Camp Safety LANYARDS Manual Del Usuario página 129

責任
カンプ株式会社（C.A.M.P. spa）または販売業者は、カンプ・セーフティ製品の不適切な使用法や改造に
起因する損害、負傷、死亡については一切の責任を負いかねます。カンプ株式会社が提供した、あるいは
カンプ株式会社を通じて提供された、各製品の正しく安全な使用法のための取扱説明書を理解し、その指
示に従うこと、製品が指定の用途に合う活動にのみに使用されること、安全のためのすべての手続きを踏むことは
使用者の責任であるとします。製品を使用する前に、非常の場合に安全に効率よく実施されるべき救助について考
慮してください。自らの行動と決定については本人が責任を持ってください。自らの行動と決定に起因するリスク
の責任を持つことができない場合は、この製品を使用しないでください。
3年間保証
本製品には、原材料または製造過程における全ての欠陥に対して、お買い上げ日から3年間の期間に保証が適用さ
れます。次のような場合は保証の対象にはなりません: 通常の磨耗、改造や改変、不適切な保管、腐食、事故や過
失による損傷、用途に適さない使用。
使用方法 - ランヤード
概略
EN 354：2010ストラップ/スリングは、落下防止システムの接続要素として使用される個人用保護具（PPE）で
す。 一部のストラップ/ストラップは、携帯用仮固定装置EN 795 / B：2012 / ANSI / ASSE Z359.1-2007としても
使用できます（表を参照）。
本製品の用途は工業、建設業、救助活動および高所作業一般における高所からの墜落リスクからの保護および事
故防止です。
ストラップは、金属ケーブルで作られたものであっても破壊されません。鋭利な工具（チェーンソーなど）で切断
できます。切断するときは、必ず2番目の安全線を使用してください。
各モデルとその標準仕様は表Ａのとおりです。コネクターの組み合わせおよび長さの異なる特別仕様も用意され
ています。
使用方法
作業環境の危険性を評価し、使用すべき個人用保護具（PPE）を判断するためには、墜落ファクター（図1）を次
の計算式で算出します。墜落ファクター＝墜落距離÷ランヤードの長さ。
墜落ファクターが０、すなわち作業者がアンカーポイントよりも低い位置にいて、しかもランヤードがぴんと張っ
ている場合、ワークポジショニング用またはレストレイン用装備を使用することができます。その他の場合で墜落
ファクターが１以上ある場合は墜落防止器具の使用が義務づけられています, したがって、ストラップ/ウェビング
は、EN 355エネルギー吸収装置と組み合わせる必要があります。EN813規格のレッグループ付きハーネスの腹部
アタッチメントポイントに接続する場合は図３を参照してください。EN355規格のエネルギーアブソーバーおよ
び墜落防止用ハーネスのアタッチメントポイントとの接続方法は図４を参照してください。ワークポジショニング
用ベルトの側面アタッチメントポイントには接続しないでください（図５）。203008 の２本のロープは、両者の
あいだの角度が120度を超えないような位置で接続してください（図６）。
EN 354に準拠して認証された接続ストラップ/ウェビングは、転倒を防ぐための要素として単独で使用しないでく
ださい。 ストラップ/ウェビングは、EN 355エネルギー吸収装置およびEN 362コネクタと組み合わせると、落下
防止システムで使用できます: この場合、ランヤード＋アブソーバー＋コネクターで構成されるシステムの全長は
絶対に2mを超えてはならず、E361規格の墜落防止用ハーネスのアタッチメントポイント（A）に接続する必要が
あります。落下する可能性がある場合は、コード/ウェビングをできるだけきつく締めて、緩んだ部品が作成され
ないようにしてください。 正しい接続方法はエネルギーアブソーバーとハーネスの取扱説明書を確認してくださ
い。 アンカーポイントはEN795規格に準拠したものか、最低12kN（金属製アンカーの場合）または18kN（ファブ
リック製アンカーの場合）の強度を持つものでなくてはいけません。
静的強度は図８のとおり（表を参照）です。使用中の墜落リスクを減らすためにロープの弛みはできるだけ避けて
製品について
127