GreenWorks Tools 25157 Manual De Utilización página 120

FR EN DE ES IT PT
ýeština (P eklad z originálních pokyn )
Váš výrobek byl QDYUåHQ a vyroben ve vysokém standardu
spoleþnosti Greeenworks tools pro spolehlivou, snadnou a
EH]SHþQRX REVOXKX 3RNXG VH R Q j budete dob e starat,
SRVN\WQH YiP PQRKR OHW VWDELOQt EH]SRUXFKRYê YêNRQ
Dzi kujemy za zakup produktu fi UP\ *UHHQZRUNV WRROV
Uschovejte si tyto pokyny pro budoucí nahlédnutí
=$0éâ/(1e 328ä,7Ë
Tento výrobek je urþen jen pro domácí seþení WUiY\
Sekací n å se musí otáþet vícemén
s plochou zem , po které se MHGH Všechna þty i kola se
musí b hem seþení dotýkat zem  To je kontrolovaná
ch ze chodce za sekaþNRX
32=1È0.$ Sekaþka se nesmí SRXåtYDW pokud nejsou
koleþka na zemi, nesmí se na ni tlaþit ani na ní MH]GLW
1HVPt se SRXåtYDW pro jiné úþely QHå seþení trávník
v domácím prost HGt
OBECNÁ BEZPEý12671Ë 35A9,'/$
832=251 1Ë
3UR VQtåHQt nebezpeþí poran ní musí XåLYDWHO p ed
SRXåLWtP tohoto výrobku p eþíst a pochopit návod k
SRXåLWt
832=251 1Ë
1HSRNRXãHMWH se sekaþku trávy obsluhovat d íve, QHå si
p eþtete a osvojíte si pokyny, bezpeþnostní upozorn ní,
DWG uvedená v tomto QiYRGX 3RFK\EHQt tak m åH
zp sobit vznik SRåiUX úraz elekt inou a/nebo YiåQp
osobní poran Qt
832=251 1Ë
Výrobek se musí SRXåtYDW s EDWHULt 3RNXG SRXåtYiWH
elektricky pohán né p ístroje, m ly byste GRGUåRYDW
základní bezpeþnostní p edpisy za úþelem VQtåHQt
nebezpeþí SRåiUX elektrického úrazu nebo osobní
újmy
262%1Ë %(=3(ý1267
Sekaþka trávy je schopná amputovat ruce i nohy
a odmrš ovat p edm W\ 3RFK\EHQt p i GRGUåRYiQt
všech bezpeþnostních pokyn tak m åH zp sobit úraz
QHER XVPUFHQt
1HQHFKHMWH d ti nebo osoby neseznámené s t mito
pokyny pracovat se VWURMHP 0tVWQt p edpisy mohou
RPH]RYDW GREX REVOXK\
Bu te ve st ehu, hlídejte, co d láte a SRXåtYHMWH zdravý
NL SV DA NO FI HU
rovnob åQ
35$&291Ë 35267 ('Ë
328ä,7Ë A PÉý( 2 =$+5$'1Ë 1È6752-(
118
CS
RU RO PL SL HR
rozum p i provozu tohoto YêURENX 1HSRXåtYHMWH
pokud jste unaveni nebo pod vlivem drog, alkoholu
nebo lék  Chvíle nepozornosti p i práci s tímto
výrobkem m åH ]DS íþLQLW YiåQi RVREQt SRUDQ Qt
1RVWH silné kalhoty, dlouhé rukávy, boty a UXNDYLFH
1HQRVWH volný od v, kra asy, sandály nebo necho te
ERVt
9åG\ noste bezpeþnostní brýle s postranními ãWtWN\
3RXåtYHMWH UHVSLUiWRU SRNXG SUDFXMHWH Y SUDFKX
9åG\ zabezpeþte své pevné SRVWDYHQt 8GUåXMWH
bezpeþné postavení a URYQRYiKX 1HS ece ujte VH
3 ece ování m åH ]S VRELW ]WUiWX URYQRYiK\
Cho te, nikdy neb KHMWH
1D strmých svazích seþte po vrstevnicích, nikdy ve
sm ru nahoru a dol  Je t eba opatrnosti, NG\å m níte
sm U QD VYDKX
1HVHþte v blízkosti sráz , prudkých svah , p íkop
nebo KUi]t 1HGRVWDWHþné postavení m åH zp sobit
XNORX]QXWt D SiG
1DSOiQXMWH si model seþení pro zabrán ní vysypávání
materiálu sm rem k silnici, ve ejným chodník m,
okolostojícím, DWG Také zabra te vylétávání materiálu
pro zdem nebo p HNiåNiP které mohou zp sobit, åH
se materiál m åH RGUD]LW ]S W QD REVOXKX
1LNG\ neseþte se strojem, NG\å jsou v blízkosti osoby,
obzvlášt d ti nebo domácí zví DWD
3RXåtYHMWH sekaþku ve dne nebo v dobrém um lém
osv WOHQt
1HSUDFXMWH s tímto strojem ve výbušných prost edí,
nap íklad v p ítomnosti ho lavých kapalin, plyn nebo
SUDFKX 1iVWURM vytvá í jiskry, které mohou zapálit
SUDFK QHER YêSDU\
3 edm ty vymršt né QRåHP sekaþky mohou zp sobit
YiåQi poran ní RVRE ádn prohlédn te oblast, kde
se má nástroj SRXåtYDW a odstra te všechny kameny,
k ly, kovy dráty, kosti, hraþky a cizí p edm W\
1HSRXåtYHMWH VWURM Y GHãWL QHER YH YOKNp WUiY 
8åLYDWHO nebo obsluha tohoto zahradnického nástroje
je zodpov dná za nehody nebo nebezpeþí zp sobená
na jiné osob QHER MHMLFK PDMHWNX
3 ed NDåGêP SRXåLWtP vizuáln
åH QRåH šrouby QRåH a st íhací sestava nejsou
opot HERYiQ\ QHER SRãNR]HQ\
Vym ujte opot ebované nebo poškozené QRåH a
ãURXE\ DE\VWH ]DFKRYDOL URYQRYiKX
=NRQWUROXMWH všechny šrouby, matice v þastých
intervalech na ádné XWDåHQt aby se zajistilo, åH
ET LT LV SK BG
zkontrolujte n åN\