FR
EN
DE
ES
IT
PT
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
varno zaskoþijo na svojem mestu.
2. Privijte spodnji roþaj s pritrdili za hitri izpust na obeh
straneh.
3. Privijte zgornji roþaj s pritrdili za hitri izpust na obeh
straneh.
NAMEŠýANJE POSODE ZA TRAVO
Glejte sliko 3.
1. Dvignite zadnja vrata za odstranjevanje.
2. Posodo za travo dvignite za roþaje in jo namestite pod
zadnja vrata, tako se kljukice posode za travo usedejo
v reže nosilca roþaja.
3. Spustite zadnja vrata. Ko jo namestite pravilno, se
kljukice na posodi za travo varno usedejo v reže
nosilca roþaja.
NAMEŠýANJE DROBILNEGA NASTAVKA
Glejte sliko 5.
1. Dvignite in zadržite zadnja vrata za izmet.
2. Drobilni nastavek primite za roþaj in ga pod rahlim
kotom vstavite, kot je prikazano.
3. Drobilni nastavek potisnite tako, da se dobro zatakne.
4. Spustite zadnja vrata za izmet.
NASTAVLJANJE VIŠINE REZILA
Glejte sliko 6.
Privzeto so kolesa na kosilnici nastavljena na nizek
položaj. Pred prvo uporabo kosilnice nastavite položaj
rezila tako, da kar najbolje ustreza vaši travi. Obiþajno
naj bi bila dolžina trave med 38 mm in 51 mm v hladnih
mesecih ter med 51 mm in 70 mm v vroþih mesecih.
Prilagajanje višine rezila
Za dvig višine rezila primite roþico za prilagajanje
višine in jo premaknite proti zadnjemu delu kosilnice.
Za spust višine rezila primite roþico za prilagajanje
višine in jo premaknite proti sprednjemu delu kosilnice.
DELOVANJE
OPOZORILO
Ne dovolite si, da bi bili zaradi dobrega poznavanja
naprave nepazljivi. Zapomnite si, da lahko že trenutek
nepazljivosti povzroþi resno poškodbo.
OPOZORILO
Vedno nosite zašþito za oþi. ýe tega ne storite, vam
lahko v oko prileti predmet in povzroþi resno poškodbo.
NL
SV
DA NO
FI
HU CS
Za popolna navodila za polnjenje glejte Navodila za
uporabo baterije in polnilcev, ki so našteti v poglavju
Tehniþni podatki.
NAMEŠýANJE BATERIJE
Glejte sliko 4.
1. Dvignite in držite pokrov baterije privzdignjen.
2. Baterijo postavite na orodje. Jeziþke na bateriji
3. Zapah na dnu baterije se mora zaskoþiti na svoje
4. Vstavite izolacijski kljuþ.
5. ýe naprave ne nameravate uporabiti takoj, ne
6. Zaprite vrata.
ODSTRANJEVANJE BATERIJE
Glejte sliko 4.
1. Spustite vzvod za vklop/izklop, da se izdelek zaustavi.
2. Odstranite izolacijski kljuþ.
3. Pritisnite in držite gumb zapaha za baterijo na dnu
4. Iz izdelka odstranite baterijo.
ZAGON /ZAUSTAVITEV KOSILNICE
Glejte sliko 7.
1. Izolacijski kljuþ vstavite v režo na kosilnici.
163
SL
RU RO
PL
HR
OPOZORILO
Ne uporabljajte sestavnih delov ali pribora, ki ga
ne priporoþa proizvajalec te naprave. Uporaba
nepriporoþenih sestavnih delov ali pribora lahko
povzroþi resne telesne poškodbe.
OPOZORILO
Vedno se prepriþajte, da so deli kosilnice in rezilo
nepoškodovani, ne manjkajo, so ravni in niso
prekomerno obrabljeni. ýe ta izdelek uporabljate s
poškodovanimi ali manjkajoþimi deli, se lahko resno
poškodujete.
Pri zagonu ali vklopu motorja kosilnice ne nagibajte,
razen þe jo je za zagon treba nagniti. V tem primeru je
ne nagnite bolj kot je nujno potrebno in dvignite samo
del, ki je odmaknjen od upravljavca.
Ne zaganjajte motorja, ko stojite pred odprtino za
praznjenje.
Roke in stopala držite stran od vrteþih se delov. Nikoli
se ne približujte odprtini za izmet.
poravnajte z utori na priklopu za baterijo izdelka.
mesto, baterija pa mora biti pred zaþetkom uporabe
varno namešþena v izdelku.
vstavljajte izolacijskega kljuþa.
baterije.
ET
LT
LV
SK BG