CS
352+/Èâ(1Ë 2 6+2' (&
Výrobce: Changzhou Globe Co., Ltd.
Adresa: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000 P.R.China
-PpQR D DGUHVD RVRE\ SRY HQp tGLW WHFKQLFNRX GRNXPHQWDFL
Dennis Jacobson HGLWHO SUR HOHNWULFNp QiVWURMH SUR YHQNRYQt SRXåtYiQt
GLOBE T22/6 (8523(
1 Etage
Schillingsrotterstr. 38
50996 Cologne
Germany
7tPWR SURKODãXMHPH åH YêUREN\
'UXK 6HNDþND WUiY\
Model: 25157/25347
9êUREQt þtVOR VL] YêNRQRYê ãWtWHN QD YêUREFtFK
5RN YêURE\ VL] YêNRQRYê ãWtWHN QD YêUREFtFK
MH v souladu s S tVOXãQêPL XVWDQRYHQtPL VP UQLFH o VWURMtFK 2006/42/EC;
2004/108/EC; 6P UQLFH o KOXNRYêFK HPLVtFK 2000/14/EC XSUDYHQi 2005/88/EC.
A PLPRWR SURKODãXMHPH åH
E\O\ SRXåLW\ QiVOHGXMtFt þiVWLRGVWDYFH KDUPRQL]RYDQp HYURSVNp QRUP\
EN60335-1, EN60335-2-77, EN62233, EN55014-1, EN55014-2
Ò HGQ R]QiPHQê RUJiQ789 Rheinland 6KDQJKDL Co., Ltd provedl typovou
]NRXãNX (&
=DUXþHQi KODGLQD DNXVWLFNpKR WODNX /SA 79.0 dB, K = 3
=DUXþHQi KODGLQD DNXVWLFNpKR YêNRQX /ZA 96 dB
ÒURYH YLEUDFt PV 2 , K = 1.5
6RXODG V PHWRGRX XUþRYiQt SUR S tORKX 9, VP UQLFH (&
'HQQLV -DFREVRQ %(QJ &(QJ 0,(7
VLFHSUH]LGHQW SUR VWURMtUHQVWYt
Changzhou, 30/12/2011
RU
: Changzhou Globe Co., Ltd.
: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000 P.R.China
Dennis Jacobson
GLOBE T22/6 (8523(
1 Etage
Schillingsrotterstr. 38
50996 Cologne
Germany
25157/25347
2006/42/EC; 2004/108/EC;
(&
EN60335-1, EN60335-2-77, EN62233, EN55014-1, EN55014-2
789 Rheinland 6KDQJKDL Co., Ltd
PV 2 , K = 1.5
'HQQLV -DFREVRQ %(QJ &(QJ 0,(7
Changzhou, 30/12/2011
3URGXF WRU Changzhou Globe Co., Ltd.
Adresa: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000 P.R.China
1XPHOH úL DGUHVD SHUVRDQHL DXWRUL]DWH V vQWRFPHDVF GRVDUXO WHhnic:
Dennis Jacobson 'LUHFWRU (FKLSDPHQWH FX IXQF LRQDUH vQ DHU OLEHU
GLOBE T22/6 (8523(
1 Etage
Schillingsrotterstr. 38
50996 Cologne
Germany
3ULQ SUH]HQWD GHFODU P F SURGXVHOH
este vQ conformitate cu prevederile relevante ale Directivei privind echipamentele
electrice 2006/42/EC; 2004/108/EC; Directiva privind emisia de zgomot 2000/14/
ùL PDL PXOW GHFODU P F DX IRVW IRORVLWH
1LYHO GH SUHVLXQH DFXVWLF JDUDQWDW /SA 79.0 dB, K = 3
1LYHO GH SXWHUH DFXVWLF JDUDQWDW /ZA 96 dB
1LYHOXO YLEUD LLORU PV 2 , K = 1.5
0HWRGD GH HYDOXDUH D FRQIRUPLW LL FX Anexa V, Directiva 2000/14/EC
'HQQLV -DFREVRQ %(QJ &(QJ 0,(7
Vice President of Engineering
Changzhou, 30/12/2011
(&
Producent: Changzhou Globe Co., Ltd.
Adres: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000 P.R.China
1D]ZLVNR L DGUHV RVRE\ XSUDZQLRQHM GR VSRU] G]HQLD GRNXPHQWDFML WHFKQLF]QHM
Dennis Jacobson NLHURZQLN ']LDáX mechanicznych XU] G]H do VWRVRZDQLD na
]HZQ WU] SRPLHV]F]H
GLOBE T22/6 (8523(
1 Etage
Schillingsrotterstr. 38
50996 Cologne
Germany
1LQLHMV]\P GHNODUXMHPy H SURGXNW\
MHVW zgodny z RGSRZLHGQLPL Z\PRJDPL '\UHNW\Z\ GRW\F] FHM maszyn 2006/42/
2000/14/EC
EC; 2004/108/EC; '\UHNW\ZD GRW\F] FD HPLVML KDáDVX 2000/14/EC zmieniona
SU]H] G\UHNW\Z (&
3RQDGWR GHNODUXMHPy H
EC.
/SA 79.0 dB, K = 3
0DNV\PDOQ\ SR]LRP FL QLHQLD DNXVW\F]QHJR /SA 79.0 dB, K = 3
/ZA 96 dB
0DNV\PDOQ\ SR]LRP QDW
3R]LRP GUJD PV 2 , K = 1.5
9,
(&
0HWRGD RFHQD ]JRGQR FL ]JRGQLH ] DQHNVHP 9, '\UHNW\ZD (&
'HQQLV -DFREVRQ %(QJ &(QJ 0,(7
ZLFHG\UHNWRU G]LDáX SURMHNWRZDQLD
Changzhou, 30/12/2011
RO
'(&/$5$ ,( '( &21)250,TATE EC
&DWHJRULD 0DúLQ GH WXQV JD]RQXO
Model: 25157/25347
XUP WRDUHOH S U LFODX]H DOH VWDQGDUGHORU HXURSHQH DUPRQL]Dte
EN60335-1, EN60335-2-77, EN62233, EN55014-1, EN55014-2
PL
DEKLARACJA =*2'12 &, (&
.DWHJRULD .RVLDUND GR WUDZQLNyZ
Model: 25157/25347
1XPHU VHU\MQ\ =REDF] WDEOLF]N ]QDPLRQRZ
5RN SURGXNFML =REDF] WDEOLF]N ]QDPLRQRZ
]DVWRVRZDQR QDVW SXM FH ]KDUPRQL]RZDQH QRUP\ HXURSHMVNLH Z
RGSRZLHGQLP GOD WHJR SURGXNWX ]DNUHVLH
EN60335-1, EN60335-2-77, EN62233, EN55014-1, EN55014-2
HQLD KDáDVX /ZA 96 dB