GIRO
Art.
Componente
1
Caja de engranajes
2
Caja de freno
3
Adaptador del motor
4
Juego de engranajes
5
Émbolo de freno
6
Eje de piñón
7
Cojinete exterior
8
Impulsor del freno
9
Plato de empuje
10
Sello
11
Cojinete interior
12
Pista de cojinete
15
Resorte
16
Platos de estator
14. Retire el anillo retenedor (43) del portaplanetarios de
entrada (44), retire el engranaje solar de salida (45) e
inspecciónelo en busca de desgaste, sustituyéndolo de
ser necesario.
15. Retire los anillos retenedores (48), expulse el pasador
de planetarios (53), retire el engranaje planetario (51) y
los cojinetes de agujas (52). Inspecciónelos en busca de
desgaste anormal. Reemplace según se requiera.
16. Retire el perno de bloqueo de piñón (46) del portaplane-
tarios de salida (47). Suelte el perno de piñón (49).
Perno de piñón
17. Retire los anillos retenedores (48). Levante el juego de
planetarios de salida para sacarlo de la caja (1). Saque
el pasador de planetarios (57); retire el engranaje plane-
tario (55) y los cojinetes de agujas (54). Busque des-
gaste anormal. Reemplace según se requiera.
6-4
Art.
17
Platos de fricción
19
Anillo de respaldo
20
Anillo "O"
21
Anillo "O"
22
Anillo de respaldo
23
Anillo "O"
24
Tapón de llenado
26
Tapón de vaciado
27
Perno de cabeza hueca
28
Perno de cabeza hueca
32
Respiradero
34
Arandela de empuje
35
Grasera
36
Anillo elástico
Perno de bloqueo de piñón
Published 05-14-2019, Control # 114-09
MANUAL DE SERVICIO DE LA 600E2
Componente
18. Retire el cojinete interior (11) e inspecciónelo en busca
de desgaste.
19. Retire el eje de piñón (6) de la caja (1) e inspeccione el
eje de piñón, sello y cojinete en busca de desgaste.
20. Retire el cojinete de salida (7) y el sello (10). Inspec-
cione en busca de desgaste y reemplace según sea
necesario.
Procedimiento de armado del mando
de giro Tulsa
1.
Monte las pistas exteriores (12) de los cojinetes interior
y exterior en la caja de engranajes (1), si se han reem-
plazado.
2.
Engrase los conos de cojinete (7) con grasa EP 2 antes
de instalarlos.
3.
Instale el cono de cojinete exterior (7) en la pista exterior
(12). Monte el sello (10) a presión en la caja de engrana-
jes (1) por el lado exterior.
4.
Deslice el piñón de salida (6) en la caja (1), desde el
lado exterior.
5.
Instale el cono (11) de cojinete interior.
6.
Separe el juego de engranajes (4) en secciones.
7.
Aplique pasta selladora Loctite a las roscas del perno
del piñón (49). Instale el portaplanetarios de salida (47)
en la caja de engranajes (1).
a.
Apriete el perno del piñón hasta la mitad, revise la
alineación del portaplanetarios de salida (47) con la
Art.
Componente
37
Anillo retenedor
41
Engranaje solar
43
Anillo retenedor
Portaplanetarios de
44
entrada
45
Engranaje solar
46
Perno de bloqueo
Portaplanetarios de
47
salida
48
Anillos retenedores
49
Perno de piñón
51
Engranaje planetario
52
Cojinetes de agujas
53
Pasador de planetario