Descripción de la operación /
Descrição da operação
GENÉRICA / GENÉRICA
Lubricar todos los puntos de
6.10.12
engrase / Lubrificar todos os pontos
de engraxamento
sólo cuando se opera en condiciones extremadamente húmedas y fangosas /
(1)
condições extremamente húmidas e enlameadas
si está montado /
(2)
(2)
se montado
Efectuar las operaciones de mantenimiento cada 20 horas y/o al menos una vez al año en base a las condiciones
(3)
de trabajo /
(3)
Efetuar manutenção a cada 20 horas e/ou pelo menos uma vez por ano de acordo com as condições de
trabalho
pag. 14
INTERVALO DE MANTENIMIENTO / INTERVALO DE MANUTENÇÃO
Ver la tabla de los puntos de engrase / Consultar a
X
tabela dos pontos de engraxamento
6
(1)
somente quando se opera em
revision 0 date: 07/19 doc. AG525992
X