Lowara e-LINE Serie Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento página 422

it en fr de es pt nl da no sv fi is et lv lt pl cs sk hu ro bg sl hr sr el tr ru uk ar
15.
1 2 3
7 8 9
it:
1. Girante
2. Corpo
3. Disco porta tenuta
4. Valvola di sfiato
en:
1. Impeller
2. Body
3. Seal housing
4. Relief valve
fr :
1. Roue
2. Corps
3. Boîtier d'étanchéité
4. Soupape de surpression
de:
1. Laufrad
2. Gehäuse
3. Dichtungsgehäuse
4. Entlüftungsventil
es:
1. Impulsor
2. Cuerpo
3. Alojamientos del sello
4. Válvula de alivio
422
4 5 6
10 11 12
5. Tappo
6. Albero
7. Tappo di scarico
8. Tenuta meccanica
5. Plug
6. Shaft
7. Drain plug
8. Mechanical seal
5. Fiche
6. Axe
7. Bouchon de vidange
8. Garniture mécanique
5. Stecker
6. Welle
7. Ablassschraube
8. Gleitringdichtung
5. Clavija
6. Eje
7. Tapón del sumidero
8. Sello mecánico
LNE_M0001_A_ds
9. O-Ring
10. Tappo
11. Lanterna motore
12. Motore
9. O-Ring
10. Plug
11. Motor adapter
12. Motor
9. Joint torique
10. Fiche
11. Adaptateur moteur
12. Moteur
9. O-Ring
10. Stecker
11. Motorlaterne
12. Motor
9. O-Ring
10. Clavija
11. Adaptador del motor
12. Motor