INFORMACIÓN GENERAL
Sistema hidráulico de frenos
Observe las siguientes recomendaciones cuando trabaje en el sistema de
frenos:
Siempre use dos llaves al aflojar o
Siempre use dos llaves al aflojar o
l
l
apretar las conexiones de la tubería o manguera del freno.
Asegúrese de que las mangueras corran en una curva natural y no
Asegúrese de que las mangueras corran en una curva natural y no
l
l
torcido o retorcido
Coloque los tubos de freno de forma segura en sus clips de retención y
Coloque los tubos de freno de forma segura en sus clips de retención y
l
l
asegúrese de que la tubería no pueda entrar en contacto con un posible punto
de roce.
Los recipientes utilizados para el fluido hidráulico deben mantenerse.
Los recipientes utilizados para el fluido hidráulico deben mantenerse.
l
l
absolutamente limpio
No almacene el líquido de frenos hidráulicos en un lugar sin sellar.
No almacene el líquido de frenos hidráulicos en un lugar sin sellar.
l
l
contenedor, absorberá agua y en esta condición sería peligroso de
usar debido a una disminución de su punto de ebullición.
No permita que el líquido de frenos hidráulicos sea
No permita que el líquido de frenos hidráulicos sea
l
l
contaminado con aceite mineral, o ponga líquido de frenos nuevo en un
recipiente que haya contenido previamente aceite mineral.
No reutilice el líquido de frenos extraído del sistema.
No reutilice el líquido de frenos extraído del sistema.
l
l
Utilice siempre líquido de frenos limpio o un recomendado
Utilice siempre líquido de frenos limpio o un recomendado
l
l
alternativa para limpiar componentes hidráulicos.
Después de desconectar las tuberías y mangueras de freno,
Después de desconectar las tuberías y mangueras de freno,
l
l
instale inmediatamente tapones o tapones adecuados para evitar la
entrada de suciedad.
Utilice solo los accesorios de freno correctos con compatible
Utilice solo los accesorios de freno correctos con compatible
l
l
hilos.
Se debe observar una limpieza absoluta cuando se trabaja
Se debe observar una limpieza absoluta cuando se trabaja
l
l
Con componentes hidráulicos.
ADVERTENCIA: Es imperativo que se usen los accesorios de
freno correctos y que las roscas de los componentes sean
compatibles.
Tapones y tapones del sistema de enfriamiento
Se requiere un cuidado extremo al retirar las tapas y tapones de refrigerante del motor
cuando el motor está caliente y especialmente si se sobrecalienta. Para evitar la
posibilidad de escaldaduras, permita que el motor se enfríe antes de intentar quitar la
tapa o el tapón del refrigerante.
03-8
INSTRUCCIONES GENERALES DE MONTAJE
Eliminación de componentes
Siempre que sea posible, limpie los componentes y el área circundante antes de
retirarlos.
Esconda las aberturas expuestas por la eliminación de componentes.
Esconda las aberturas expuestas por la eliminación de componentes.
l
l
l
Selle inmediatamente las líneas de combustible, aceite o hidráulicas cuando las
aberturas estén expuestas; use tapones o tapones de plástico para evitar la pérdida
de líquido y la entrada de suciedad.
Cierre los extremos abiertos de vías fluviales expuestas por
Cierre los extremos abiertos de vías fluviales expuestas por
l
l
extracción de componentes con tapones cónicos de madera dura o tapones de
plástico llamativos.
Inmediatamente se retira un componente, colóquelo en un recipiente
l
adecuado; use un contenedor separado para cada componente y sus
partes asociadas.
Limpie el banco y proporcione materiales de marcado, etiquetas
Limpie el banco y proporcione materiales de marcado, etiquetas
l
l
y contenedores antes de desmantelar un componente.
Desmantelamiento
Observe una limpieza escrupulosa cuando desmantele componentes, particularmente
cuando se trabajen piezas de frenos, combustible o del sistema hidráulico. Una partícula
de suciedad o un fragmento de tela podría causar un mal funcionamiento grave si queda
atrapado en estos sistemas.
Sople todos los orificios roscados, grietas, vías fluviales y fluidos
Sople todos los orificios roscados, grietas, vías fluviales y fluidos
l
l
pasajes con una línea de aire. Asegúrese de que los anillos 'O' utilizados para el
sellado se reemplacen o renueven correctamente, si se alteran durante el
proceso.
Use tinta de marcado para identificar las piezas de acoplamiento y asegurarse
Use tinta de marcado para identificar las piezas de acoplamiento y asegurarse
l
l
reensamblaje correcto. No utilice un punzón central o un trazador para
marcar partes, ya que podrían provocar grietas o distorsiones en los
componentes marcados.
Conecte las piezas de acoplamiento donde sea necesario para
Conecte las piezas de acoplamiento donde sea necesario para
l
l
evitar el intercambio accidental (p. ej., componentes del rodamiento de
rodillos).
Conecte las etiquetas a todas las partes que se van a renovar,
Conecte las etiquetas a todas las partes que se van a renovar,
l
l
y a las piezas que requieren una inspección adicional antes de pasar para su
reensamblaje; coloque estas partes en contenedores separados de los que
contienen partes para la reconstrucción.
No deseche una parte por renovación hasta después de
No deseche una parte por renovación hasta después de
l
l
comparándolo con una parte nueva, para asegurar que se ha
obtenido su reemplazo correcto.
Componentes de limpieza
Utilice siempre el agente de limpieza recomendado o equivalente.
Asegúrese de proporcionar una ventilación adecuada cuando se utilicen agentes
desengrasantes volátiles. No utilice equipos desengrasantes para componentes
que contengan elementos que podrían dañarse con el uso de este proceso.