DePuy Synthes GRYPHON BR Manual De Instrucciones página 26

guia de broca) rodando o punho do introdutor
GRYPHON BR no sentido dos ponteiros do relógio
até a linha laser do introdutor estar alinhada com o
guia de broca:
a. Artroscopicamente – linha do laser do
introdutor surge na janela distal do guia de
broca.
b. Externamente em relação ao espaço da
articulação – linha do laser do introdutor
alinhada com a extremidade proximal de guia
de broca.
6. Abra a tampa deslizante no punho do introdutor e
remova o cartão de sutura.
7. Retire o introdutor da âncora puxando a direito o
punho.
8. Aplique tensão (força normal) em toda a extensão
da sutura. UMA FORÇA EXCESSIVA PODERÁ
SOBRECARREGAR A ÂNCORA OU A SUTURA.
9. Utilize as suturas fornecidas para a fixação de
tecidos moles.
ARMAZENAMENTO
Armazenar a uma temperatura inferior a 25° C (77°F).
Não utilizar para além do prazo de validade.
ESTERILIZAÇÃO
A âncora da sutura GRYPHON BR é fornecida
esterilizada. NÃO REESTERILIZAR.
NUNCA REUTILIZAR UMA ÂNCORA DePuy Mitek.
DANSK
GRYPHON™ BR-anker
INDHOLD
Indholdet er STERILT, medmindre emballagen er
beskadiget eller har været åbnet.
BESKRIVELSE
GRYPHON BR-ankeret er et komposit (PLGA/
TCP) resorberbart suturanker forladet på et
indføringsinstrument til engangsbrug, beregnet til
fiksering af en eller to nr. 2 suturtråde til knogle. Denne
kirurgiske sutur leveres uden nåle. Implantatet leveres
sterilt, klar til brug.
MATERIALER
Håndtag: ABS
Anker:
Kompositum fremstillet af resorberbart poly-
(laktid-koglykolid) polymer og tricalciumfosfat
(TCP).
Skaft:
Rustfri stål
Sutur:
ORTHOCORD
flettet kompositsutur, der består af farvet
(D&C violet #2 eller D&C blå#6) ressorberbar
polydioxanon (PDS
resorberbar polyethylen. Den delvist
resorberbare sutur er imprægneret med
en copolymer af 90% caprolacton og 10%
glycolid.
Det er påvist, at PDS-copolymeren er ikke-antigen,
ikke-pyrogen, og kun fremkalder let vævsreaktion
under resorptionen.
sutur er en syntetisk, steril,
®
) og ufarvet, ikke-
®
26