E4 - Pro-
tezione di
sicurezza
Motore surri-
motore
scaldato
termico
attivata
Temperatura
E8 - Sovra-
sulla scheda
temperatu-
del display
ra scheda
superiore a
display
70 °C
E9 -
Sovratem-
Temperatura
peratura
sulla scheda di
scheda di
alimentazione
alimenta-
micro superio-
zione micro
re a 70 °C
principale
E10 - Il
RO
ciclo di
La tempe-
lavaggio
ratura nella
automatico
camera di
non può
cottura supera
essere
i 90°C
attivato
E11 -
Il cavo di
Cappa di
alimentazione
condensa-
della cappa
zione non
non è collegato
funzio-
alla rete elet-
nante
trica
E12 -
Connessione
Sonda tem-
interrotta
peratura
tra la sonda
camera di
della tempe-
conden-
ratura della
sazione
camera di
cappa non
condensazione
funzio-
e la scheda
nante
elettronica
Connessione
E13 -
interrotta tra la
Sonda
sonda della ca-
temperatu-
mera di prova
ra proofer
e la scheda di
non rile-
alimentazione
vata
micro
Connessione
E14 -
interrotta tra
Sonda tem-
la sonda della
peratura
camera di
mobile di
mantenimento
manteni-
e la scheda di
mento non
alimentazione
rilevata
micro
64
Funzionamen-
Contattare
to del forno
un tecnico
disattivato
qualificato.
Funzionamen-
Contattare
to del forno
un tecnico
disattivato
qualificato.
Funzionamen-
Contattare
to del forno
un tecnico
disattivato
qualificato.
Raffreddare
la camera
di cottura:
Il ciclo di
aprire la porta
lavaggio au-
e toccare
tomatico non
il simbolo
funziona
(il raf-
freddamento
automatico è
attivato).
Funzionamen-
Verificare
to del forno
che la cappa
disabilitato.
sia collegata
È in corso un
correttamente
ciclo di cot-
alla rete
tura, è stato
elettrica
completato.
Funzionamen-
to del forno
disabilitato.
Contattare
Se è in corso
un tecnico
un ciclo
qualificato.
di cottura,
questo viene
completato.
Impossibile
Contattare
avviare il ciclo
un tecnico
di prova
qualificato.
Impossibile
Contattare
avviare il ciclo
un tecnico
di manteni-
qualificato.
mento
Interruzione
dell'alimenta-
E18 -
zione di rete
Blackout
per oltre un
minuto
E20 -
La scheda del
Scheda di
display non
alimen-
comunica con
tazione
la scheda di
micro non
alimentazione
rilevata
micro
Garanzia
Qualsiasi difetto che comprometta la funzionalità dell'apparec-
chiatura che diventi evidente entro un anno dall'acquisto sarà
riparato mediante riparazione o sostituzione gratuita, a condi-
zione che l'apparecchiatura sia stata utilizzata e sottoposta a
manutenzione in conformità alle istruzioni e non sia stata in
alcun modo abusata o utilizzata in modo improprio. I Suoi diritti
legali non sono compromessi. Se l'apparecchiatura è richiesta
in garanzia, indicare dove e quando è stata acquistata e inclu-
dere la prova di acquisto (ad es. ricevuta).
In linea con la nostra politica di sviluppo continuo dei prodotti,
ci riserviamo il diritto di modificare le specifiche di prodotto,
imballaggio e documentazione senza preavviso.
Smaltimento e ambiente
Durante lo smantellamento dell'apparecchiatura, il prodotto
non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici. Al contra-
rio, è responsabilità dell'utente smaltire le apparecchiature
di scarto consegnandole a un punto di raccolta designato. La
mancata osservanza di questa regola può essere penalizzata in
conformità con le normative applicabili sullo smaltimento dei
rifiuti. La raccolta e il riciclaggio separati delle vostre apparec-
chiature di scarto al momento dello smaltimento contribuiran-
no a preservare le risorse naturali e a garantire che vengano
riciclate in modo da proteggere la salute umana e l'ambiente.
Per ulteriori informazioni su dove è possibile depositare i rifiuti
per il riciclaggio, contattare la società locale di raccolta rifiuti. I
produttori e gli importatori non si assumono alcuna responsa-
bilità per il riciclaggio, il trattamento e lo smaltimento ecologi-
co, né direttamente né attraverso un sistema pubblico
ROMÂNĂ
Stimate client,
Vă mulţumim pentru achiziţionarea acestui aparat electro-
casnic Hendi. Citiţi cu atenţie acest manual, acordând o aten-
ţie deosebită reglementărilor de siguranţă evidenţiate mai
jos, înainte de a instala şi utiliza acest aparat pentru prima
dată.
Reglementări privind siguranţa
• Acest aparat este destinat exclusiv utilizării comerciale și
Funzionamen-
to del forno
disabilitato.
Quando
l'alimenta-
zione viene
Riattivare il
ripristinata, il
programma di
display mostra
cottura
la schermata
del program-
ma di cottura
attualmente in
esecuzione
Aggiornare il
Contattare
firmware della
un tecnico
scheda
qualificato.