Tabla de contenido
Publicidad
P/N SCSE002
5.0
fAll ARREST SYSTEM
5.1
SpECIfICATIONS:
5.1.1
SYSTEM A
GRAVITY™ fUll bODY hARNESS p/N: SSh30420000
•
one size fits most
•
1 3/4" (45mm) nylon webbing
•
total weight 2.0 lbs (1.0kg)
•
drop forged galvanized steel attachment point
•
metal galvanized / zinc buckles
•
plastic keepers, resist brittleness to -58°f (-50°C)
•
4 point, load bearing stitching pattern
5.0
SISTEMA pARA DETENCIóN DE CAÍDAS
5.1
ESpECIfICACIONES:
5.1.1
SISTEMA A
ARNéS DE CUERpO ENTERO GRAVITY™ N/p: SSh30420000
•
una talla única para casi todos los usuarios
•
cincha de nilón de 45 mm (1 3/4 pulg.)
•
peso total de 1 kg (2 libras)
•
punto de conexión de acero galvanizado y forja de estampa
•
hebillas de cinc / metal galvanizado
•
piezas de retención de plástico que resiste la fragilidad hasta -50 °C (-58 °f)
•
patrón de costura de 4 puntos, de soporte de carga
5.0
SYSTÈME D'AMORTISSEMENT DE ChUTE
5.1
SpéCIfICATIONS :
5.1.1
SYSTÈME A
hARNAIS COMplET GRAVITY
•
taille unique
•
nylon 45 mm (1 3/4 po)
•
poids total : 1,0 kg (2 lb)**
•
point d'attache en acier galvanisé matricé
•
boucles métal galvanisé/zinc
•
loquets en plastique qui résistent à la friabilité jusqu'à -50 °C (-58 °f)
•
motif de couture en quatre points pour l'élément porteur
Page 20
Réf. : SSh30420000
TM
User Instructions Sure-Strong Confined Space System
SURE-GRAb™ fAll ARRESTER p/N: SVlR78RM
•
working rope, 5/8" (16mm) dia
•
integral 12" (30cm) web lanyard with forged steel locking snap hook
•
total weight 2.5 lbs (1.0kg)
•
formed steel, zinc chromate finish
•
automatic or manual operation
•
safe working load 310 lbs (140kg)
•
maximum arrest force: 900 lbs (4.0kN)
DISpOSITIVO pARA DETENCIóN DE CAÍDAS SURE-GRAb™ N/p: SVlR78RM
•
cable de trabajo con diámetro de 16 mm (5/8 de pulg.)
•
cuerda amortiguadora de cincha integral de 30 cm (12 pulg.) con gancho de seguridad con
bloqueo de acero forjado
•
peso total de 1,0 kg (2,5 libras)
•
acero formado con acabado de cromado de cinc
•
operación automática o manual
•
carga segura de trabajo de 140kg (310 libras)
•
fuerza de detención máxima: 4,0 kN (900 lbf)
SYSTÈME ANTIChUTE SURE-GRAb
•
corde de travail de 16 mm (5/8 po) de diamètre
•
sangle intégrale de 30 cm (12 po) avec acier forgé crochet à ressort verrouillable
•
poids total : 1,2 kg (2,5 lb)**
•
profilé en tôle pilée, plaqué chrome-zinc
•
utilisation automatique ou manuelle
•
charge de service sécuritaire : 140 kg (310 lb)
•
force d'arrêt maximale : 4,0 kN (900 lbf)
Réf. : SVlR78RM
TM
© 2009 MSA
Publicidad
Tabla de contenido
