Utilização Prevista; Ajustar O Stepper E O Estabilizador - Civco ACCUCARE Manual Del Usuario

Stepper Clássico
UTILIZAÇÃO PREVISTA
O equipamento destina-se a proporcionar fixação e manipulação de testes de imagem de ecografia durante a braquiterapia prostática, a crioterapia, a
biópsia transperineal guiada por "template", e/ou procedimentos de colocação de marcadores fiduciais (incluindo a determinação do volume da
glândula prostática), e/ou a aplicação de fonte(s) de radionuclídeo no corpo durante a braquiterapia.
INSTALAR O STEPPER
1. Faça deslizar a placa de interface do stepper para dentro da placa de interface do estabilizador. Fixe apertando o manípulo de ligação rápida do
stepper.
2. Rode o apoio para fora do transportador.
3. Abra a lingueta de apoio.
4. Para transdutores Esaote TRT33, GE Healthcare ERB: Coloque e oriente o transdutor para dentro do apoio, fazendo-o deslizar para a frente até
parar.
Para transdutores Hitachi Aloka Medical UST-672-5/7.5, Best
Para transdutores Hitachi Aloka Medical C41L47RP, EUP-U533, Siemens Endo-PII: Faça deslizar o transdutor para trás dentro do apoio até parar.
Para transdutores BK Medical 8558, 8658, 8848: Faça deslizar a extremidade do cabo do transdutor para trás, para dentro do apoio, certificandose
de que o acessório de localização encaixa na ranhura.
5. Feche a lingueta de apoio e aperte o manípulo.
6. Volte a colocar o apoio com o transdutor dentro do stepper, rodando para dentro do transportador. Centre o transdutor em rotação tacteando o
limitador da linha central durante a rotação.
7. Posicione o transportador num local central na escala do transportador rodando o manípulo do transportador até o marcador da escala do
transportador se encontrar em 60.
8. Desaperte os manípulos de bloqueio da grade de grelha e puxe para trás pela pega da grade de grelha para que a plataforma de grelha fique fora
do caminho para o posicionamento inicial do transdutor.

AJUSTAR O STEPPER E O ESTABILIZADOR

1. Agarre as pegas de FAM e desaperte o manípulo de controlo de bloqueio no estabilizador.
Para estabilizador Micro-Touch
equipamento.
2. Encontre a posição ideal para o transdutor e uma imagem inicial satisfatória.
3. Instale a cobertura e a grelha esterilizadas, posicione a plataforma de grelha adequadamente e fixe com os manípulos de bloqueio da calha da
grelha.
AVISO
Antes de utilizar o equipamento montado, verifique se a posição da agulha está correctamente alinhada com o ecrã da grelha no monitor do
n
ecógrafo. Se a posição da agulha não estiver correctamente alinhada com o ecrã da grelha, ajuste a plataforma da grelha.
Se o manípulo de bloqueio do estabilizador não mantiver a unidade fixa no lugar, entre em contacto com a CIVCO.
n
I. Placa de interface do stepper
II. Manípulo de ligação rápida do stepper
III. Placa de interface do estabilizador
®
: Ajuste o peso rodando o manípulo de ajuste do peso do estabilizador para obter a sensação pretendida no
®
Sonalis™ TRT TriView: Coloque e oriente o transdutor para dentro do apoio.
35
Português