CARRARO COMPACT Viñero Manual Del Operador página 135

Velocidad de subida
Se visualiza el valor actual de la velocidad de subida.
Si se aprieta la tecla Envío, se visualiza una casilla
alrededor del valor, y el valor de la velocidad de
subida puede ser regulado usando la manivela de
desplazamiento. Apretar de nuevo la tecla Envío para
eliminar la casilla alrededor del valor de la velocidad
de subida y usar la manivela de desplazamiento para
recorrer de nuevo el menú.
Ajuste mixto
Se visualiza el valor actual del ajuste mixto. Si
se aprieta la tecla Envío, se visualiza una casilla
alrededor del valor, y el valor del ajuste mixto puede
ser regulado usando la manivela de desplazamiento.
Apretar de nuevo la tecla Envío para eliminar la casilla
del valor del ajuste mixto y utilizar la manivela de
desplazamiento para recorrer nuevamente el menú.
revision 0 date: 07/19 doc. AG525992
Velocidade de elevação
É visualizado o valor corrente da velocidade de
elevação. Se for premida a tecla Enter, visualizar-se-á
uma caixa em torno do valor, e o valor da velocidade
de elevação pode ser regulado utilizando o manípulo
de posicionamento. Premir de novo a tecla Enter para
remover a caixa em torno do valor da velocidade de
elevação e utilizar o manípulo de posicionamento
para percorrer novamente o menu.
Definição mista
É visualizado o valor corrente da definição mista.
Caso se prema a tecla Enter, aparecerá uma caixa
em torno do valor e o valor da definição mista
poderá ser regulado utilizando o manípulo de
posicionamento. Premir de novo a tecla Enter para
remover a caixa em torno do valor da definição
mista e utilizar o manípulo de posicionamento para
percorrer novamente o menu.
5
pag. 79