GreenWorks Tools 25157 Manual De Utilización página 202

FR EN DE ES IT PT
Latviski (Tulkojums no ori in l s dokument cijas)
AKUMULATORA M RAPAR TS
Akumulatora m rapar ts m ra akumulatora atlikušo
l di a lielumu.
Z LES SAV C JS
Z les sav c js sav c z les atgriezumus un ne auj tos
p aušanas laik izsviest p r j su mauri u.
AUKŠýIO LYGIO REGULIATORIUS
Augstuma regul šanas svira veic griešanas augstuma
regul šanu.
MOTORA VAD BAS KABELIS
Motora vad bas kabelis, kas ir novietots uz z les p v ja
augš j roktura, iesl dz un izsl dz motoru un asmeni.
SL 'äA ATSL GA
Sl GåD atsl ga j ievieto, pirms var iedarbin t z les
p v ju.
SMALCIN T JS
J su z les p v js ir apr kots ar smalcin t ju, kas aizsedz
aizmugures iztukšošanas atveri un auj z les p v ja
asmenim nogriezt un apgriezt z li s k kiem atgriezumiem.
MONT ä$
IZSAI OŠANA
Šis izstr d jums ir j samont .
Uzman gi iz emiet izstr d jumu un piederumus no
kastes. P rliecinieties, ka visi sarakst
priekšmeti ir kast .
BR DIN JUMS
Nelietojiet izstr d jumu, ja jebkura no sarakst
min taj m deta m jau ir uzmont ta izstr d jumam,
kad j s to izsai ojat. Šaj sarakst
UDåRW js nav uzst d jis uz izstr d juma, t s klientam
j uzst da pašam. Izmantojiet izstr d jumu, kas var b t
nepareizi samont ts, var izrais t smagus ievainojumus.
NL SV DA NO FI HU CS
nor d tie
min t s deta as
ROKTURA ATV RŠANA UN REGUL ŠANA
Skatiet 2. att lu.
1. Velciet uz augšu un atpaka augš jo rokturi, lai paceltu
2. Pievelciet apakš jo rokturi, ab s pus s strauji
3. Pievelciet augš jo rokturi, ab s pus s strauji atbr vojot
200
RU RO PL SL HR ET
Uzman gi p rbaudiet, vai izstr d jumam nav pieg des
laik radušos boj jumu vai defektu.
Neizjauciet iesai ojumu,
p rbaud jis un apmierinoši darbin jis izstr d jumu.
Ja k da deta a ir boj ta vai tr kst, l dziet pal dz bu,
zvanot Greenworks tools apkopes centram.
BR DIN JUMS
Nenaudokite prietaiso, jei tr ksta detali
apgadintos tol, kol jos nebus pakeistos. Izstr d juma
ar boj t m vai tr kstoš m deta m lietošana var izrais t
smagus ievainojumus.
BR DIN JUMS
Nem iniet p rveidot šo izstr d jumu vai izveidot
piederumus, kas nav ieteikti
izstr d jumu. Bandymas jas keisti ar modi kuoti
laikoma netinkamu naudojimu,
pavojing situacij LU MXV ULPWDL VXåHLVWL
BR DIN JUMS
Neievietojiet sl GåD atsl gu, kam r neesat pabeidzis
mont åX un neesat gatavs p aušanai. Noteikumu
neiev rošana var izrais t nejaušu iedarbin šanu un
iesp jamus smagus ievainojumus.
BR DIN JUMS
Lai nepie autu nejaušu iedarbin šanu,
izrais t smagu nelaimes gad jumu, vienm r iz emiet
akumulatoru no ier ces, kad mont jat deta as.
BR DIN JUMS
Nekad nedarbiniet p aujmaš nu bez uzst d t m un
darba k rt b esoš m atbilstošaj m droš bas ier c m.
Niekada nedirbkite åROLDSMRYH
apsaugos priemon mis. Naudodamiesi prietaisu esant
ne visoms ar apgadintoms detal ms, galite rimtai
VXVLåHLVWL
rokturi darba st vokl . P rliecinieties, ka rokturi droši
noklikš viet .
atbr vojot stiprin jumus.
LV
LT SK BG
kam r neesat r p gi
ar jos yra
lietošanai ar šo
galinþiu sukelti
kas var
su sugadintomis