CARRARO COMPACT Viñero Manual Del Operador página 148

Cuando se viaja en carretera o cuando el enganche
anterior no se utiliza, se debe inhabilitar su uso.
Para inhabilitar el uso del enganche anterior, proceder
de la siguiente manera:
- Llevar la palanca (1) a la posición (A).
- Llevar la palanca (2) a la posición (C).
Barra superior
ATENCIÓN
Riesgo de aplastamiento.
Lesiones graves o mortales.
- Controlar que las piezas roscadas expuestas (A)
tengan igual longitud (diferencia máxima: 5 mm).
- La distancia entre ejes (B) de la barra superior no
debe superar los 550 mm.
- Girar la parte central para regular la longitud de la
barra.
- Al finalizar la regulación, fijar la barra al travesaño
de la herramienta.
- Ajustar nuevamente las contratuercas.
Tirantes de conexión inferiores
ATENCIÓN
Tirantes de conexión inferiores del
enganche anterior no plegados.
Riesgo de colisión. Lesiones graves o mortales,
daños materiales.
- Plegar siempre los tirantes de conexión inferiores
del enganche anterior cuando el mismo no se
utiliza.
pag. 92
Quando conduzir por estrada ou quando o engate dianteiro
não for usado, a sua utilização deverá ser desativada.
Para desativar a utilização do engate dianteiro, agir tal
como segue:
- Colocar a alavanca (1) na posição (A).
- Colocar a alavanca (2) na posição (C).
Barra superior
ATENÇÃO
Risco de esmagamento.
Lesões graves ou mortais.
- Controlar se as partes roscadas expostas (A) são
do mesmo comprimento (diferença máxima: 5
mm).
- A distância entre os eixos (B) da barra superior
não deve superar 550 mm.
- Rodar a parte central para regular o comprimento
da barra.
- Ao término da regulação, fixar a barra na viga do
implemento.
- Apertar novamente as contra-porcas.
Tirantes de ligação inferiores
ATENÇÃO
Tirantes de ligação inferiores do engate
dianteiro não dobrados.
Risco de colisão. Lesões graves ou mortais,
danos materiais.
- Dobrar sempre os tirantes de ligação inferiores do
engate dianteiro quando este último não estiver a
ser usado.
5 revision 0 date: 07/19 doc. AG525992