Vybalenie a kontrola produktu
1. Odstráňte obalové materiály z výrobku.
2. Uvoľnite výrobok tým, že odstránite skrutky a/alebo
odrežte popruhy, ak sú namontované.
UPOZORNENIE: Nebezpečenstvo
porezania a oderu
Vždy používajte osobné ochranné prostriedky.
3. Skontrolujte produkt, jeho celistvosť a uistite sa, že
nechýbajú žiadne súčasti.
4. V prípade poškodenia alebo chýbajúcich
komponentov sa ihneď obráťte na spoločnosť
Xylem alebo autorizovaného distribútora.
Manipulácia s elektrickým čerpadlom
2.2
Elektrické čerpadlá musia byť zopnuté a zdvihnuté,
ako je znázornené na obrázku 3.
VAROVANIE: Nebezpečenstvo rozdrvenia
(končatín)
Na manipuláciu s elektrickým čerpadlom
nepoužívajte skrutky s očkom
zaskrutkované na motore
Skrutky s očkom zaskrutkované na motore
sa musia používať iba na presun
elektrického čerpadla vzpriamene z jeho
vodorovnej polohy na zem a len tak dlho,
ako je to nevyhnutne nutné (pozri obrázok 2)
Používajte žeriavy, laná, zdvíhacie pásy,
háčiky a spony, ktoré spĺňajú platné
predpisy a sú vhodné na konkrétne použitie
Uistite sa, že popruhy nepoškodzujú
elektrické čerpadlo
Počas zdvíhacích operácií sa vždy
vyhýbajte náhlym pohybom, ktoré by mohli
ohroziť stabilitu nákladu.
Počas manipulácie sa ubezpečte, že
nedošlo k poraneniu osôb a zvierat ani k
poškodeniu majetku.
2.3
Skladovanie
Skladovanie baleného výrobku
Výrobok sa musí skladovať:
Na zastrešenom a suchom mieste
Ďalej od zdrojov tepla
Chránený pred špinou
Chránený pred vibráciami
Pri teplote okolia od -5°C do + 40°C (23°F a 104°F).
POZNÁMKA:
Na výrobok neumiestňujte žiadne predmety
Chráňte výrobok pred nárazmi
Ručne otočte hriadeľ niekoľkokrát každé tri
mesiace.
VAROVANIE:
Ak je produkt určený na čerpanie vody na
ľudskú spotrebu, počas skladovania prijmite
vhodné opatrenia, aby sa zabránilo
kontaminácii z vonkajších látok.
sk - Preklad originálnych inštrukcií
Dlhodobé skladovanie elektrického čerpadla
1. Postupujte podľa pokynov na uloženie baleného
produktu.
2. Vyprázdnite elektrické čerpadlo a odistite kryt F
(pozri obrázok 11). Táto operácia je nevyhnutná v
mimoriadne chladnom prostredí; akékoľvek
zvyškové kvapaliny v elektrickom čerpadle by inak
mohli mať nepriaznivý vplyv na jeho stav a výkon.
Ďalšie informácie o príprave na dlhodobé skladovanie
získate od spoločnosti Xylem alebo autorizovaného
distribútora.
3
Technický opis
Označenie
3.1
Odstredivé elektrické čerpadlo s nasávacou a
výtlačnou prírubou.
Označenie modelov
3.2
Model Opis
LNEE Jednobežné obežné koleso, tesne spojené s
obežným kolesom, ktoré je pripevnené priamo
k predĺženiu hriadeľa motora.
LNES Jednobežné obežné koleso, pevne spojené s
pevnou spojkou, pripevnenou k štandardnému
predĺženiu hriadeľa motora.
LNTE Dvojitá špirála, klapkový ventil, tesne spojený
s obežným kolesom, ktorý je pripevnený
priamo k špeciálnemu rozšíreniu hriadeľa
motora.
LNTS Dvojitá špirála s klapkou, pevne spojená s
pevnou spojkou, ktorá je pripevnená k
štandardnému predĺženiu hriadeľa motora.
Typový štítok
3.3
Štítok s údajmi uvádza:
Hlavné detaily o výrobkoch (pozri obrázok 13)
Identifikačný kód (pozri obrázok 14)
Značky bezpečnostného schválenia
V prípade výrobkov s označením bezpečnostného
schválenia týkajúceho sa elektrickej energie, ako sú
IMQ, TUV, IRAM atď., Sa homologizácia vzťahuje
výhradne na elektrické čerpadlo.
Označenie hlavných komponentov
3.4
Pre modely KNEE a LINES pozri obrázok 15
Pre modely LNTE a LNTS, pozri obrázok 16.
Určené používanie
3.5
HVAC:
Prenos tekutín do vykurovacích systémov
Prenos tekutín do klimatizačných systémov
Prenos tekutín vo ventilačných systémoch.
231