Row Marker Disk Adjustment - GASPARDO MTE Empleo Y Mantenimiento

3.8.2 ROW MARKER DISK ADJUSTMENT

Row marker with trace on the tractor wheel (L1)
Using the Table 5 shown, read the distance (L1, Fig. 36) at which
the disc is to draw the reference line. Regulate the disc at the correct
distance, tilt it slightly and fi rmly tighten the nuts (Fig. 39).
For distances not covered by the table, use the following rule:
L= D (N +1) - C
Row marker with trace in the centre of the tractor (L2)
Using the Table 5 shown, read the distance (L2, Fig. 36) at which
the disc is to draw the reference line. Regulate the disc at the correct
distance, tilt it slightly and fi rmly tighten the nuts (Fig. 40).
For distances not covered by the table, use the following rule:
L= D (N +1)
The row marker arms have a safety bolt (7, Fig. 40) so that the
planter unit structure will not be damaged. If they happen to bump
into an obstacle, this bolt will break and so the row marker arm
will rotate to leave the equipment structure intact. There are spare
bolts on the row marker arm support (8, Fig. 40).
TRANSPORT ON ROAD
fi g. 41
10
10
9
cod. G19503270
USE AND MAINTENANCE
2
2
11

n° file
nr.rows
D
Reihen.
Nr. Rangs
nr. Hileras
120 130 140
45
975 925 875
50
1150 1100 1050 1000
6
70
1850 1800 1750 1700 1650 1600 1550
75
2025 1975 1925 1875 1825 1775 1725
fi g. 39
L1
45÷50 cm
fi g. 40
L2 - OPTIONAL
45÷50 cm
ENGLISH
L1
C
150 160 170 180 190
825 775 725 675 625
950 900 850 800
1500
1675
Table 5
70÷75 cm
70÷75 cm
7
8
L2
1575
1750
2450
2625
63