Tabla de contenido
Publicidad
* Nastavitve šivanja z dvema šivankama ni mogoče izbrati, če
se uporablja vzorec šiva, ki ne ustreza takšnemu šivanju.
oznaka se bo prikazala.
Nastavitev šivanja z dvema šivankama je mogoče izbrati
zgolj, če se uporablja ustrezen vzorec šiva in je istočasno
izbran središčni položaj šivanke.
* El ajuste de la doble aguja no puede realizarse si hay
seleccionado un patrón de costura no apto para coser con
doble aguja.
Se mostrará este icono:
El ajuste de la doble aguja sólo puede realizarse cuando
se haya seleccionado al mismo tiempo un patrón de costura
adecuado y la posición central de la aguja.
* L'installation de l'aiguille double ne pourra pas se faire si un
programme de couture approprié à l'utilisation d'une aiguille
double n'a pas été sélectionné.
s'affichera à l'écran.
L'installation de l'aiguille double ne pourra se faire que si
un programme prévu pour une aiguille double et la position
centrale de l'aiguille ont bien été selectionnés.
* Se è stato selezionato un punto diverso da quelli adatti alla
cucitura con ago gemello, non è possibile impostare questo
tipo di cucitura.
comparirà il simbolo
È possibile impostare la cucitura con ago gemello soltanto
se viene selezionato un punto adatto e la posizione ago
centrale.
133
* Največja širina cikcak vboda je 7.0 mm, na
zaslonu pa je
* El ancho de zigzag máximo es de 7,0 mm, si
bien en pantalla se muestra
* Largeur max. du zigzag est 7.0 mm, mais à
l'écran,ne s'affichera que .
* L'ampiezza massima dello zig-zag è 7,0 mm.
Tuttavia, il display mostra
5.0
7.0
Prikaz šiva / Imagen de costura
Image de la couture
L'immagine della cucitura
Največ 7.0 mm
Máximo 7,0 mm
Maximum 7.0 mm
Massimo 7,0 mm
.
.
Publicidad
Tabla de contenido
