Descripción; Capacidad; Aceite Transmisión - CARRARO COMPACT Viñero Manual Del Operador

N° DESCRIPCIÓN
N° DESCRIÇÃO
ACEITE MOTOR /
1 ÓLEO DO MOTOR
ACEITE
TRANSMISIÓN
-
ELEVADOR /
2
ÓLEO
TRANSMISSÃO
-
ELEVADOR
CIRCUITO DE
ENFRIAMIENTO
3
/ CIRCUITO DE
ARREFECIMENTO
revision 0 date: 07/19 doc. AG525992
MODELO

CAPACIDAD

MODELO CAPACIDADE
7,5L (6,6 kg) con filtro
7,5L (6,6 kg) con filtro
12+12
24+24
24+12
8
CARACTERÍSTICAS DEL FLUIDO
CARACTERÍSTICAS DO FLUIDO
Utilizar lubricantes conformes a las
normas internacionales ACEA E3
- E5, API CF - CH4, MIL - L - 2104
F. Ver tabla de aceite aconsejado
según la temperatura de utilización
/ Utilizar lubrificantes que estejam
em conformidade com as normas
E3 - E5, API CF - CH4, MIL - L - 2104 F.
Consultar na tabela o óleo aconselhado
de acordo com a temperatura de
SE ACONSEJA EL USO DE ACEITE
POWER LIFE LUB UNIVERSAL 80W
de todos modos, atenerse a las siguientes
especificaciones: SAE 10W-30 / API GL-4
30L - 35L
É ACONSELHÁVEL UTILIZAR ÓLEO
POWER LIFE LUB UNIVERSAL 80W
de toda maneira, é preciso respeitar as
seguintes especificações: SAE 10W-30 /
SAEJ1034 A BASE DE ETILENGLICOL
MEZCLADO 50% AGUA (SI ESTÁ
9L CONCENTRADO) / SAEJ1034 À BASE
DE ETILENOGLICOL DILUÍDO 50%
ÁGUA (SE FOR CONCENTRADO)
internacionais ACEA
utilização
/
API GL-4
pag. 3