Camp Safety LANYARDS Manual Del Usuario página 66

eller vara känd för att ha ett motstånd på 12 kN (metallförankringar) eller 18 kN (textilförankringar).
Det statiska motståndet är (se tabell), så som visas i fig.8. Begränsa alla former av slack i linan för att
minska fallrisk under användning.
Utför inga som helst knopar på linan/vävbandet. Ifall det finns risk för att linan/vävbandet krockar mot vassa
kanter ska lämpliga försiktighetsåtgärder vidtas i syfte att undvika skador på linan/vävbandet.
Förse er med lämpliga hjälputrustningar och bilda arbetslag som snabbt kan bistå den olycksdrabbade i syfte att
minimera effekterna från en passiv upphängning.
Installation av linor/vävband enligt EN 795/B
Vävbanden som är certifierade som bärbara och provisoriska fästen enligt EN 795/B ska vara installerade på strukturer
vars motstånd har kunnat kontrolleras och som saknar vassa kanter, utslitna ytor eller andra omständigheter som
kan komma att skada och därmed undergräva vävbandens motstånd. För att skapa fästet ska ni placera vävbandet
såsom i fig.2. De provisoriska och bärbara fästena får bara användas av en person i taget.
Undvik att befinna dig ovanför ankarpunkten: risk för fel/skada vid händelse av ett fall. Gör åtgärder för att undvika
pendelfall.
Om det används i ett fallskyddssystem, ska systemet begränsa stoppkraften under nivån 6 kN. Den maximala
belastning, som kan överföras under arbete av förankringsanordningen, är 9 kN. Denna kraft överförs till strukturen
och måste därför kontrolleras vad beträffar minimimotståndsnivån (>12 kN) och själva kraftens appliceringsriktning.
Möjliga deformering som förankring kan uppgå till 20% av längden. Det rekommenderas att man märker mekanismen
med sista inspektionsdatum. Använd inte produkten för lyft av last.
Där denna medföljer, rekommenderas det användning av en rotatonsmotverkande gummianordning (fig.3)
rekommenderas för att karbinen ska kunna arbeta i huvudaxelns riktning.
Ref. 2030 026F - 2030 040F - 2030 074F: För användning av Goblin Rope Surfer se Goblin manual.
Användning som förankring enligt ANSI/ASSE Z359.1-2007 (Anchor Webbing 2032 och Anchor Cable 2132)
Anchor Webbing och Anchor Cable har testats för användning som förankringar enligt den amerikanska normen
ANSI/ASSE Z359.1-2007, för att skapa förankringspunkter på en struktur. Strukturen, där de ska installeras, måste
vara certifierad för en statisk belastning på åtminstone 3400 lbs / 15 kN eller också ska den vara känd för att ha en
bärförmåga på 5000 lbs / 22.2 kN i avsaknad av certifiering.
För installation se fig.2d-2e och använd anslutningar av typ ANSI Z359: installera inte på något annat sätt. Om det
rör sig om strukturer med vassa hörn och nötande ytor kan man använda Anchor Cable medan man ska undvika att
använda Anchor Webbing. Vidta lämpliga försiktighetsåtgärder när dessa produkter används i närheten av maskiner
i rörelse eller vid risk för elektriska stötar.
Motståndkraften överensstämmer med kraven från ANSI/ASSE för användning av en person: 5000 lbs / 22.2 kN.
Anslut inte mer en en person åt gången till förankringen.
Om produkten är skadad, eller behöver inspekteras, ska den identifieras som oanvändbar.
ANVÄNDARINSTRUKTIONER - KARBINHAKE
Tillämpningsområde
De kopplingsdon, som eventuellt tillhandahållits med produkten, har certifierats enligt standarden EN 362:2004
och lämpar sig för att användas i ett fallskyddssystem som skydd mot risk för fall från hög höjd. Vissa modeller
har även certifierats enligt standarden EN 12275:2013 för användning vid alpinism. Egenskaper och ytterligare
certifieringar för kopplingsdonen visas i tab.K. Leta upp referenskoden(erna) på märkningen till kopplingsdonet/en,
som tillhandahållits med produkten.
Klasser (tab.K)
EN 362:2004. Klass A: kopplingsdon som ska anslutas direkt till en specifik förankringspunkt. Klass B:
baskopplingsdon. Klass T: flyttbart kopplingsdon, Klass Q: snabblänk, Klass M: universellt kopplingsdon.
EN 12275:2015. Klass B: baskopplingsdon, Klass H: kopplingsdon för förankring med hjälp av ett dubbelt halvslag,
64