Scheppach rab t16x Traducción De La Instrucción De Original página 64

Máquina de taladrar de brazo radial
Tabla de contenido

Publicidad

Normas generales de seguridad
Antes de comenzar a trabajar con Ia máquina de taladrar
Seguridad es una combinación de conocimjento, atención permanente
y sabet' utilizar la maquina.
Advertencia:
A fin de evitar fallos que puedan ocasionar lesiones, no enchufe la
maquina hasta que no haya leido y comprendjdo las siguientes adver-
tencias:
1. Lea las siguientes instrucciones de uso al completo y familiaricese
con ellas. Aprenda cómo utilizar las herramientas y conozca sus
limitaciones y posibles peligros.
2. Cerciórese de que todas las instalaciones de seguridad se encu-
entran en perfecto estado yen posición de trabajo.
3. Retire las herramientas de ajuste y Ilaves de tornillo. Acostumbrese
a comprobar, antes de conectar la maquina, que todas las lIaves
de ajuste y de tornillos hayan sido retiradas de las herramientas.
4. Mantenga limpio ellugar de trabajo. Superficies de trabajo desor-
denadas aumentan el riesgo de accidente.
5. No utlilice la maquina en inmediaciones de peligro. No deje las
herramientas electricas bajo la lIuvia y no las utilice en lugares
nedos o mojados. Ellugar de trabajo ha de estar bien ilumi- nado.
6. Mantenga alejados a los niiios. Personas que no trabajen con la
maquina deberan mantener una distancia de seguridad con res-
pecto a la maquina.
7. Cierre su lugar de trabajo con candados para evitar que entren
niiios y se lesionen.
8. No use demasiada fuerza al utilizar la maquina. Esta trabajara
mejor y de forma mas segura si se utiliza con la velocidad para la
que fue concebida.
9. Utilice las herramientas apropiadas. No fuerce la maquina para
realizar trabajos para los que no fue concebida.
10. Utilice un cable alargador conforme a las normativas y cerciórese
de que esta en buen estado. Debera ser lo bastante fuerte como
para absorber la corriente necesaria para trabajar su pieza. Un
cable demasiado debil puede provocar caidas de tensión, lo que
conlleva a perdidas de potencia y sobrecalentamiento.
11. Trabaje con el equipo apropiado. No use vestimenta amplia, guan-
tes, corbatas, anillos, pulseras u otra clase de joyas que pudieran
engancharse en las piezas móviles. Use calzado con suela antides-
lizante. Cubrase el pelo en caso de tenerlo largo.
12. ice gafas protectoras. Sea prudente de
lo contrario corre peligro de no ver nada.
Use siempre una protección para los ojos. AI trabajar con la
maquina de taladrar le puede entrar algo en el ojo y provocarle
lesiones permanentes. No utilice gafas normales, siempre gafas
protectoras conformes a las normativas. Las gafas normales no
tienen cristales protectores y por tanto no pueden ofrecer la pro-
tección necesaria. Ademas en caso de que se rompieran podrian
provocar graves lesiones.
13. Utilize una mascarilla contra el polvo. Durante el taladrado se pro-
duce polvo.
14. Haga su trabajo seguro. Utilice siempre que pueda dispositivos de
sujecó6n o tornillos de banco, pues es mas seguro que utilizar las
manos y asi tiene ademas las manos libres para trabajar con la
maquina.
15. Desenchufe la maquina a la hora de reatizar los trabajos de man-
tenimiento o al sustituir los accesorios (p. ej. cuchillas, brocas, fre-
sas, etc.)
16. Disminuya et riesgo de una conexión inesperada. Cerciórese de
que el interruptor este en posición apagado antes de enchufar el
cable.
17. Utilice los accesorios recomendados. La lista de los accesorios
recomendados la encontrara en las instrucciones de uso. EI
uso de accesorios inapropiados aumenta el riesgo de
accidente.
18. No sesuba nunca a la maquina. Si la maquina se vuelca o si entra
en contacto con las herramientas de cortepueden provocarse gra-
ves heridas.
19. Compruebe que las piezas de la maquina no estan dafiadas. Antes
de continuar trabajando con la maquina debera controiar que las
instalaciones de protección y piezas dafiadas funcionen correcta-
mentey puedan realizar los trabajos para los que estan concebi-
das Controlle la correcta alineación detodas laspiezas móviles, la
conexión de las mismas, roturas, el montaje y otras condiciones
que pudieran influir la realización de los trabajos en la maquina.
Instalaciones de protección o piezas dafiadas deberan ser sustitui-
das o reparadas adecuadamente.
20. No deje la maquina en funcionamiento sin vigilancia. Antes de
marcharse interrumpa el suministro de corriente. No abandone la
maquina antes de que se haya detenido por completo.
21. No se incline demasiado hacia delante o hacia los lados. Procure
mantener siempre una posición segura y equilibrada.
22. Cuide con esmero su maquina y sus herramientas. Para un rendi-
miento bueno y seguro las herramientas han de estar limpias y afi-
ladas. Atengase a las indicaciones al afilar y sustituir las herra-
mientas.
23. No utilice maquinas electricas en las inmediaciones de liquidos o
gases inflamables.
24. No trabaje con la maquina si ha tomado drogas, alcohol o medica-
mentos. Estos podrian limitar su capacidad reactiva.
25. EI polvo de ciertos materiales puede ocasionarle problemas de
salud. Por este motivo es necesario ventilar ellugar donde se este
utilizando la maquina de taladrar. Cuide de que la aspiración fun-
cione de forma efectiva. Utilice un dispositivo de aspiración siem-
pre que pueda.
Indicaciones de seguridad especiales para
maquinas de taladrar radiales.
Advertencia:
Para su propia seguridad no intente conectar la maquina de taladrar a
la red antes de haberla montado e instalado completamente conforme a
las normativas y haber lerdo y comprendido las instrucciones de uso.
1 Su maquina de taladrar ha de fijarse a un banco de trabajo. En
caso de que la maquina tienda a desplazarse durante ciertos traba-
jos sera necesario fijar el banco de trabajo al suelo.
2. Esta maquina de taladrar sólo debe ser utilizada en lugares secos
yen eI interior de edificios.
3. Si se crea polvo al taladrar proteja sus ojos mediante unas gafas
protectoras y su cara mediante una mascarilla. Use ademas pro-
tectores para los oidos si trabaja durante largo tiempo.
4. No use guantes ni Ileve corbata o vestimenta amplia.
5. No intente taladrar piezas que sean demasiado pequeñas para
aguantarlas de forma segura.
6. Mantenga sus manos alejadas de la broca. Evite posiciones forza-
das de las manos que al resbalar pudieran ocasionar el contacto con
la broca.
7. No utilice brocas cuyas dimensiones excedan de 175 mm de lon-
gitud o 150 mm por debajo de la mordaza dei portabrocas. Estas
pueden doblarse repentinamente hacia afuera o romperse.
8. No utilice en la maquina de taladrar discos de alambre, brocas de
fresas de cajeadora, brocas para taladros circulares o fresas fina-
les.
9. Piezas grandes deberan apoyarse durante el taladrado sobre un
soporte seguro a la altura de la mesa.
10. No trabaje sin apoyo. Presione la pieza siempre contra la mesa para
impedir que balancee o gire. Utilice dispositivos de sujeción o
tornillos de banco para piezas inestables.
11. Cerciórese de que no se encuentran clavos ni ninguna clase de
cuerpos extraiños en la parte de la pieza que se va a taladrar.
iGuarde estas indtcaciones!
64

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Rab s16x8800 19088800 19098800 1917

Tabla de contenido