Camp Safety LANYARDS Manual Del Usuario página 82

Nu efectuați niciun fel de noduri pe coardă/curele. În cazul în care există posibilitatea de lovire a corzii de
muchii ascuțite, luați măsuri de precauție adecvate pentru a evita deteriorarea coardă/curele.
Dacă este furnizat, se recomandă utilizarea unui opritor antirotire (fig.3) pentru a face carabina să
funcționeze în direcția axei majore.
Dotați-vă cu echipament corespunzător de salvare și asigurați instruirea adecvată a echipelor de lucru, astfel încât
acestea să poată salva rapid victima unui accident, pentru a reduce la minimum efectele suspendării inerte.
Utilizare coardă/curele EN 795/B
Curele certificate ca dispozitive de ancorare provizorii portabile în conformitate cu standardul EN 795/B trebuie să fie
instalate pe structuri a căror rezistență a fost verificată și care nu prezintă muchii ascuțite, suprafețe abrazive și alte
situații care pot deteriora și, astfel, compromite rezistența cablurilor. Pentru ancorare, poziționați cablul așa cum se
arată în fig. 2. Dispozitivele de ancorare provizorii portabile trebuie să fie utilizate exclusiv de o singură persoană.
Nu vă poziționați deasupra punctului de ancorare: risc de rupere și de leziuni grave în caz de cădere. Luați măsuri
de precauție pentru a evita efectul de pendul.
Dacă este utilizat într-un sistem anticădere, sistemul trebuie să limiteze forța de oprire sub valoarea de 6 kN. Sarcina
maximă care poate fi transmisă în timpul utilizării de la dispozitivul de ancorare este de 9 kN. Această forță este
transmisă structurii, care, prin urmare, trebuie să fie verificată din punct de vedere al rezistenței minime (>12 kN) și
al direcției de aplicare a forței. Deformarea posibilă a dispozitivului ca dispozitiv de ancorare poate ajunge la 20%
din lungime. Se recomandă marcarea dispozitivului cu data ultimei inspecții. Nu utilizați produsul pentru ridicarea
de sarcini.
Ref. 2030 026F - 2030 040F - 2030 074F: Pentru utilizarea Goblin Rope Surfer, consultați manualul dispozitivului
Goblin.
Folosiți ca ancoră conform ANSI / ASSE Z359.1-2007 (ancoră chingă 2032 și ancoră cablu 2132)
Chingile de ancorare și cablul de ancorare sunt testate pentru utilizare ca ancore în conformitate cu standardul
american ANSI / ASSE Z359.1-2007, pentru crearea punctelor de ancorare pe o structură. Structura de instalare
trebuie să fie certificată pentru a suporta o sarcină statică de cel puțin 3400 lbs / 15 kN sau trebuie să fie cunoscută
pentru a suporta 5000 lbs / 22,2 kN fără certificare.
Pentru instalare, consultați fig.2d-2e și utilizați conectori ANSI Z359: nu instalați în alte moduri. În cazul structurilor
cu muchii ascuțite sau suprafețe abrazive, se poate utiliza cablul de ancorare, în timp ce ar trebui evitată utilizarea
chingilor de ancorare. Luați măsurile de precauție adecvate atunci când acest produs este utilizat în apropierea
mașinilor în mișcare sau când există pericole electrice.
Rezistența îndeplinește cerințele ANSI / AXIS pentru utilizare individuală: 5000 lbs / 22,2 kN. Nu conectați mai multe
persoane la ancoră la un moment dat.
Dacă produsul este deteriorat sau necesită o inspecție, acesta trebuie identificat ca inutilizabil.
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE - CONECTOR
Domeniul de aplicare
Conectorii eventual furnizați împreună cu produsul sunt certificați în conformitate cu standardul EN 362:2004 și sunt
adecvați pentru a fi utilizați într-un sistem anticădere pentru protecția împotriva riscului de cădere de la înălțime.
Unele modele sunt certificate, de asemenea, în conformitate cu standardul EN 12275:2013 pentru utilizare în mediu
de alpinism. Caracteristicile și certificările ulterioare ale conectorilor sunt prezentate în tab. K, indicându-se codul/
codurile de referință de pe eticheta conectorului/conectorilor furnizat/furnizați împreună cu produsul.
Clase (tab. K)
EN 362:2004. Clasa A: conector destinat pentru a fi legat direct la un punct de ancorare specific. Clasa B: conector
de bază. Clasa T: conector direcțional. Clasa Q: legătură rapidă. Clasa M: conector multifuncțional.
EN 12275:2015. Clasa B: conector de bază. Clasa H: conector pentru asigurare cu nod reglabil simplu (Munter
Hitch). Clasa K: conector pentru via ferrata. Clasa X: conector oval. Clasa Q: legătură rapidă.
80