476-5308
Precauciones generales de seguridad
Estas precauciones de seguridad son importantes.
Asimismo, deberá consultar la legislación vigente en
su país. Algunos elementos sólo afectan a aplicaciones
específicas.
•
Utilice estos motores solo en el tipo de aplicación
para la cual se han diseñado.
•
No ponga en marcha el motor con la tapa superior
quitada.
•
No cambie la especificación del motor.
•
A la hora de trabajar en el sistema de combustible
es importante mantener una limpieza extrema,
porque incluso las partículas más diminutas
pueden causar problemas en el sistema.
•
No fume cuando esté llenando el depósito de
combustible.
•
Limpie el combustible que se haya derramado. El
material que se haya manchado de combustible
debe llevarse a un lugar seguro.
•
No llene el depósito de combustible con el motor en
marcha (salvo que sea absolutamente necesario).
•
No limpie el motor, añada lubricante ni lo ajuste
mientras esté en marcha (salvo que haya recibido
la formación correspondiente y aún así, preste el
máximo cuidado para evitar accidentes).
•
No realice ningún tipo de ajuste si no sabe hacerlo.
•
Asegúrese de que el motor no se ponga en marcha
en un sitio donde pueda causar una concentración
de emisiones tóxicas.
•
Mientras el motor, los equipos auxiliares o la
embarcación estén funcionando, mantenga una
distancia de seguridad respecto a las personas.
•
Mantenga alejadas de las piezas móviles prendas
de vestir sueltas o el pelo largo.
•
Mientras el motor esté en funcionamiento,
manténgase alejado de las piezas móviles.
Algunas de las piezas en movimiento no se
podrán ver con claridad mientras el motor está en
funcionamiento.
•
No ponga el motor en marcha si se ha retirado
alguna defensa de seguridad.
•
No quite el tapón de llenado u otros componente
del sistema de refrigeración con el motor todavía
caliente y mientras hay presión en el sistema
porque podría saltar refrigerante caliente.
WARNING
•
No utilice agua salada u otro tipo de refrigerante
que pueda causar corrosión en el circuito cerrado
del sistema de refrigeración.
•
No permita que se produzcan chispas o llamas
cerca de las baterías (especialmente mientras
se están cargando), ya que los gases que se
desprenden del electrolito son extremadamente
inflamables. El líquido de la batería es peligroso
para la piel y especialmente para los ojos.
•
Antes de llevar a cabo alguna reparación en el
sistema eléctrico desconecte los bornes de la
batería.
•
Asegúrese de que el motor se controla únicamente
desde el cuadro de control o desde el puesto del
operador.
•
Si la piel entra en contacto con combustible a alta
presión, busque asistencia médica inmediatamente.
•
El gasoil y el aceite lubricante (especialmente el
aceite usado) pueden causar daños en la piel de
algunas personas. Utilice guantes de protección o
una solución de protección especial para la piel.
•
No lleve prendas que estén impregnadas en aceite
lubricante. No guarde materiales contaminados de
aceite en los bolsillos.
•
Deseche el aceite lubricante usado de acuerdo con
la normativa local para evitar la contaminación.
•
Si tiene que realizar reparaciones de emergencia
en el mar o en condiciones adversas, extreme las
precauciones.
•
El material combustible de algunos componentes
del motor (por ejemplo ciertas juntas) puede
resultar extremadamente peligroso al quemarse.
Nunca permita que este material quemado entre
en contacto con la piel o los ojos.
•
Antes de desmontar cualquier componente del
circuito de agua auxiliar, cierre siempre la toma de
agua salada.
•
Utilice una máscara facial cuando haya que
quitar o poner la cubierta de fibra de vidrio del
turbocompresor/sistema de escape seco.
•
Utilice siempre una jaula de seguridad para
proteger al operario cuando haya que someter un
componente a una prueba de presión en un baño
de agua. Coloque cables de seguridad para sujetar
los tapones que obturan las conexiones de las
mangueras de un componente que va a someterse
a una prueba de presión.
•
No permita que el aire comprimido entre en
contacto con la piel. Si esto sucediera, busque
inmediatamente asistencia médica.
Título