Opróżnianie Zbiornika W Przypadku Odkurzania Na Mokro; Wymiana Worka Filtrującego Z Włókniny W Przypadku Odkurzania Na Sucho; Wymiana Filtra Pl; Menzer Menzer Menzer Menzer - Menzer VCL 320 Traducción De Instrucciones Originales

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

MENZER MENZER MENZER MENZER

Prace konserwacyjne i czyszczące wykonywać
MENZER MENZER MENZER MENZER
tylko w takim zakresie, w jakim jest to możliwe
bez powodowania zagrożenia dla użytkownika lub
MENZER MENZER MENZER MENZER
pracowników przeprowadzających konserwację.
Przy wszystkich pracach związanych z czyszcze-
MENZER MENZER MENZER MENZER
niem, konserwacją i pielęgnacją dla własnego
bezpieczeństwa stosować odpowiednie środki
MENZER MENZER MENZER MENZER
ochrony indywidualnej.
MENZER MENZER MENZER MENZER
6.2 Opróżnianie zbiornika w przypadku odku-
rzania na mokro
MENZER MENZER MENZER MENZER
Podczas odkurzania na mokro należy regularnie
opróżniać zbiornik. Należy to zrobić, jeśli spada
MENZER MENZER MENZER MENZER
wydajność ssania, najpóźniej po osiągnięciu
maksymalnego dopuszczalnego poziomu brudnej
MENZER MENZER MENZER MENZER
wody (maks. poziom napełnienia zbiornika zgod-
nie z rozdziałem 3.). Zasysanie zostaje przerwane
przez pływak w kanale ssącym w momencie osią-
MENZER MENZER MENZER MENZER
gnięcia maksymalnego dopuszczalnego poziomu
brudnej wody.
MENZER MENZER MENZER MENZER
W przypadku odkurzania na mokro w urządze-
niu nie ma worka filtracyjnego z włókniny.
MENZER MENZER MENZER MENZER
Opróżnić zbiornik w następujący sposób:
MENZER MENZER MENZER MENZER
• Wyłączyć urządzenie wyłącznikiem głównym, a
następnie wyjąć wtyczkę z gniazdka.
MENZER MENZER MENZER MENZER
• Otworzyć boczne zamknięcia łączące zbiornik z
MENZER MENZER MENZER MENZER
głowicą odkurzacza (patrz strona *7* – ilustracja
5a.).
MENZER MENZER MENZER MENZER
• Następnie wyjąć ku górze całą głowicę odkurza-
cza.
MENZER MENZER MENZER MENZER
• Teraz można opróżnić zbiornik: w przypadku
odkurzacza ze zbiornikiem 20 l (VCL 320) można
MENZER MENZER MENZER MENZER
wylać zawartość, przechylając zbiornik, lub wybrać
ze zbiornika. W przypadku urządzeń o pojemności
MENZER MENZER MENZER MENZER
zbiornika 30 l (VCL 330) zalecamy skorzystać z
zamknięcia zbiornika z przodu na dole.
MENZER MENZER MENZER MENZER
Uwaga! Przestrzegać lokalnych przepisów
dotyczących oczyszczania ścieków.
MENZER MENZER MENZER MENZER
Zbiornik na zanieczyszczenia należy opróżniać
po każdej pracy i przed dłuższym składowaniem.
MENZER MENZER MENZER MENZER
Następnie przetrzeć wilgotną szmatką wewnętrz-
ne powierzchnie zbiornika.
MENZER MENZER MENZER MENZER
MENZER MENZER MENZER MENZER
12 PL
Montaż odbywa się w odwrotnej kolejności.
Dokładnie wpasowana głowica odkurzacza jest
szczelnie połączona ze zbiornikiem na zanieczysz-
czenia poprzez zamknięcia po bokach zbiornika
(patrz strona *7* – ilustracje 6a. i 6b.).
6.3 Wymiana worka filtrującego z włókniny w
przypadku odkurzania na sucho (patrz strona
*7*)
Worek filtracyjny z włókniny musi być regularnie
wymieniany. Wymień worek filtracyjny z włókniny,
jeśli skuteczność ssania spadnie lub po dłuższym
okresie nieużywania.
Wyłączyć urządzenie wyłącznikiem głównym, a
następnie wyjąć wtyczkę z gniazdka.
Otworzyć boczne zamknięcia łączące zbiornik z
głowicą odkurzacza.
Następnie wyjąć ku górze całą głowicę odkurza-
cza.
Aby wyjąć worek – na przykład w celu wymiany lub
przed użyciem odkurzacza na sucho – wystarczy
wyciągnąć go z wewnętrznej strony złącza węża
ssącego. Teraz szczelnie zamknąć worek filtracyjny
z włókniny, składając klapkę na tekturowym
mankiecie worka. (ilustracje 8a.–8c.). Wyjąć worek
filtracyjny ze zbiornika na zanieczyszczenia i
zutylizować go.
Uwaga! Przestrzegać przepisów prawnych
dotyczących utylizacji worka filtracyjnego.
Do utylizacji worka filtracyjnego użyć odpowied-
niego worka do utylizacji.
Nowy worek filtracyjny z włókniny włożyć do zbior-
nika po łuku. Tekturowy mankiet znajduje się przy
górnej krawędzi worka filtracyjnego z włókniny, a
klapka zamykająca na mankiecie skierowana jest
w dół. Przeciągnąć tekturowy mankiet z wargą
uszczelniającą po wewnętrznej stronie złącza węża
ssącego, aż warga uszczelniająca zatrzaśnie się
w rowku pierścieniowym. Dokładnie wpasowana
głowica odkurzacza jest szczelnie połączona ze
zbiornikiem na zanieczyszczenia poprzez zamknię-
cia po bokach zbiornika. Filtr jest umieszczony
centralnie w zbiorniku i otoczony workiem filtracyj-
nym z włókniny.
MENZER MENZER MENZER MENZER
Nieużywany worek filtracyjny z włókniny
MENZER MENZER MENZER MENZER
może być przechowywany w miejscu
suchym do siedmiu lat.
MENZER MENZER MENZER MENZER
6.4 Wymiana filtra
MENZER MENZER MENZER MENZER
(patrz strona *9*)
MENZER MENZER MENZER MENZER
Zalecamy wymianę filtra po dziesiątej
wymianie worka filtracyjnego z włókniny lub
po roku nieużywania urządzenia i silnego
MENZER MENZER MENZER MENZER
zabrudzenia.
MENZER MENZER MENZER MENZER
Wyłączyć urządzenie wyłącznikiem głównym, a
następnie wyjąć wtyczkę z gniazdka.
MENZER MENZER MENZER MENZER
Otworzyć boczne zamknięcia łączące zbiornik z
głowicą odkurzacza.
MENZER MENZER MENZER MENZER
Następnie wyjąć ku górze całą głowicę odkurza-
cza.
MENZER MENZER MENZER MENZER
Obrócić pokrywę na filtrze o ok. 45° przeciw-
MENZER MENZER MENZER MENZER
nie do kierunku ruchu wskazówek zegara.
Następnie można zdjąć pokrywę razem z filtrem.
Następnie wyjąć osiowo filtr z pokrywy.
MENZER MENZER MENZER MENZER
W odwrotnej kolejności ponownie połączyć pokry-
MENZER MENZER MENZER MENZER
wę filtra i nowy filtr i zamontować całość w głowicy
odkurzacza. Dokładnie wpasowana głowica odku-
rzacza jest szczelnie połączona ze zbiornikiem na
MENZER MENZER MENZER MENZER
zanieczyszczenia poprzez zamknięcia po bokach
zbiornika. Filtr jest umieszczony centralnie w zbior-
MENZER MENZER MENZER MENZER
niku i otoczony workiem filtracyjnym z włókniny.
Uwaga! Przestrzegać przepisów dotyczą-
MENZER MENZER MENZER MENZER
cych utylizacji filtra. Do utylizacji worka filtra
użyć odpowiedniego worka do utylizacji.
MENZER MENZER MENZER MENZER
OSTRZEŻENIE – Zdemontowany filtr można
również w całości delikatnie przepłukać
MENZER MENZER MENZER MENZER
wodą. Jeśli ten sposób okaże się nieskuteczny,
wymienić filtr na nowy.
MENZER MENZER MENZER MENZER
OSTRZEŻENIE – Ze względu na zagrożenie
ze strony niebezpiecznych pyłów wszystkie
MENZER MENZER MENZER MENZER
osoby znajdujące się w obszarze prac konserwa-
cyjnych muszą nosić środki ochrony indywidual-
MENZER MENZER MENZER MENZER
nej. Nosić okulary ochronne i maskę ochronną (co
najmniej klasy P2)!
MENZER MENZER MENZER MENZER
MENZER MENZER MENZER MENZER
MENZER MENZER MENZER MENZER
6.5 Półautomatyczne czyszczenie filtra „Filter
Refresh" (patrz strona *10* – ilustracja 13a.)
Skuteczność ssania urządzenia maleje wraz
ze wzrostem napełnienia zbiornika. W celu
wydłużenia skuteczności ssania lub jej częściowe-
go przywrócenia w razie spadku zaleca się użyć
funkcji „Filter Refresh".
Półautomatyczne czyszczenie filtra „Filter Refresh"
działa, tylko gdy odkurzacz jest włączony. Wyrzut
powietrza oczyszcza filtr po naciśnięciu przycisku.
W tym celu nacisnąć przycisk co najmniej 3 razy.
Szczególnie silne zanieczyszczenie można usunąć,
zamykając ręką złącze węża lub końcówkę węża
i jednocześnie naciskając 3 razy przez 10 sekund
przycisk półautomatycznego czyszczenia filtra
„Filter Refresh".
PL 13

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Vcl 330

Tabla de contenido