οιητή (Εικ. 6).
ii. Το οθετήστε την κυψέλη καυσίµου στο εργαλείο (Εικ. 7), και
βεβαιωθείτε ότι ο κάλυκας της κυψέλης καυσίµου βρίσκεται στην
ίδια ευθεία µε την τρύ α του ροσαρµογέα (Εικ. 8).
iii. Κλείστε τον ενεργο οιητή (Εικ. 9).
5. ΦΟΡΤΩΣΗ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ
ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν βάζετε τις βελόνες στο εργαλείο:
● Μην ιέζετε τη σκανδάλη
● Μην ιέζετε το ράουλο διανοµέα
● Βεβαιωθείτε ότι το ρόσω ο, τα χέρια, τα όδια και άλλα
µέρη του σώµατος σας καθώς και αυτά άλλων ατόµων ου
βρίσκονται στο χώρο εργασίας, βρίσκονται σε α όσταση
ασφαλείας α ό τη µύτη του εργαλείου για την α οφυγή
ιθανών τραυµατισµών κατά τη φόρτωση.
ΜΟΝΤΕΛΑ: GFN1664K / GFN1564K
1. Το οθετήστε την ταινία στο ίσω µέρος του λαισίου(θήκης)
(Εικ. 10).
2. Σύρετε την ταινία στο µ ροστινό µέρος του λαισίου (Εικ. 11).
3. Τραβήξτε τον τροφοδότη ρος το ίσω µέρος του λαισίου
(Εικ. 12) για να το συνδέσετε µε την ταινία.
Σηµείωση: Να χρησιµο οιείτε ταινίες ου εριέχουν άνω α ό
10 καρφιά.
4. Μ ορείτε να ροχωρήσετε στη λειτουργία του καρφωτή.