Klassisk trinbevægelsesmodul
TILSIGTET ANVENDELSE
Udstyret er beregnet til at holde og manipulere sonder til ultralydsbilleddannelse under procedurer til prostata-brakyterapi, kryoterapi, transperineal
trådguidet biopsi og/eller placering af referencemarkører (inklusive fastsættelse af prostatakirtlens størrelse) og/eller anvendelsen af radionuklide kilder i
kroppen under brakyterapi.
INSTALLATION AF TRINBEVÆGELSESMODULET
1. Før trinbevægelsesmodulets mellemliggende plade ind i støttens mellemliggende plade. Fastgøres ved at tilspænde knappen til hurtig påsætning af
trinbevægelsesmodulet.
2. Drej vuggen ud af vognen.
3. Åbn holderpalen til vuggen.
4. Til Esaote TRT33, GE Healthcare ERB transducere: Placér og vend transduceren i vuggen, mens transduceren føres frem, til den stopper.
Til Hitachi Aloka Medical UST-672-5/7.5, Best
Til Hitachi Aloka Medical C41L47RP, EUP-U533, Siemens Endo-PII transducere: Lad transduceren glide tilbage ind i vuggen indtil den stopper.
Til BK Medical 8558, 8658, 8848 transducere: Lad kabelenden af transduceren glide tilbage ind i vuggen, og sørg for at dens placeringsmærke
passer ind i hullet.
5. Luk holderpalen til vuggen og tilspænd knappen.
6. Sæt vuggen med transduceren tilbage ind i trinbevægelsesmodulet ved at rotere vognen. Centrér transduceren under rotationen ved at føle
midterlinjestoppet under rotationen.
7. Placér vognen i en midterposition på vognskalaen ved at dreje vognknappen, indtil vognskalamarkøren er på 60.
8. Løsn samlestativets låseknapper, og træk samlestativets skinnehåndtag ud, så samlestativets platform ikke er i vejen under transducerplacering.
INDSTILLING AF TRINBEVÆGELSESMODULET OG STØTTEN
1. Tag FAM-håndtagene, og løsn låsedrejeknappen på støtten.
®
Til Micro-Touch
Stabilizer: Justér vægt ved at dreje vægtjusteringsknappen på støtten for at opnå den ønskede føling med udstyret.
2. Sørg for tilfredsstillende placering af transduceren og tilfredsstillende startbillede.
3. Installér steril drapering og samlestativ, placér samlestativets platform på en passende måde, og fastgør med samlestativets låseknapper.
ADVARSEL
Inden du bruger samlet udstyr, bekræftes det, at kanylepositionen er korrekt rettet ind i forhold til samlestativets visning på ultralydsskanneren. Hvis
n
kanylepositionen ikke er korrekt rettet ind i forhold til samlestativets visning på ultralydsskanneren, skal samlestativets platform justeres.
Hvis låsekontrolknappen på stabilisatoren ikke holder enheden sikkert på plads, skal CIVCO kontaktes.
n
I. Trinbevægelsesmodulets mellemliggende plade
II. Knap til hurtig påsætning af trinbevægelsesmodulet
III. Støttens mellemliggende plade
®
Sonalis™ TRT TriView transducere: Anbring og orientér transduceren i vuggen.
5
Dansk