Popis Výrobku; Rozsah Dodávky; Komponenty Potřebné K Provozu; Účel Použití - B.Braun Aesculap OP950 Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica

Aesculap
Světelný zdroj LED OP950 se sterilním adaptérem OP941
►
Zajistěte, aby elektrická instalace místnosti vyhovovala požadavkům
IEC.
►
Síťový přípoj odpojujte tahem za zástrčku, nikdy ne taháním za kabel.
►
Světelný zdroj nepoužívejte v místech s nebezpečím výbuchu.
►
Zajistěte, aby nebyla překročena okolní teplota 40 °C.
►
Zajistěte, aby nebyly větrací štěrbiny zakryté.
3. Popis výrobku
3.1 Rozsah dodávky
Název
Světelný zdroj LED
Sterilní adaptér
Návod k použití
Brožura EMC
3.2 Komponenty potřebné k provozu
Označení
Světelný zdroj LED
Sterilní adaptér
Světlovod s aktivním průměrem 4,8 mm typu
Aesculap/Storz, Olympus nebo Wolf
Síťový kabel
3.3 Účel použití
Světelný zdroj OP950 je určen k použití v endoskopii v humánním lékařství.
Slouží k propojení se světlovodem, endoskopem kamerou a monitorem k
osvětlení vnitřku lidského těla.
3.3.1

Indikace

Pro samotný světelný zdroj OP950 nelze odděleně od endoskopického sys-
tému odvodit žádnou medicínskou indikaci.
Indikace pro endoskopický zákrok závisí na onemocněních pacientů a indi-
viduálním zvážení poměru prospěchu a rizika pro ošetřovaného pacienta.
152
®
Kat. č.
OP950
OP941
TA014627
TA022130
Kat. č.
OP950
OP941
-
-
3.3.2

Kontraindikace

Pro samotný světelný zdroj OP950 nelze odděleně od endoskopického sys-
tému vyvozovat žádné medicínské kontraindikace.
V závislosti na účelu použití uživatelské součásti mohou existovat kon-
traindikace ve všeobecném stavu nebo specifickém obrazu choroby paci-
enta.
Rozhodnutí o provedení endoskopického zákroku náleží ošetřujícímu lékaři
a je třeba jej zvážit na základě individuálního posouzení prospěchu a rizik.
3.4 Způsob fungování
LED lampa má blízko k bodovému zdroji světla.
Světlo je připojeno ve světlovodu a přiváděno do vyšetřovacího pole (ope-
račního pole).
3.4.1

Regulace jasu

Jas se nastavuje postupně (v krocích po 5 %) regulátorem jasu 4.
Když je kamerový systém propojen s automatickým ovládáním intenzity
osvětlení přes kabel na komunikačním rozhraní OP942, lze regulovat
intenzitu světla prostřednictvím kamery.
Při změně nastavení regulátoru jasu 4 při automatickkém ovládání inten-
zity osvětlení se zařízení opět ihned přepne do ručního režimu a intenzita
osvětlení se zobrazuje v %.
3.4.2 Aktivace/pohotovostní režim
Při stisku regulátoru jasu s funkcí stisku 4 přejde světelný zdroj do poho-
tovostního režimu. Při dalším stisknutí regulátoru jasu s funkcí stisku 4 se
světelný zdroj opět vrátí zpět na dříve nastavenou hodnotu.
Když je kamerový systém propojen s automatickým ovládáním intenzity
osvětlení přes kabel na komunikačním rozhraní OP942, lze regulovat
intenzitu světla světelného zdroje LED prostřednictvím kamery.
3.4.3 Uchycení pro více světlovodů
Do uchycení pro více světlovodů 7 můžete zastrčit různé světlovody typů
Aesculap/Storz, Olympus a Wolf s aktivním průměrem 3,5 mm nebo
4,8 mm.
3.4.4 Zkušební jednotka světlovodu se sterilním adaptérem
Zkušební jednotku světlovodu lze používat ve sterilním prostředí se ste-
rilně zpracovaným sterilním adaptérem OP941.
Zkušební jednotka světlovodu slouží ke kontrole přenosu světla aktuálně
zasunutého světlovodu 4,8 mm.
Kontrola světlovodů 3,5 mm vedou k nesprávným výsledkům měření.