DEUTSCH
1.3 TECHNISCHE DATEN
Reihenanzahl
Reihenabstand
Rahmenbreite
Rahmenbreite (geschlossen)
Inhalt des Saatgutbehä lters
Inhalt des D üngerbeh älters
Zapfwelle
Gewicht (*)
Bereifung
Reifenfülldruck
Arbeitsgang (max)
Messung des unbelasten l ämpegels (**)
VOM TRAKTOR GEFORDERTE MERKMALE
Kraftbedard
Dreipunkt - kupplung (Handelsklasse)
Batteriespannung
Ölhydraulischer Anschluss Traktor (min.)
Druck der Traktorpumpe (max)
(*)
Mit D üngerstreuer und Mikrogranulatstreuer.
(**)
L
= Lautstärkeniveau ausgehend von der Maschine (Durchschnittwert A);
WA
L
= Kontinuierliches, gleichbleibendes Niveau des akustischen Druckes (Durchschnittwert A) in der "Position des Maschinenbedieners.
pA
Die Angaben bezüglich der technischen Daten und Modelle sind unverbindlich.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, diese Angaben ohne Vorankündigung zu ändern.
1.4 IDENTIFIZIERUNG
Jedes einzelne Gerät ist mit einem Identifi zierungsschild (Abb. 1)
ausgestattet, mit folgenden Angaben:
1) Firmenzeichen und Adresse des Herstellers;
2) Typ und Modell der Maschine;
3) Leergewicht, in Kilogramm.
4) Gesamtgewicht, in Kilogramm.
5) Serien-Nummer der Maschine;
6) Baujahr;
7) CE Zeichen ;
Die Kenndaten der eigenen Maschinen, die auf dem Typenschild
stehen, sollten hier unten eingetragen werden. Sie bestehen aus
dem Kaufdatum (8) und dem Namen des Vertragshändlers (9).
8) ____________________
9) ____________________
Diese Daten immer angeben, wenn Kundendienst oder Ersatzteile
erforderlich sind.
78
GEBRAUCH UND WARTUNG
U.M.
[nr.]
6
[cm]
75
[m]
4,00
[m]
3,20
[l]
36
[l]
200x2
[g.p.m.]
540
[kg]
1430
[Typ]
6.50/80-15
[bar-(Psi)]
2,4 - (35)
[Km/h]
[dB]
[HP-(kw)]
80-(59)
[nr.]
[V]
[nr.]
[bar]
fi g. 1
MTE 320
7
60
4,00
3,20
36
200x2
540
1520
5.00-15
2,2 - (32)
6÷8
(L
= 112,7) - (L
= 91,7)
WA
pA
70-(51)
II
12
2
180
(1)
(2)
(4)
(3)
(5)
(6)
(7)
MTE 300
6
75
4,00
3,00
36
1000 (opt. 200x2)
540
1600
6.50/80-15
2,4 - (35)
80-(59)
cod. G19503270