HP Digital Sender 9100C Guía Del Administrador página 224

Mensajes de HP Address Book Manager (continuació n)
Mensaje
Fallo de acceso a la red.
Falló el registro. Nombre o
contraseña de registro
incorrectos.
El enlace falló.
Ha introducido un número de
puerto incorrecto. Escriba otro
valor.
SP
Descripció n
Existe algún problema al
conectarse con el Digital
Sender a través de la red.
Durante el proceso, ha
introducido un nombre de
usuario o una contraseña no
válidos en el servidor que
desea utilizar para la
búsqueda.
Durante el proceso de
importación de direcciones de
e-mail, ha introducido un
número de puerto incorrecto
para el servidor que contiene
el directorio que desea utilizar
para la búsqueda.
Resolución de problemas del software 221
Acciones
Cierre el ABM e inícielo de
nuevo.
Apague el ordenador y
enciéndalo de nuevo.
Apague el Digital Sender y
enciéndalo de nuevo.
Compruebe la base de
datos de libretas de
direcciones (vea
"Verificación de la base de
datos de libretas de
direcciones" en la
página 157).
Asegúrese de que el
ordenador en el que se
ejecuta el ABM esté
conectado a la red (por
medio de un comando de
red, como por ejemplo
ping).
Si el problema no
desaparece, póngase en
contacto con la asistencia
al cliente de HP .
En la configuración del
directorio, compruebe el
contenido de los campos
de nombre y contraseña de
entrada para el servidor
que desea utilizar en la
búsqueda. Vea la Guía del
usuario para obtener más
información acerca de la
definición de directorios.
En la configuración del
directorio, compruebe el
número de puerto. Vea la
Guía del usuario para
obtener más información
acerca de la definición de
directorios.