CARRARO COMPACT Viñero Manual Del Operador página 181

IMPORTANTE: NUNCA se debe rociar agua
fría en la bomba de inyección mientras que
el motor está en funcionamiento, para
evitar el riesgo de agarrotamiento de la culata
hidráulica.
IMPORTANTE: En el lavado con chorro de
alta presión, dirigiendo el chorro
directamente sobre los componentes
eléctricos o electrónicos, conectores, cojinetes,
retén aceite, bombas de inyección y otras partes y
componentes delicados, se pueden causar daños
a la máquina. Reducir la presión y rociar con un
ángulo entre 45 y 90°.
- Mantenimiento del tractor con seguridad
- Quitar la energía eléctrica a las herramientas y
detener el motor antes de realizar eventuales
reparaciones o regulaciones.
- Desacoplar la toma de fuerza
- Efectuar la desconexión de la batería mediante el
interruptor de desconexión de la misma.
- Quitar la llave de encendido del tablero.
- Tener el vehículo, las herramientas y los
remolques en buenas condiciones de
funcionamiento, siguiendo escrupulosamente
las indicaciones suministradas en este manual y
en el relativo manual de uso del fabricante de la
herramienta o del remolque.
- Mantener los dispositivos de seguridad en
posición y en condiciones de trabajo.
- Mantener todas las tuercas, bulones y tornillos
apretados para garantizar que las herramientas
estén en buenas condiciones de trabajo. Si
fuera necesario hacer referencia a un específica
y determinada fuerza de ajuste, utilizar un
instrumento que muestre las medidas correctas:
en caso de dudas, controle la calibración del
instrumento.
- Antes de trabajar en cualquier pieza del motor,
detener el motor, y dejarlo enfriar. Las partes
muy calientes del motor pueden ocasionar
quemaduras. No hacer girar el motor a menos
que la palanca del inversor y los mandos de la
transmisión se encuentren en punto muerto y el
freno de estacionamiento esté activado.
- Prestar ATENCIÓN y evitar que la indumentaria,
monos o el cabello largo queden atrapados en las
palas del ventilador, en las correas de transmisión
o en otras partes móviles del motor.
- Las modificaciones no autorizadas aportadas a
la máquina pueden alterar su funcionamiento y/o
reducir su seguridad y su duración.
revision 0 date: 07/19 doc. AG525992
IMPORTANTE: NUNCA pulverizar água fria
na bomba de injeção enquanto o motor
estiver em função, a fim de evitar o risco de
gripagem da cabeça hidráulica.
IMPORTANTE: Direcionando um jato de
água sob pressão diretamente nos
componentes elétricos ou eletrónicos,
conetores, rolamentos, resguardo de óleo,
bombas de injeção ou outras peças e
componentes delicados, podem ser causadas
avarias na máquina. Reduzir a pressão e
pulverizar com um ângulo de 45° a 90°.
- Manutenção do trator em segurança
- Retirar a energia elétrica das implementos e parar
o motor antes de efetuar eventuais reparos ou
regulações.
- Desengatar a tomada de força.
- Desengatar a bateria através do interruptor de
desengate da bateria.
- Remover a chave de ignição do quadro.
- Manter o veículo, as implementos, os reboques
em boas condições de funcionamento, seguindo
meticulosamente as indicações fornecidas neste
manual e no relativo manual de utilização do
fabricante do equipamento ou do reboque.
- Manter os equipamentos de segurança na
posição e nas condições de trabalho.
- Manter todas as porcas, os parafusos com porcas
e os parafusos apertados de modo a estar certo
de que os equipamentos estão em condições
adequadas de trabalho. Caso deva consultar
uma específica e determinada força de aperto,
certificar-se de utilizar um instrumento que mostre
medidas corretas: no caso de dúvidas, submeta o
instrumento à calibração.
- Antes de intervir em qualquer parte do motor,
parar o mesmo e deixá-lo arrefecer. As
partes muito quentes do motor podem causar
queimaduras. Não fazer o motor girar, a não ser
que a alavanca do inversor e os comandos da
transmissão estejam em ponto morto e o travão
de estacionamento esteja puxado.
- Prestar ATENÇÃO para evitar que roupas,
colares, ou cabelos compridos fiquem presos nas
pás do ventilador, nas correias de transmissão ou
em outras partes móveis do motor.
- As mudanças não autorizadas eventualmente
feitas na máquina podem corromper o seu
funcionamento e/ou reduzir a sua segurança e
duração.
6
pag. 3