CARRARO COMPACT Viñero Manual Del Operador página 101

Modo permanente
La modalidad de funcionamiento permanente de la
doble tracción no depende de la velocidad de avance
y del uso de los pedales de freno.
Para introducirla presionar y mantener presionado
durante aproximadamente 5 segundos el interruptor
(1). Cuando la doble tracción está acoplada en
modalidad permanente, el testigo (2) en el salpicadero
está encendido (luz intermitente).
Para desacoplar la doble tracción, presionar el
interruptor (1).
Nota: La modalidad de funcionamiento
permanente se desactiva automáticamente
después del apagar el motor.
ATENCIÓN: con la introducción de la doble
tracción aumenta notablemente la tracción.
Cuando se utiliza esta opción es necesario
prestar particular atención en los tramos con
pendencia. Respecto a las máquinas con dos
ruedas motrices, las máquinas con cuatro ruedas
motrices (4RM) mantienen la tracción en
pendientes más pronunciadas, aumentando la
posibilidad de vuelco. La inobservancia de dichas
indicaciones puede causar accidentes graves o
mortales.
ATENCIÓN: Cuando se conduce el tractor
en superficies congeladas, mojadas o con
grava, se debe reducir la velocidad y
controlar que el tractor tenga los contrapesos
adecuados para evitar resbalamientos y pérdidas
de control en la dirección. Para obtener un mejor
control, usar la doble tracción (si está prevista).
revision 0 date: 07/19 doc. AG525992
2
Modo permanente
O modo de funcionamento permanente da dupla
tração não é em função da velocidade de avanço e da
utilização dos pedais do travão.
Para ativá-lo, premir e manter premido o interruptor
(1) por cerca de 5 segundos. Quando a dupla tração
estiver ativa no modo permanente, o indicador (2) no
painel de instrumentos acende (luz intermitente).
Para desativar a dupla tração, premir o interruptor (1).
Nota: O modo de funcionamento permanente
desativa-se automaticamente depois que o motor
é desligado.
especial atenção nos troços inclinados. Em
comparação aos veículos com duas rodas
motrizes, os veículos a quatro rodas motrizes
(4RM) mantêm a tração nas ladeiras mais
íngremes, aumentando a possibilidade de
capotamento. O não cumprimento de tais
indicações pode causar acidentes graves ou
mortais.
velocidade e certificar-se de que o trator está
adequadamente lastrado, a fim de evitar
derrapagens e a perda de controlo na direção.
Para um melhor controlo, utilizar a dupla tração
(se houver).
5
ATENÇÃO: com a dupla tração engatada, a
tração aumenta notavelmente. Quando se
utiliza esta opção, é preciso prestar
ATENÇÃO: Quando conduzir o veículo por
superfícies com formação de gelo,
molhadas ou com cascalho, reduzir a
pag. 45