Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Výpadek
E18 – Začer-
síťového napá-
nění
jení na více než
jednu minutu
E20 –
Deska displeje
Mikronapá-
nekomunikuje
jecí jednotka
s mikronapáje-
nebyla
cí deskou
detekována
Záruka
Jakákoliv závada, která má vliv na funkci spotřebiče a která se
projeví do jednoho roku od zakoupení, bude opravena bezplat-
nou opravou nebo výměnou za předpokladu, že byl spotřebič
používán a udržován v souladu s pokyny a nebyl žádným způ-
sobem zneužit nebo nesprávně používán. Vaše zákonná práva
nejsou dotčena. Pokud je spotřebič reklamován v rámci záru-
ky, uveďte, kde a kdy byl zakoupen, a přiložte doklad o nákupu
(např. účtenku).
V souladu s našimi zásadami nepřetržitého vývoje produktů si
vyhrazujeme právo změnit specifikace produktu, balení a doku-
mentace bez předchozího upozornění.
Likvidace a životní prostředí
Při vyřazení spotřebiče z provozu se výrobek nesmí likvidovat
s jiným domácím odpadem. Místo toho je vaší odpovědností
zlikvidovat vaše odpadní zařízení předáním na určené sběrné
místo. Nedodržení tohoto pravidla může být potrestáno v sou-
ladu s platnými předpisy o likvidaci odpadu. Samostatný sběr a
recyklace vašeho odpadního zařízení v době likvidace pomůže
šetřit přírodní zdroje a zajistí, aby bylo recyklováno způsobem,
který chrání lidské zdraví a životní prostředí.
Další informace o tom, kde můžete odpad odevzdat k recyklaci,
vám poskytne místní společnost zabývající se sběrem odpadu.
Výrobci a dovozci nepřebírají odpovědnost za recyklaci, zpraco-
vání a ekologickou likvidaci, a to ani přímo, ani prostřednictvím
veřejného systému.
УКРАЇНСЬКИЙ
Шановний клієнте!
Дякуємо, що придбали цей прилад Hendi. Уважно прочи-
тайте цей посібник, звертаючи особливу увагу на правила
техніки безпеки, описані нижче, перед першим встанов-
ленням і використанням цього приладу.
Правила техніки безпеки
• Цей прилад призначений лише для комерційного та про-
фесійного використання.
• Використовуйте прилад лише за призначенням, як описа-
но в цьому посібнику.
• Виробник не несе відповідальності за будь-які збитки,
спричинені неправильною експлуатацією та неправильним
використанням.
Provoz
trouby je
zakázán. Po
obnovení
napájení se
Znovu zapně-
na displeji
te program
zobrazí obra-
vaření
zovka právě
probíhajícího
programu
vaření
Aktualizace
Kontaktujte
firmwaru
kvalifikované-
desky
ho technika.
• Тримайте прилад та електричну вилку/з'єднання пода-
лі від води та інших рідин. У разі потрапляння приладу у
воду негайно вийміть з'єднання з електромережі. Не вико-
ристовуйте прилад, доки його не перевірить сертифікова-
ний спеціаліст. Недотримання цих інструкцій призведе до
ризиків, що загрожують життю.
• Ніколи не намагайтеся самостійно відкривати корпус при-
ладу.
• Не вставляйте предмети в корпус приладу.
• Не торкайтеся вилки/електричного з'єднання вологими
або вологими руками.
НЕБЕЗПЕКА! РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ
•
СТРУМОМ! Не намагайтеся ремонтувати прилад са-
мостійно. Не занурюйте електричні частини приладу у воду
або інші рідини. Ніколи не тримайте прилад під проточною
водою.
• Ніколи не використовуйте пошкоджений прилад! Після
пошкодження від'єднайте прилад від розетки та зверніться
до продавця.
• Регулярно перевіряйте електричні з'єднання та шнур на
наявність пошкоджень. У разі пошкодження його повинен
замінити сервісний агент або інша кваліфікована особа,
щоб уникнути небезпеки або травми.
• Переконайтеся, що шнур не контактує з гострими чи гаря-
чими предметами, та тримайте його подалі від відкритого
вогню. Ніколи не тягніть за шнур живлення, щоб від'єднати
його від розетки; натомість завжди тягніть за вилку.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Розміщуючи прилад, переконайтеся, що
шнур живлення не застряг і не пошкоджений.
• ОБЕРЕЖНІСТЬ! Надійно прокладіть шнур живлення, якщо
це необхідно, щоб запобігти ненавмисному натягуванню,
контакту з поверхнею нагрівання або загрозі подорожі.
• Ніколи не залишайте прилад без нагляду під час викори-
стання.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Поки штекер знаходиться у гнізді, при-
лад підключається до джерела живлення.
• Вимкніть прилад, перш ніж від'єднувати його від електро-
мережі.
• Під'єднайте вилку до легкодоступної електричної розетки,
щоб прилад можна було негайно від'єднати від електроме-
режі в екстреному випадку.
• Ніколи не носіть прилад за шнур.
• Не використовуйте додаткові пристрої, які не постачаються
разом із приладом.
• Підключайте прилад до
електричної розетки лише з напругою та частотою, зазначе-
ними на етикетці приладу.
• Ніколи не використовуйте аксесуари, не рекомендовані
виробником. Якщо цього не зробити, це може становити
загрозу безпеці користувача та пошкодити прилад. Вико-
ристовуйте лише оригінальні деталі та аксесуари.
• Цей прилад не повинні експлуатувати особи з обмеженими
фізичними, сенсорними або розумовими здібностями або
особи, які не мають достатнього досвіду та знань.
• Цей прилад за жодних обставин не повинен використову-
ватися дітьми.
• Зберігайте прилад та його електричні підключення в недо-
ступному для дітей місці.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ! ЗАВЖДИ вимикайте прилад перед чи-
щенням, обслуговуванням або зберіганням.
UA
113
Publicidad
