FR
EN
DE
ES
IT
PT
Polski (Táumaczenie oryginalnej instrukcji)
osób.
Aby utrzymaü trawnik w doskonaáym stanie, zawsze
cinaü jedn trzeci caákowitej wysoko ci trawy.
Nie kosiü mokrej trawy, b dzie si ona przyklejaü od
spodu kosiarki i uniemo liwi prawidáowe gromadzenie
w pojemniku lub wyrzucanie ci tej trawy.
wie a
lub
gruba
trawa
dokáadniejszego koszenia lub ustawienia wy szej
wysoko ci koszenia.
Po ka dym u yciu nale y czy ciü spód podwozia,
usuwaj c pozostaáo ci trawy, li ci, brud i inne
zanieczyszczenia.
Podczas koszenia wysokiej trawy, nale y zmniejszyü
pr dko ü przesuwu co pozwoli zwi kszyü efektywno ü
koszenia i zapewni prawidáowe wyrzucanie skoszonej
trawy.
OBJA NIENIE:
Przed
czyszczeniem
spodu zawsze wyá czyü kosiark , poczekaü, a ostrza
zatrzymaj si caákowicie i wyci gn ü klucz odá cznika.
PRACA NA ZBOCZU
OSTRZE ENIE
Praca na zboczu to jedna z gáównych przyczyn
po lizgni ü i upadków, które mog
powa nym zranieniem. Praca na zboczu wymaga
zachowania szczególnej ostro no ci. Je li operator
czuje si niepewnie, nie powinien kosiü zbocza. Dla
wáasnego bezpiecze stwa nie nale y kosiü zboczy o
nachyleniu wi kszym ni 15 stopni.
Pochyáe tereny nale y kosiü wzdáu
do góry i w dóá. Zachowaü szczególn
podczas zmiany kierunku jazdy na pochyáym terenie.
Uwa aü na dziury, skaáy, ukryte przedmioty, które
mog spowodowaü po lizgni cie si lub wywrócenie.
Wysoka trawa mo e ukrywaü przeszkody. Nale y
usun ü z trawnika wszystkie przedmioty takie jak
skaáy, kamienie, gaá zie drzew itp., o które mo na si
przewróciü lub które mo e uderzyü tarcza tn ca.
Zawsze zwracaü uwag na zachowanie bezpiecznej
odlegáo ci stóp od urz dzenia. Po lizgni cie si
upadek grozi powa nymi obra eniami. W przypadku
zbli aj cej si utraty równowagi nale y natychmiast
pu ciü d wigni zasilania.
Nie wolni kosiü w pobli u skarp, uskoków, nasypów
itp.Groziáoby to utrat równowagi.
OPRÓ NIANIE KOSZA NA TRAW
Zobacz rysunek 9.
1. Zatrzymaü kosiark , poczekaü, a ostrza zatrzymaj
si caákowicie i wyci gn ü klucz odá cznika.
2. Podnie ü tylne drzwi.
3. Podnie ü kosz na traw
NL
SV
DA NO
FI
HU CS
4. Wyrzuciü skoszon traw .
5. Podnie ü tylne drzwi i zamontowaü ponownie kosz na
mo e
wymagaü
kosiarki
od
zako czyü si
OGÓLNE ZASADY KONSERWACJI URZ DZENIA
Przed
pod
poluzowanych cz
zbocza, nigdy
korków itp.
ostro no ü
Dokr ciü dobrze wszystkie elementy mocuj ce i korki; nie
uruchamiaü urz dzenia dopóki wszystkie brakuj ce lub
uszkodzone cz
si
uzyskania wsparcia. Unikaü stosowania rozpuszczalników
do czyszczenia plastikowych cz
jest wra liwa na rozmaite rozpuszczalniki dost pne w
handlu i mo e ulec uszkodzeniu przez ich stosowanie. Do
usuwania brudu, kurzu, oleju, smaru itp. nale y u ywaü
czystej szmatki.
i
Nale y systematycznie sprawdzaü dokr cenie wszystkich
u ywaj c uchwytu, aby
nakr tek i rub, aby zapewniü bezpieczn prace kosiarki.
155
PL
RU RO
SL
HR
wyci gn ü go z kosiarki.
traw , jak opisano wcze niej w tej instrukcji obsáugi.
KONSERWACJA
OSTRZE ENIE
Przed
wykonaniem
czynno ci
upewniü si , e akumulator kosiarki i klucz odá cznika
zostaáy wyci gni te, aby unikn ü przypadkowego
uruchomienia urz dzenia i powa nych obra e ciaáa.
OSTRZE ENIE
Podczas konserwacji i naprawy u ywaü wyá cznie
autoryzowanych
cz
ci
zamiennych.
zamienników innych fi rm mo e stwarzaü zagro enie dla
zdrowia u ytkownika lub uszkodziü urz dzenie.
OSTRZE ENIE
Komory silnika i akumulatora musz byü czyste, bez
trawy, li ci lub nadmiaru smaru. Pomo e to zmniejszyü
ryzyko po aru.
ka dym
u yciem
sprawdziü
wzgl dem
uszkodzenia,
ci, np.
rub, nakr tek, wkr tów,
ci zostan
wymienione. Skontaktowaü
z dziaáem obsá ugi klienta Greenworks tools w celu
OSTRZE ENIE
Nie
wolno
dopu ciü
do
cz
ci z páynem hamulcowym, benzyn , produktami
ropopochodnymi, olejami penetruj cymi itp. Substancje
chemiczne mog
uszkodziü, osáabiü lub zniszczyü
tworzywo sztuczne, co mo e spowodowaü powa ne
obra enia ciaáa.
ET
LT
LV
SK BG
konserwacyjnych
Stosowanie
caáy
produkt
brakuj cych
cz
ci,
ci. Wi kszo ü plastików
kontaktu
plastikowych