Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SVENSKA
Del 2: elektriska data vid användning av elektrisk vibrator i tempe-
raturklass T3
EX II 2GD: Grupp och klass enligt ATEX-direktivet 94/9/EG.
Exe IIC ... Gb, Ex tb IIIC T...°C: Skyddssätt och temperaturklasser för
utrymmen med explosiva gaser (G) och brandfarligt damm (D) (i tempe-
raturklass T3);
Amp. - Nominell märkström (max.) i Ampere (i temperaturklass T3);
COS φ - Nominell effektfaktor (i temperaturklass T3);
IA/IN - Förhållande mellan startström IA och märkström IN (i tempera-
turklass T3);
kWin. - Ineffekt i kWatt (i temperaturklass T3);
tE: Tid tE enligt standard EN/IEC 60079-7 (i temperaturklass T3).
Del 3: elektriska data vid användning av elektrisk vibrator i tempe-
raturklass T4
EX II 2GD: Grupp och klass enligt ATEX-direktivet 94/9/EG.
Exe IIC ... Gb, Ex tb IIIC T...°C: Skyddssätt och temperaturklasser för
utrymmen med explosiva gaser (G) och brandfarligt damm (D) (i tempe-
raturklass T4);
Amp. - Nominell märkström (max.) i Ampere (i temperaturklass T4);
COS φ - Nominell effektfaktor (i temperaturklass T4);
IA/IN - Förhållande mellan startström IA och märkström IN (i tempera-
turklass T4);
kWin. - Ineffekt i kWatt (i temperaturklass T4);
tE: Tid tE enligt standard EN/IEC 60079-7 (i temperaturklass T4).
Del 4: Certifieringar
0722 - Identifieringsnummer från CESI i egenskap av anmält organ enligt
direktivet 94/9/EG.
LCIE 06 ATEX 6092 X:
LCIE Ex LCI 10.0003X: IECEX Certifikat.
GOST Certifikat.
På uttagslådans lock finns det en självhäftande etikett med följande an-
visningar:
VARNING - ÖPPNA INTE NÄR MOTORVIBRATORN ÄR STRÖMFÖR-
SÖRJD. VARNING! Temperatur på elkabel (vid kabelklämman): T4:
105°C, T3: 180°C.
3.1. INSTALLATION
3.1.1 Installationsområden
Elektriska vibratorer SERIE E kan ENDAST installeras i explosion-
sfarliga omgivningar enligt den tillhörande kategorin.
För korrekt användning av SERIE E elektriska vibratorer i rätt an-
vändningsområde, måste brukaren ha kännedom om innehållet i
följande standarder och lagar:
Europeiska Unionen
- EUROPEAN COMMUNITY DIRECTIVE 94/9/EC
- CENELEC EN EN 60079-14, EN 60079-10.
Internationella
- IEC 60079-14, IEC 60079-10.
Ryssland
- GOST R 51330.9-99, GOST R IEC 61241-1-3-99.
andra än alla standarder och lagar för potentiellt explosionsfarliga
miljöer i det land där vibratorn används.
3.1.2 Installation på vibrerande maskin
ITALVIBRAS motorvibratorer kan installeras i valfri position.
MVSI-E, IM-E, VM-E, VMS-E: Före montering, försäkra dig om att under-
laget och motorvibratorn är rena och fria från delar. Monteringsunderlaget
ska vara stadigt och plant (max. lutning 0,25 mm mellan motorvibratorns
stöd). Detta för att undvika påfrestningar i motorvibratorn när bultarna
(fig.2A, sid.3) dras åt.
MVB-E, MVB-E-FLC, VB-E, MTF-E: Motorvibratorn ska dock vara fäst
vid en platt eller konisk fläns (fig. 2B-2C, sid.3).
Låsbultarna och de tillhörande muttrarna ska vara lika med eller större
än 8.8 (DIN 93-933-934) och av en kvalitet som klarar höga åtdragnin-
gsmoment. Använd till detta ändamål en momentnyckel (Fig.3, pag.4)
reglerad enligt vad som står i tabellerna.
Bultens diameter, enligt typen av motorvibrator som ska installeras, må-
ste motsvara den som anges i tabellerna på sid.97.
Du måste också alltid kontrollera att bultarna är ordentligt åtdragna. En
sådan kontroll är särskilt nödvändig under den första driftstiden.
Kom ihåg att de flesta maskinfelen och skadorna beror på felaktiga
fastsättningar eller på åtdragningar som utförts dåligt.
Kontrollera åtdragningen igen efter en kort tids drift.
Det rekommenderas att fästa den installerade motorvibratorn med en
säkerhetvajer av stål, med lämplig diameter och längd så att den håller
fast själva motorvibratorn, om den olyckligtvis skulle lossna, och att fallet
då blir högst 5 cm (6") (Fig. 7,sid 4).
Varning: Utför inte svetsningar på maskinstommen då motorvibra-
torn är monterad och ansluten. Svetsningen kan orsaka skador på
lindningarna och lagren.
Varning: Om anläggningen installeras i stängd lokal måste förekom-
sten av gas eller större mängd damm kontrolleras innan svetsnin-
gen påbörjas. Svetsning i lokaler med gas eller damm kan orsaka
en explosion.
Använd nya bultar, låsmuttrar och skyddsbrickor när motorvibra-
torn installeras. Återanvänd inga tidigare använda låsdetaljer, efter-
som detta kan skada motorvibratorn eller strukturen.
3.2 ELEKTRISK ANSLUTNING
Alla kabeldragningar ska utföras i överensstämmelse med gällande
nationella standarder och föreskrifter. Respektera särskilt gällan-
de standarder och föreskrifter för explosionsfarliga omgivningar
(skyddssätt "e").
Kabeldragningarna ska utföras av specialiserade elektriker.
Ledarna i kabeln som förbinder motorvibratorn med elnätet måste ha
passande tvärsektion så att inte strömdensiteten, i varje ledare, över-
skrider 4 A/mm2. En av dessa är uteslutande till för jordanslutning av
motorvibratorn.
Ledarnas tvärsektion måste, förutom de värden som föreskrivs av nor-
merna för detta område, också vara anpassad till längden på den kabel
som används för att inte förorsaka spänningsfall längs kabeln.
Alla motorvibratorer från och med storlek 70 är försedda med
termistor typ PTC 130°C (DIN 44081-44082). Termistorn kan nås i
utrymmet för kopplingslådan och kan förbindas med ett lämpligt
kontrollinstrument för skydd av motorvibratorn (sid.116).
I ZON 21 OCH 22 (UTRYMMEN MED BRANDFARLIGT DAMM) ÄR DET
OBLIGATORISKT ATT ANSLUTA TERMISTORN TILL LÄMPLIG KON-
TROLLAPPARATUR.
3.3 SCHEMAN FÖR ANSLUTNING TILL KOPPLINGSLÅDAN
VIKTIGT: en fuktskyddad skruv, utmärkt med en jordsymbol, är pla-
cerad i kopplingslådan och på utsidan av höljet. Till denna skruv,
som fungerar som kontaktdon för motorvibratorns jordanslutning,
ska elkabelns gulgröna (gröna för USA) ledare anslutas.
Inuti utrymmet för kopplingslådan finns ett blad med kopplingsscheman.
Använd det kopplingsschema som har den referens som motsvarar den
som anges på identifieringsskylten (Fig.8, sid.4).
SCHEMA 2A (Fig.9, sid.4)
A) Lågspänning
B) Högspänning
C) Elnät
SCHEMA 2C (Fig.0, sid.4)
A) Lågspänning
B) Högspänning
C) Elnät
SCHEMA 2D (Fig., sid.4)
C) Elnät
58
SVENSKA
∆ triangel
Y stjärna
YY dubbel stjärna
Y stjärna
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
