CARRARO COMPACT Viñero Manual Del Operador página 167

Función de los pulsadores
Apretado durante pasar al
menos de 0.3 menú
segundos sucesivo
Seleccionar y
confirmar
Después de "MANUAL
haber REGEN."
efectuado
acceso al menú
DPF
Accionamiento de la limpieza manual del filtro
- Detener el vehículo, engranar el freno de
estacionamiento y apagar la PTO.
- Acceder al menú DPF, apretando y liberando el
pulsador (1) durante un segundo.
- Seleccionar MANUAL REGENERATION, después
de haber apretado y liberado el pulsador (1)
durante un segundo.
- La central verifica los requisitos de seguridad.
Un mensaje se visualiza si los requisitos no se
respetan.
A- HANDBRAKE se visualiza si el freno de
estacionamiento no está engranado. Engranar el
freno de estacionamiento y proceder.
B- TURN OFF PTO se visualiza si la PTO está
activada. Detener la PTO y proceder.
- Si los requisitos de seguridad son respetados,
parpadea el mensaje "WAIT". La regeneración del
filtro está en curso.
Si alguno de los requisitos de seguridad no
es respetado, el consiguiente mensaje de
advertencia parpadea durante 5 segundos.
Luego de la salida del procedimiento manual
de regeneración se vuelve a la página del menú
MANUAL REGENERATION. Repetir los pasos
para la regeneración manual.
Si por el contrario el procedimiento de
regeneración se acciona regularmente, en el
display, luego de la escrita "WAIT" aparece la
escrita "REGNERATION" durante toda la duración
de la operación y el testigo F1 permanece
encendido.
revision 0 date: 07/19 doc. AG525992
(1) (2)
pasar al
menú
anterior
Seleccionar y
confirmar
Iniciar el proce
so de regenera
ción manual
Premido durante
menos de 0.3
segundos
seleciona e
confirma
"MANUAL
Depois de
REGEN."
efetuar o
acesso ao
menu
DPF
Início da limpeza manual do filtro
- Parar o veículo, engatar o travão de
estacionamento e desligar a PTO.
- Aceder ao menu DPF; premindo e liberando o
botão (1) durante um segundo.
- Selecionar MANUAL REGENERATION depois de
premir e liberar o botão (1) durante um segundo.
- A unidade de controlo verifica os requisitos de
segurança. Uma mensagem será visualizada se
os requisitos não forem respeitados.
A- HANDBRAKE é visualizado se o travão de
estacionamento não estiver engatado. Engate o
travão de estacionamento e proceda.
B- TURN OFF PTO é visualizado se a PTO
estiver ativa. Pare a PTO e proceda.
- Se os requisitos de segurança forem respeitados,
piscará a mensagem "WAIT". A regeneração do
filtro está em curso.
Se algum requisito de segurança não for
respeitado, a consequente mensagem de
advertência piscará durante 5 segundos. Ao
sair do procedimento manual de regeneração,
o sistema volta para o menu MANUAL
REGENERATION. Repita os passos para a
regeneração manual.
Se, ao contrário, o procedimento de regeneração
for iniciado regularmente, no ecrã, depois
da palavra "WAIT" aparecerá a palavra
"REGNERATION" durante toda a operação e a luz
indicadora F1 permanecerá acesa.
5
Função dos botões
(1)
passagem para o passagem para o
menu menu
sucessivo anterior
seleciona e
confirma
Iniciar o proce
dimento de
regeneração
manual
(2)
pag. 111