En caso de que el mantenimiento fuera
realizado por Ud., una declaración de
que realizó el mantenimiento, indicando
el millaje y la fecha en que realizó el
trabajo. Además, deberá acompañar esa
declaración con los recibos de las piezas
de repuesto (líquidos, filtros, etc.)
indicando la fecha y el millaje.
NOTA
Si decide realizar el mantenimiento Ud.
mismo o realizar el servicio del vehículo
en un lugar diferente de un concesionario
autorizado Mazda, Mazda le solicita que
todos los líquidos, las partes y los
materiales deben cumplir con los
estándares de Mazda sobre durabilidad y
rendimiento tal cual lo indicado en este
manual.
Reclamos a la garantía resultantes de la
falta de mantenimiento, como opuesto a
problemas con materiales defectuosos o
trabajos autorizados por Mazda, no serán
tenidos en cuenta.
El mantenimiento se puede realizar en un
taller de reparaciones usando piezas
Mazda equivalentes a las usadas
originalmente. Pero recomendamos que
se realicen estos trabajos de
mantenimiento en el taller de un
concesionario autorizado Mazda,
utilizando piezas genuinas de Mazda.
Seleccionando "Monitor de estado de
vehículo" le permite al sistema notificarle
a usted del período de inspección/servicio
de su vehículo. Consulte la sección
Mazda3_8HF2-PR-18K_Edition3
Mantenimiento y cuidado
Información esencial
Información en el manual de utilización de
Mazda Connect.
El conector de diagnóstico de
malfuncionamiento fue diseñado
exclusivamente para conectar el
dispositivo diseñado especialmente para
realizar diagnósticos a bordo.
No conecte ningún dispositivo para el
servicio que no sea un dispositivo
diseñado especialmente para diagnóstico
de malfuncionamiento. Si se conecta
cualquier otro dispositivo que no sea uno
de diagnóstico de malfuncionamiento,
podría afectar los dispositivos eléctricos
del vehículo o podría producir daños como
la descarga de la batería.
1. Conector de diagnóstico de
malfuncionamiento
6-3
2018-11-29 12:54:37
Mantenimiento y cuidado
Programa de mantenimiento
Programa de mantenimiento
▼ Programa de mantenimiento (EE. UU. y Puerto Rico)
Vehículos que utilizan la función de monitor de estado del vehículo:
La función de monitor de estado del vehículo le avisa de las necesidades de mantenimiento
encendiendo el indicador de llave de tuercas o mostrando un mensaje en el panel de instru-
mentos, o ambos.
Cada mantenimiento debe realizarse en un plazo de 16.000 km (10.000 millas) o 12 meses
(después del mantenimiento anterior) o cuando se encienda la Indicación de llave/pantalla,
lo que ocurra primero.
Si usted conduce su vehículo bajo cualquiera de las siguientes condiciones, siga el Programa
de mantenimiento para conducción en condiciones severas y reemplace el aceite del motor y
el filtro cada 8.000 km (5.000 millas) o cada 6 meses, lo que ocurra primero.
De lo contrario, siga los intervalos de Mantenimiento programado de conducción normal.
1. El vehículo está en ralentí durante períodos prolongados o es conducido a baja veloci-
dad, por ejemplo, vehículos de policía, taxis o vehículos de escuelas de conducción.
2. Se conduce en zonas con mucho polvo.
3. Se conduce durante largos períodos de tiempo con baja temperatura o conduce regular-
mente solo por distancias cortas.
4. Conduciendo en condiciones de temperaturas extremadamente altas.
5. Conducir continuamente en regiones montañosas.
Si está siguiendo el Programa de mantenimiento para conducción en condiciones severas
(8.000 km (5.000 millas) o 6 meses de intervalo de cambio de aceite), se recomienda que
configure el monitor de estado del vehículo de forma manual.
Consulte la sección Información en el manual de utilización de Mazda Connect. Si es nece-
sario, contáctese con un concesionario autorizado Mazda.
Residentes de EE.UU. y Puerto Rico (mantenimiento programado de conducción nor-
mal):
Intervalos de Mantenimiento programado de conducción
Ítem de mantenimiento
1.º
Aceite del motor y filtro
*1
R
Bujías de encendido
Filtro de aire
Correas de mando
I
Nivel de refrigerante del motor
I
Cambie a los primeros 192.000 km (120.000 millas) o 120
Refrigerante del motor
*2
meses; después, cada 96.000 km (60.000 millas) o 60 meses.
Líneas y mangueras de combustible
*3
6-4
Mazda3_8HF2-PR-18K_Edition3
normal
2.º
3.º
4.º
5.º
6.º
7.º
8.º
R
R
R
R
R
R
R
Cambie cada 120.000 km (75.000 millas).
R
R
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
2018-11-29 12:54:37