Civco ACCUCARE Manual Del Usuario página 123

Perinteinen askellin
KÄYTTÖTARKOITUS
Laitteisto on tarkoitettu ultraäänikuvannusanturien pitämiseen ja käsittelemiseen prostatan paikallisessa säteilylähdehoidossa, kylmähoidossa,
transperineaalisessa malliohjatussa biopsiassa ja/tai fidusiaalisen merkkiaineen sijoitustoimenpiteissä (sisältäen eturauhasen tilavuuden määrityksen) ja/tai
radioaktiivisten atomilähteiden asettamisessa elimistöön paikallisessa säteilylähdehoidossa.
ASKELTIMEN ASENNUS
1. Liu'uta askeltimen käyttölevy vakaajan käyttölevyyn. Kiinnitä kiristämällä askeltimen pikakytkentänuppi.
2. Kierrä kehikko ulos vaunusta.
3. Avaa kelkan lukitus.
4. Esaote TRT33, GE Healthcare ERB -anturit: Aseta ja suuntaa anturi kelkkaan liu'uttamalla anturia eteenpäin, kunnes se pysähtyy.
Hitachi Aloka Medical UST-672-5/7.5, Best
Hitachi Aloka Medical C41L47RP, EUP-U533, Siemens Endo-PII -anturit: Liu'uta anturi takaisin kelkkaan, kunnes se pysähtyy.
BK Medical 8558, 8658, 8848 -anturit: Liu'uta anturin kaapelipää kelkkaan ja varmista, että kohdistuskohta osuu koloon.
5. Sulje kelkan lukitus ja kiristä nuppi.
6. Aseta kelkka ja anturi takaisin askeltimeen kiertämällä se kehikkoon. Keskitä anturi kiertämisessä tunnustelemalla keskilinjan lukitus kiertämisen
aikana.
7. Kohdista kehikko kehikon asteikon keskikohtaan kääntämällä kehikon nuppia, kunnes kehikon asteikon merkki on numeron 60 kohdalla.
8. Löysää hilan kiskojen lukitusnupit ja vedä hilan kiskoista niin, että hilan alusta ei ole tiellä anturia aluksi asetettaessa.
ASKELTIMEN JA VAKAAJAN SÄÄTÄMINEN
1. Ota kiinni FAM:n kahvoista ja löysää lukituksen säätönuppi vakaajassa.
®
Micro-Touch -stabilaattori: Säädä paino kääntämällä painon säätönuppia vakaajassa, jotta laitteisto tuntuu halutulta.
2. Aseta anturi ja aloituskuva tyydyttäviksi.
3. Asenna steriili peiteliina ja hila, suuntaa hilan alusta oikein ja kiinnitä hilan kiskojen lukitusnupeilla.
VAROITUS
Varmista ennen laitteiston käyttämistä, että neulan asema on kohdistettu oikein ultraääninäytön hilan ohjelmanäytössä. Jos neulan asema ei ole
n
oikein kohdistettu hilan ohjelmanäyttöön, säädä hilan alustaa.
Jos vakaimen ohjausnupin lukitseminen ei auta pitämään yksikköä paikoillaan, ota yhteyttä CIVCOon.
n
I. Askeltimen käyttölevy
II. Askeltimen pikakytkentänuppi
III. Vakaajan käyttölevy
®
Sonalis™ TRT TriView -anturit: Aseta ja suuntaa anturi kelkkaan.
11
Suomi