Avsnitt 1: Beskrivelse Og Hovedkarakteristikker; Innledning; Garanti; Identifikasjon - ITALVIBRAS GIORGIO SILINGARDI E Serie Guia Tecnica

INNHOLDSFORTEGNELSE
AVSNITT 1: Beskrivelse og hovedkarakteristikker .............................. 62
.0 Innledning ........................................................................................62
. Garanti .............................................................................................62
.2 Identifikasjon ...................................................................................62
.3 Beskrivelse av den motordrevne vibratoren ................................... 62
.4 Bruksrområde for den motordrevne vibratoren .............................. 62
.5 Tekniske karakteristikker ................................................................ 62
AVSNITT 2: Sikkerhetsnormer .............................................................63
2.0 Sikkerhet ..........................................................................................63
2. Generelle sikkerhetsnormer ...........................................................63
2.2 Spesielle betingelser for en sikker bruk..........................................63
AVSNITT 3: Håndtering og installasjon ................................................63
3.0Før installasjon .................................................................................63
3.0. Tegn ............................................................................................63
3.Installasjon ........................................................................................64
3.. Monteringssoner .........................................................................64
3..2 Montering på vibrasjonsanlegg/maskiner ..................................64
3.2 Elektrisk tilkopling ...........................................................................64
3.3 Koplingsskjema for klemmebrett ....................................................64
3.4 Hvordan feste nettkabelen til den motordrevne vibratorens klemmebrett 65
3.5 Forsyning med frekvensvarierer .....................................................65
AVSNITT 4: Bruk av motordreven vibrator ...........................................65
4.0 Kontroller før bruk av motordreven vibrator ....................................65
4. Regulering av vibreringens intensitet ..............................................66
4.2 Start og stans av den motordrevne vibratoren under drift .............66
AVSNITT 5: Vedlikehold av den motordrevne vibratoren ...................66
5.0 Lovlige og ulovlige inngrep tillatt av bruker .................................... 67
5. Smøring............................................................................................ 67
5.2 Reservedeler .................................................................................. 67
TABELLER: Elektromekaniske karakteristikker - Utvendige mål
Referansefigurer for utføring ........................................................... 80-83
Strammemoment ...................................................................................84
Serie: MVSI-E 3000-3600 o/min, MVSI-E 500-800 o/min ......... 86-87
Serie: MVSI-E 000-200 o/min, MVSI-E 750-900 o/min ............. 88-89
Serie: MVSI-E 600-720 o/min ..............................................................90
Serie: IM-E, VM-E, VMS-E .............................................................9-94
Serie: MVSI-E TS, IM-E TS, VM-E TS, VMS-E TS ............................95
Serie: MTF-E, VB-E, MVB-E, MVB-E-FLC .........................................96
Regulering av vekter og data for lager/smøring ............................ 97-02
Tegning over reservedeler ........................................................... 03-
Beskrivelse av reservedeler ..........................................................2-5
EF-erklæring for overensstemmelse.............................................. 8
Erklæring om innlemmelse ....................................................... 9-20
ATEX sertifikat no LCIE 06 ATEX 6092 X ............................... 2-22
IEC Ex sertifikat no LCI.10.0003X .............................................23-26
GOST sertifikat ................................................................................. 27
AVSNITT 1 - Beskrivelse og hovedkarakterisstikker

1.0 INNLEDNING

Denne brukerveiledningen innholder informasjon og det som er nødven-
dig for kjennskap, installasjon, riktig bruk og rutinemessig vedlikehold
av de Motordrevne vibratorer Serie E (MVSI-E, IM-E, VM-E, VMS-E,
MTF-E, VB-E, MVB-E, MVB-E-FLC) produsert av ITALVIBRAS Giorgio
Silingardi S.p.a. Socio Unico fra Fiorano Modenese - Italia.
Informasjonen som følger utgjør hverken en fullstendig beskrivelse av de
forskjellige organene eller en detaljert fremstilling av deres virkemåte.
Brukeren vil likevel finne det som er nyttig for en riktig installasjon, riktig
og sikker bruk og for å bevare den motordrevne vibratoren i god stand.
Regelmessig bruk, levetid og økonomisk drift av motordreven vibrator
avhenger av iakttagelse av det ovennevnte.
Manglende iakttagelse av normene beskrevet i dette heftet, forsømmelse
og en dårlig og uegnet bruk av den motordrevne vibratoren kan føre til at
ITALVIBRAS erklærer garantien for ugyldig.
Kontroller følgende når du mottar den motordrevne vibratoren:
- At emballasjen ikke er ødelagt og at den motordrevne vibratoren
har kommet til skade;
- At leveringen er den samme som den spesifiserte ordren (se hva
som er skrevet i Fraktbrevet);
- At den motordrevne vibratoren ikke har utvendige skader.
Hvis leveringen ikke er i samsvar med bestillingen og/eller den motordre-
vne vibratoren har utvendige skader, må man øyeblikkelig informere både
speditøren og enten ITALVIBRAS eller dens selger i området.
NORGE
Hvis leveringen ikke er i samsvar med bestillingen og/eller den motordre-
vne vibratoren har utvendige skader, må man øyeblikkelig informere både
speditøren og enten ITALVIBRAS eller dens selger i området.
ITALVIBRAS stiller til rådighet for å sikre en rask og omhyggelig teknisk
hjelp og alt annet som kan være nyttig for en bedre funksjon og for å
oppnå et best mulig risultat med den motordrevne vibratoren.

1.1 GARANTI

Produsenten, i tillegg til hva som er oppført i leveringskontrakten, gir en
garanti for sine produkter på 2 (tolv) måneder fra leveringsdato. Denne
garantien gjelder kun reparering eller gratis utbytte av de deler som ri-
sulterer ufullstendige etter en nøyaktig kontroll hos Produsentens egen
tekniske avdeling. Garantien, utelukket ansvar for direkte eller indirekte
skader, begrenser seg kun til materialfeil og opphører i de tilfeller hvor de-
lene som sendes tilbake fremgår som demonterte, urettmessig rørt eller
reparert utenfor fabrikken.
Garantien omfatter heller ikke skader som oppstår på grunn av forsøm-
melse, skjødesløshet, dårlig og uegnet bruk av den motordrevne vibrato-
ren eller på grunn av operatørens feile manøvrer og feil installasjon.
Fjerning av sikkerhetsanordningene den motordrevne vibratoren er ut-
styrt med fører til automatisk opphørelse av garantien og et eventuelt
ansvar for Fabrikanten. Garantien frafaller også når man tar i bruk reser-
vedeler som ikke er originale.
Tilbakelevering av utstyr forekommer på kundens bekostning selv om
garantien fremdeles er gyldig.

1.2 IDENTIFIKASJON

Den motordrevne vibratorens serienummer er stemplet på den spesielle
merkeplaten (Fig. 0 side 3).
Disse data må alltid oppgis når man ber om reservedeler og assistense:
- ) Type motordreven vibrator;

1.3 BESKRIVELSE AV DEN MOTORDREVNE VIBRATOREN

Vibratorene er designet og produsert i henhold til nevnte regelverk gjel-
dende regler / sy :
- Isolasjonsklasse F;
- Tropeklimabehandling
- Mekanisk beskyttelse IP66 (EN 60529), beskyttelse mot støt IK08 (EN 5002);
- Tillatt romtemperatur for å sikre oppgitte arbeidsytelser -20°C ÷ +40°C;
- Standarder og godkjenninger:
IEC/EN: 60079-0, 60079-7, 60079-31;
GOST R: 51330.0-99, 51330.8-99, IEC 61241-1-1-99;
- Målt luftstøy i fritt område ≤ 70 dB (A) sek. IEC.
Beskrivelse Fig. 0 (side 3):
A Den motordrevne vibratorens hoveddel;
C Støtte- og festeføtter;
D Festekonsoll for løfting og sikkerhet;
1 Merkeplate
1.4 BRUKSOMRÅDE FOR MOTORDREVEN VIBRATOR
De motordrevne vibratorene SERIE E er planlagt og bygget for å
benyttes i potensielt eksplosive atmosfærer (ATEX 94/9/EF):
SONE 1 og 2 (GASS)
SONE 21 og 22 (STØV)
Alle de motordrevne vibratorene som er oppført i denne veilednin-
gen er planlagt og bygget for spesielle behov og for å brukes på
vibrerende maskiner.
Dette medfører at hele maskininstallasjonen må ha godkjennelse
for å være i henhold til 2006/42/EF direktivet med tilhørende tillegg.
Videre må maskinen oppfylle eventuelle andre lover og regler i det
landet maskinen/ installasjonen skal brukes.
Innenfor rammene til Direktiv 2006/42/EF er SERIE E elektriske vi-
bratorer regnet som "delvis komplett maskineri".
Dersom vibratoren blir brukt til annet enn det som er forskrevet og
ikke i overensstemmelse med det som beskrives i dette heftet, vil
dette betraktes som upassende og ulovlig. I tillegg vil det frigjøre
fabrikanten fra et hvilket som helst direkte eller indirekte ansvar.

1.5 TEKNISKE KARAKTERISTIKKER

«Tekniske karakteristikker» for hver enkel motordreven vibrator er oppført
i de spesielle tabellene fra og med side 80.
62
NORGE
- ) Serienummer.
B Vektdeksel;
2 Varselsskilt.