Operando dal lato destro del motoveicolo, serrare la fascetta
originale (M) alla coppia indicata.
Operando sul cilindro orizzontale, serrare i n.3 dadi di fissaggio (H1)
alla coppia indicata.
16
18 Nm ± 10%
M
Working on motorcycle's RH side, tighten original clamp (M) to the
specified torque.
Working on horizontal cylinder, tighten no.3 retaining nuts (H1) to
the specified torque.
H1
10 Nm ± 10%
ISTR 608 / 00