HP Digital Sender 9100C Guía Del Administrador página 80

Mensajes de instalació n (continuació n)
Mensaje
La instalación detectó una
instalación de Digital
Sender Link en su sistema.
El servicio Digital Sender y
Digital Sender Link no
pueden ejecutarse al mismo
tiempo. Si continúa, todos
los usuarios privados de PC
perderán la función "Enviar
a PC" a no ser que se
detenga el servicio. ¿Desea
continuar?
La instalación detectó una
instalación del servicio
HP Network Scanner en su
sistema. ¿Desea instalar el
nuevo servicio que lo
sustituye y que permite
administrar tanto el
HP Network ScanJet 5
como el HP 9100C?
La instalación no pudo
instalarlo. Compruebe si el
servicio ya está instalado.
Usted no tiene derechos de
administrador o la
información del usuario no
está disponible. Compruebe
si el usuario actual
pertenece al grupo de
administradores locales.
¿Desea intentarlo de
nuevo?
SP
Descripció n
El servicio HP Digital Sender y
HP Digital Sender Link no
pueden ejecutarse
simultáneamente en un mismo
ordenador. Si prosigue con la
instalación del servicio HP
Digital Sender mientras se
está ejecutando HP Digital
Sender Link, los usuarios no
podrán recibir documentos del
Digital Sender en sus
ordenadores. Por otro lado, a
pesar de que está instalado, el
servicio HP Digital Sender no
se inicia.
Si instala el servicio HP Digital
Sender que se suministra con
el Digital Sender, éste
sustituye al servicio que se
instaló para el escáner
HP Network ScanJet 5. El
servicio del Digital Sender
puede administrar tanto el
Digital Sender como el
escáner HP Network ScanJet
5. Si no instala el servicio
HP Digital Sender, el Digital
Sender no funcionará en el
ordenador Windows NT.
Error al instalar el servicio
HP Digital Sender.
Usted no tiene derechos de
administrador o la información
del usuario no está disponible.
Resolución de problemas de instalación 77
Acciones
Cierre HP Digital Sender Link
si desea instalar el servicio
HP Digital Sender.
Decida si desea instalar el
servicio HP Digital Sender o
no, y continúe con la
instalación.
Vea "Coexistencia con un
escáner HP Network ScanJet 5"
en la página 67 para obtener
más información.
Compruebe si el servicio
HP Digital Sender no está
instalado todavía.
Si el servicio HP Digital
Sender está instalado,
desinstálelo e instálelo de
nuevo.
Compruebe si usted
pertenece al grupo de
administradores locales.