Tiltenkt Bruk - Civco ACCUCARE Manual Del Usuario

Norsk

TILTENKT BRUK

Utstyret skal anvendes til å holde og håndtere prober for ultralydbilder under prostata-brachyterapi, kryoterapi, transperineal malguidet biopsi og/eller
prosedyrer for fiducial/markør-formidling (inkludert volumfastsettelse av prostatakjertelen), og/eller anvendelse av radionuklid(e) kilde(r) inn i kroppen
under brachyterapi.
MONTERING AV STEPPER
1. Skyv stepperens grensesnittplate inn i stabilisatorens grensesnittplate. Lås fast ved å stramme stepperens hurtigkoblingsknapp.
2. Roter fundamentet ut av bærer.
3. Åpne fundamentlåsen.
4. For Esaote TRT33, GE Healthcare ERB-transdusere: Plasser og innrett transduseren i fundamentet ved å skyve transduseren fremover til den stopper.
For Hitachi Aloka Medical UST-672-5/7.5, Best
For Hitachi Aloka Medical C41L47RP, EUP-U533, Siemens Endo-PII-transdusere: Skyv transduseren tilbake i fundamentet til den stopper.
For BK Medical 8588, 8658, 8848-transdusere: Skyv kabelenden på transduseren tilbake inn i fundamentet og sørg for at lokaliseringsfunksjonen
passer inn i sporet.
5. Lukk fundamentlåsen og stram til knotten.
6. Erstatt fundamentet med transduseren tilbake i stepperen ved å rotere den inn i bæreren. Sentrer transduseren mens den roteres ved å kjenne etter
midtlinjen.
7. Plasser bæreren på et sentralt sted på bærer-vekten ved å vri bærerknotten til bærer-vektmarkør står på 60.
8. Løsne låseknotter for gitterskinne og dra tilbake gitterskinne-håndtaket slik at plattformen ikke er i veien for den forberedende transduserplasseringen.
JUSTERE STEPPEREN OG STABILISATOREN
1. Ta tak i håndtakene på FAM, og løsne låseknotten på stabilisatoren.
®
For Micro-Touch -stabilisator: Juster vekten ved å vri på vektjusteringsknotten på stabilisatoren for å oppnå ønsket føling med utstyret.
2. Finn en tilfredsstillende transduserposisjon og et startbilde.
3. Installer steril duk og gitter, plasser gitterplattformen riktig og fest med låseknotter for gitterskinne.
ADVARSEL
Før det monterte utstyret brukes, må det sørges for at nålens posisjon er korrekt innrettet i forhold til rutedisplayet på ultralydskjermen. Hvis nålen ikke
n
er riktig justert i forhold til rutedisplayet, må gitter-plattformen justeres.
Hvis låseknappen på stabilisatoren ikke holder enheten sikkert på plass, ta kontakt med CIVCO.
n
I. Stepper grensesnittplate
II. Stepper hurtigkoblingsknapp
III. Stabilisatorens grensesnittplate
®
Sonalis™ TRT TriView-transdusere: Plasser og innrett transduseren i fundamentet.
32
Klassisk Stepper