Homelite HCS3335 Manual De Utilización página 103

F GB D E I
Obrigado por ter adquirido uma serra de
corrente Homelite.
A sua nova serra de corrente foi concebida e fabricada
segundo os mais elevados padrões da Homelite em
termos de fiabilidade, facilidade de utilização e segurança
do utilizador. Se cuidar dela devidamente, gozará durante
muitos anos de uma ferramenta resistente com um
desempenho sem problemas.
AVISO
Para reduzir o risco de ferimentos, o utilizador
deverá ler e compreender o manual do operador,
antes de utilizar o produto.
IMPORTANTE
Os serviços de manutenção exigem extremo
cuidado e conhecimentos específicos, devendo
ser executados exclusivamente por um técnico
de manutenção qualificado. Em trabalhos de
manutenção utilizar somente peças sobresselentes
de origem da Homelite. Para garantir uma
operação segura, leia e compreenda todas as
instruções antes de utilizar a serra de corrente.
Cumpra todas as instruções de segurança.
O não cumprimento das instruções de segurança
seguidamente discriminadas, poderá resultar em
ferimentos pessoais graves.
AVISO
Antes de utilizar a sua nova serra, leia atentamente
o Manual do Operador completo. Preste especial
atenção às regras de segurança e a todos os
símbolos de aviso de segurança de Perigo, Aviso
e Atenção. Estas regras de segurança destinam-
se a garantir a sua segurança para prevenir a
ocorrência de potenciais ferimentos graves.
Se utilizar a sua serra correctamente e somente
para o fim previsto, gozará durante muito anos de
uma operação segura e fiável.
AVISO
Procure este símbolo para localizar precauções
de segurança importantes. Alerta para a
necessidade de prestar atenção!!! A sua
segurança está em jogo.
AVISO
A operação de qualquer ferramenta pode resultar
na projecção de objectos estranhos para os
olhos, provocando danos oculares graves. Antes
de começar a operar a ferramenta, coloque
sempre óculos ou viseira de segurança com
protectores laterais e um protector frontal
completo, se for necessário.
P
NL S DK N FIN GR HU CZ RU
Portugues
Recomendamos o uso de uma máscara de
protecção ocular larga sobre os óculos de
segurança com protectores laterais. Utilize
sempre protecção ocular.
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES.
REGRAS DE SEGURANÇA GERAIS
AVISO
Os avisos, etiquetas e instruções constantes
da presente secção do Manual do Operador
destinam-se a garantir a sua segurança.
O não cumprimento de todas as instruções
poderá resultar em ferimentos pessoais graves.
A operação segura desta ferramenta requer que
o utilizador leia e compreenda o presente Manual
do Operador, bem como todas as etiquetas
afixadas na ferramenta. A segurança obtém-se
empregando um misto de bom senso, estar alerta
e saber trabalhar com a serra.
CONHEÇA A SUA FERRAMENTA. Leia cuidadosa-
■
mente o Manual do Operador. Familiarize-se com
as aplicações e os limites da serra, bem como os
potenciais perigos específicos envolvidos na
utilização da ferramenta.
AS SERRAS DE CORRENTE foram concebidas
■
exclusivamente para cortar madeira.
PODE OCORRER UM COICE QUANDO A PONTA
■
DA BARRA-GUIA TOCA NUM OBJECTO OU SE
A CORRENTE DA SERRA FICAR ENTALADA E
BLOQUEAR-SE NA MADEIRA DURANTE O
CORTE. Este contacto pode provocar às vezes um
coice brusco da barra-guia para cima, isto é, em
direcção do utilizador que pode perder o controlo
da serra de corrente e ser ferido gravemente.
NÃO dependa exclusivamente dos dispositivos de
segurança incorporados na sua serra. Enquanto
utilizador da serra, deverá tomar uma série de
medidas tendentes a garantir que as operações de
corte decorrem livres de acidentes ou ferimentos.
1. Uma compreensão básica da reacção de coice,
permitir-lhe-á reduzir ou eliminar o elemento de
surpresa. O elemento de surpresa súbita contribui
para a ocorrência de acidentes.
2. Segure a serra firmemente com ambas as mão
durante a operação do motor. Coloque a mão
direita na pega posterior e a mão esquerda
na pega frontal, com os polegares e os dedos
envolvendo as pegas da serra de corrente.
Se agarrar firmemente na ferramenta e mantiver
o braço esquerdo rígido terá um melhor controlo
sobre a serra se ocorrer a reacção de coice.
95
RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG