Uline OHAUS EXPLORER H-4737 Manual Del Usuario página 69

ÉTALONNAGE
La balance offre une sélection de six méthodes
d'étalonnage : Étalonnage Interne, Étalonnage
Automatique (AutoCal), Étalonnage avec Ajustement,
Étalonnage de l'Intervalle de Mesure, Étalonnage
d'Utilisateur et Essai d'Étalonnage.
REMARQUE : Ne touchez pas la balance lors de
l'étalonnage.
ÉTALONNAGE INITIAL
Pour assurer la précision de pesée, la balance doit
être étalonnée lors de son installation, puis à chaque
déplacement dans un nouvel emplacement. La
configuration d'étalonnage automatique ne nécessite pas
l'utilisation de masse d'étalonnage. La balance peut être
également étalonnée manuellement à l'aide de masses
externes. Assurez-vous d'avoir les masses d'étalonnage
requises avant de commencer.
ÉTALONNAGE INTERNE AUTOCAL
L'étalonnage s'effectue au moyen de la masse
d'étalonnage interne. L'étalonnage interne peut s'effectuer
à tout moment, après préchauffage à la température
d'opération et lorsque la balance est de niveau.
Lorsque la balance est sous tension et que le plateau
de pesée est vide, appuyez sur AUTOCAL
CALIBRATION. La balance commence alors son
étalonnage.
Appuyer sur l'icône CALIBRATION depuis l'écran d'accueil
de n'importe quelle application permet également
d'effectuer un étalonnage interne.
L'écran affiche le statut, puis retourne automatiquement
à l'application en usage. Pour annuler à tout moment,
appuyez sur CANCEL.
ÉTALONNAGE AUTOMATIQUE
Lorsque l'étalonnage automatique est activé, la
balance effectue un étalonnage automatique
toutes les 11 heures ou à chaque changement de
température de 1,5 ° C.
AutoCal effectue automatiquement un étalonnage de
la balance (en utilisant la masse interne) à chaque
changement de température susceptible d'affecter la
précision.
AJUSTEMENT AUTOCAL
Utilisez cette méthode d'étalonnage pour régler le point
zéro sans affecter l'étalonnage de l'intervalle de mesure
ou d'étalonnage de linéarité.
Le réglage de l'étalonnage permet d'ajuster le résultat
de l'étalonnage interne par +/- 100 unités de gradua-
tion.
PAGE 69 OF 96
FONCTIONNEMENT SUITE
Exemple :
Affichage du poids réel
en chiffres
Pour effectuer un ajustement de l'étalonnage, appuyez sur
AUTOCAL ADJUSTMENT dans le menu. Entrez la valeur (posi-
MC
tive ou négative) correspondant à la différence notée plus
tôt et appuyez sur √.
Procédez à un nouvel étalonnage en utilisant l'étalonnage
interne, puis placez la masse de test sur le plateau de
pesée et assurez-vous que l'affichage correspond bien à
la masse de test. Si non, répétez les étapes du processus
jusqu'à ce que les deux valeurs correspondent.
INTERNAL
MC
Une fois l'opération complétée, la balance enregistre la
valeur, et l'affichage revient à l'application en cours.
L'étalonnage de l'intervalle de mesure utilise deux points
d'étalonnage : un à charge zéro et l'autre à une pleine
charge spécifiée (intervalle de mesure).
Lorsque la balance est sous tension et que le plateau
de pesée est vide, appuyez sur SPAN CALIBRATION pour
commencer la procédure. Les autres valeurs d'étalonnage
disponibles sont affichées sur l'écran. Utilisez la masse la
plus proche de la pleine valeur de l'intervalle de mesure
pour une précision optimale.
Pour changer le point d'étalonnage de l'intervalle de
mesure, appuyez sur le poids affiché sur l'écran. Suivez les
instructions et placez le poids d'étalonnage souhaité sur
la balance à l'invite du système. Une fois terminé, l'écran
affiche le statut d'étalonnage de l'intervalle de mesure et
revient à l'application en usage
REMARQUE : Avant d'effectuer un ajustement de
l'étalonnage, procédez à un étalonnage interne.
Pour s'assurer qu'un ajustement est nécessaire,
placez une masse de test égale à la valeur
d'étalonnage de l'intervalle de mesure sur le
plateau et prenez note de la différence (en unités
de mesure) entre la valeur de masse nominale et
la valeur affichée par la balance. Si la différence
est comprise dans un intervalle de
mesure, l'ajustement de l'étalonnage n'est pas
nécessaire. Si la différence est supérieure à
unité de mesure, il est recommandé de procéder
à un ajustement d'étalonnage.
Poids attendu
Différence de poids (d)
Différence de poids
ÉTALONNAGE DE L'INTERVALLE DE MESURE
REMARQUE : Les réglages d'usine par défaut sont
indiqués en gras.
POIDS D'ÉTALONNAGE
N° DE MODÈLE N° DE MODÈLE
ULINE OHAUS
H-4737 EX224
H-4738 EX4202
H-4739 EX6202
/ 1 unité de
+ _
200,014
200,00 (valeur de la masse de test)
0,014
–14 (valeur ajustée)
POINTS D'ÉTALONNAGE DE
L'INTERVALLE DE MESURE (G)
100g, 150g, 300g
2 000g, 3 000g, 4 000g
3 000g, 4 000g, 5 000g, 6 000g
0721 IH-4737
/ 1
+ _