F
GB
D
E
I
Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε ένα
αλυσοπρίονο Ηomelite.
Το αλυσοπρίονό σας έχει σχεδιαστεί και
κατασκευαστεί σύμφωνα με τα απαιτητικά
κριτήρια της Homelite που το καθιστούν ένα
εργαλείο αξιόπιστο, εύκολο στη χρήση και σίγουρο.
Φροντίζοντας για τη σωστή συντήρησή του,
θα επωφεληθείτε για πολλά χρόνια ενός
εργαλείου αντοχής και υψηλών επιδόσεων.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Για να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού,
είναι απαραίτητο να διαβάσετε και να
κατανοήσετε καλά το παρόν εγχειρίδιο
χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε το εργαλείο
αυτό.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
Η συντήρηση απαιτεί μεγάλη φροντίδα
και καλή γνώση του εργαλείου, πρέπει να
πραγματοποιείται μόνο από ειδικευμένο
τεχνικό. Σε περίπτωση αντικατάστασης
πρέπει να χρησιμοποιούνται αποκλειστικά
γνήσια ανταλλακτικά Homelite. Για να
εργαστείτε με πλήρη ασφάλεια, διαβάστε
και κατανοήστε όλες τις οδηγίες πριν
χρησιμοποιήσετε το αλυσοπρίονό σας.
Τηρήστε όλες τις συστάσεις ασφαλείας.
Η μη τήρηση των συστάσεων ασφαλείας
που παρουσιάζονται παρακάτω μπορεί να
επιφέρει σοβαρό σωματικό τραυματισμό.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Παρακαλείστε να διαβάσετε προσεκτικά
και συνολικά το παρόν εγχειρίδιο χρήσης
πριν χρησιμοποιήστε το αλυσοπρίονό
σας. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στις
συστάσεις και τα σύμβολα ασφαλείας
π ο υ
ε π ι σ η μ α ί ν ο υ ν
Προειδοποιήσεις και Συστάσεις. Αυτές
οι συστάσεις ασφαλείας έχουν σκοπό να
σας προστατεύσουν και να προλάβουν
ενδεχόμενο σοβαρό τραυματισμό. Η σωστή
και κατάλληλη χρήση του αλυσοπρίονού
σας θα σας επιτρέψει να επωφεληθείτε
για χρόνια και με πλήρη ασφάλεια ενός
αξιόπιστου εργαλείου.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Τ ο σ ύ μ β ο λ ο α υ τ ό ε π ι σ η μ α ί ν ε ι τ α
σημαντικά προληπτικά μέτρα που πρέπει
να λάβετε. Σημαίνει: προσοχή, κινδυνεύει
η ασφάλεια σας!!!
P
NL
S
DK
N
FIN
Κ ι ν δ ύ ν ο υ ς ,
GR
HU
CZ RU
RO PL SLO HR TR EST LT
Ελληνικά
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Η χρήση ενός εργαλείου μπορεί να
προκαλέσει την προβολή ξένων σωμάτων
στα μάτια σας προξενώντας σοβαρές
οφθαλμικές βλάβες. Πριν χρησιμοποιήσετε
το εργαλείο σας, βάλτε γυαλιά ασφαλείας ή
προστατευτικά γυαλιά με πλαϊνά ελάσματα,
καθώς και προστατευτική προσωπίδα
αν χρειαστεί. Συνιστούμε στα άτομα που
φοράνε γυαλιά όρασης να τα προστατεύουν
καλύπτοντάς τα με μάσκα ασφαλείας ή
στάνταρ προστατευτικά γυαλιά με πλαϊνά
προστατευτικά ελάσματα. Προστατεύετε
πάντα τα μάτια σας.
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ.
ΓΕΝΙΚΕΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Οι προειδοποιήσεις και οδηγίες του
παρόντος τμήματος του εγχειριδίου χρήσης
έχουν ως στόχο την προστασία σας. Η μη
τήρηση μιας από τις συστάσεις μπορεί να
επιφέρει σοβαρό σωματικό τραυματισμό.
Για να χρησιμοποιήσετε το εργαλείο αυτό με
πλήρη ασφάλεια, παρακαλείστε να διαβάσετε
και να κατανοήσετε το παρόν εγχειρίδιο καθώς
και όλες τις ετικέτες που φέρει το εργαλείο.
Η ασφάλεια είναι θέμα κοινής λογικής,
προσοχής και γνώσης του αλυσοπρίονού σας.
ΜΑΘΕΤΕ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΤΟ ΑΛΥΣΟΠΡΙΟΝΟ
■
ΣΑΣ. Παρακαλείστε να διαβάσετε προσεκτικά
το παρόν εγχειρίδιο χρήσης. Λάβετε γνώση
των εφαρμογών του εργαλείου και των ορίων
του, καθώς και των πιθανών ίδιων κινδύνων
της συσκευής αυτής.
Τ α Α Λ Υ Σ Ο Π Ρ Ι Ο Ν Α
■
αποκλειστικά για το κόψιμο του ξύλου.
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΕΙ ΚΛΟΤΣΗΜΑ ΑΝ ΤΟ
■
ΑΚΡΟ ΤΟΥ ΟΔΗΓΟΥ ΑΛΥΣΙΔΑΣ ΕΡΘΕΙ ΣΕ ΕΠΑΦΗ
ΜΕ ΚΑΠΟΙΟ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ Η ΑΝ Η ΑΛΥΣΙΔΑ
ΚΟΠΗΣ ΠΙΑΣΤΕΙ ΚΑΙ ΣΦΗΝΩΣΕΙ ΜΕΣΑ ΣΤΟ
ΞΥΛΟ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΚΟΠΗ. Η επαφή αυτή μπορεί
ενίοτε να επιφέρει ένα απότομο κλότσημα του
οδηγού αλυσίδας προς τα πάνω και προς τα
πίσω, δηλαδή προς το χρήστη, ο οποίος μπορεί
να χάσει τον έλεγχο του αλυσοπρίονου και
να τραυματιστεί σοβαρά. ΜΗΝ εμπιστεύεστε
αποκλειστικά τα προστατευτικά στοιχεία του
αλυσοπρίονού σας. Πρέπει επίσης να λάβετε
διάφορα μέτρα προς αποφυγήν του κινδύνου
ατυχημάτων ή τραυματισμών.
203
LV
SK BG
έ χ ο υ ν σ χ ε δ ι α σ τ ε ί