Descrizione Tecnica; Targa Dati - Lowara e-LINE Serie Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento

it – Istruzioni originali
In entrambi i casi, contattare tempestivamente la
società di vendita Xylem o il Distributore Autorizzato
presso il quale è stato acquistato il prodotto.
Sballaggio e ispezione del prodotto
1. Rimuovere i materiali d'imballaggio.
2. Liberare il prodotto rimuovendo le viti e/o tagliando
le reggette, se presenti.
ATTENZIONE: Pericolo di taglio/abrasioni
Indossare sempre i dispositivi di protezione
individuale.
3. Verificare l'integrità del prodotto e l'eventuale
mancanza di parti.
4. In caso di danni o parti mancanti contattare
tempestivamente la società di vendita Xylem o il
Distributore Autorizzato.
Movimentazione dell'elettropompa
2.2
Le elettropompe devono essere agganciate e
sollevate come mostrato in Fig. 3.
AVVERTENZA: Pericolo di
schiacciamento (arti)
 È vietato utilizzare i golfari avvitati sul
motore per movimentare l'elettropompa
 È consentito utilizzare i golfari avvitati sul
motore esclusivamente per portare
l'elettropompa dalla posizione orizzontale a
terra a quella verticale, per il tempo
strettamente necessario (v. Fig. 2)
 Utilizzare gru, corde, fasce di sollevamento,
ganci e moschettoni conformi alle direttive
vigenti e idonei all'impiego
 Assicurarsi che l'imbracatura non urti e/o
danneggi l'elettropompa
 È obbligatorio, durante le operazioni di
sollevamento, non effettuare manovre brusche
che compromettano la stabilità del carico
 Fare attenzione durante le operazioni di
movimentazione a non arrecare danni a
persone, animali e/o cose.
2.3 Stoccaggio
Stoccaggio del prodotto imballato
Il prodotto deve essere immagazzinato:
 In un luogo coperto e asciutto
 Lontano da fonti di calore
 Al riparo da sporcizia
 Al riparo da vibrazioni
 A una temperatura ambiente compresa tra -5°C e
+40°C (23°F e 104°F).
NOTA BENE:
 Non collocare oggetti pesanti sul prodotto
 Proteggere il prodotto dagli urti
 Ogni 3 mesi, ruotare manualmente e più
volte l'albero dell'elettropompa.
4
AVVERTENZA:
Se il prodotto è destinato a pompare acqua per
consumo umano, adottare idonee misure
durante lo stoccaggio per evitare contaminazioni
da parte di sostanze provenienti dall'ambiente.
Stoccaggio a lungo termine dell'elettropompa
1. Osservare le medesime istruzioni per lo stoccaggio
del prodotto imballato.
2. Svuotare l'elettropompa svitando il tappo F (v. Fig.
11).Tale operazione è essenziale in ambienti con
temperature rigide; eventuale liquido residuo
all'interno dell'elettropompa non ne compromette
l'integrità e le caratteristiche funzionali.
Per maggiori informazioni sui trattamenti per
l'immagazzinaggio a lungo termine contattare la
società di vendita Xylem o il Distributore Autorizzato.
3

Descrizione Tecnica

3.1 Designazione
Elettropompa centrifuga con flange di aspirazione e di
mandata in linea.
3.2 Denominazione dei modelli
Modello Descrizione
LNEE Monogirante, costruzione monoblocco con
girante calettata direttamente sulla
sporgenza dell'albero motore.
LNES Monogirante, costruzione con giunto rigido
calettato sulla sporgenza dell'albero motore
standard.
LNTE Doppia voluta, valvola a clapet, costruzione
monoblocco con girante calettata direttamente
sulla sporgenza dell'albero motore.
LNTS Doppia voluta, valvola a clapet, costruzione
con giunto rigido calettato sulla sporgenza
dell'albero motore standard.
3.3

Targa dati

La targa dati è un'etichetta sulla quale sono riportati:
 I dati principali del prodotto (v. Fig. 13)
 Il codice d'identificazione (v. Fig. 14).
Marchi di approvazione per la sicurezza
L'eventuale presenza di un marchio di approvazione
per la sicurezza elettrica, per es. IMQ, TUV, IRAM,
ecc., è riferita esclusivamente all'elettropompa.
3.4 Denominazione dei componenti
principali
 Modelli LNEE e LNES, v. Fig. 15
 Modelli LNTE e LNTS, v. Fig. 16.