Publicidad
Remontagem do protetor de pedal esquerdo
Limpe e elimine eventuais resíduos de trava-roscas presentes na
rosca dos 2 parafusos originais (F1). Aplique Loctite 243 na rosca
dos 2 parafusos originais (F1). Atuando no lado esquerdo da moto,
posicione o protetor de pedal esquerdo original (F) no grupo su-
porte de patim esquerdo (2) e encoste os 2 parafusos (F1). Aperte
os 2 parafusos (F1) com o binário indicado.
15
2
Refitting the LH heel guard
Clean and remove any threadlocker residues on the thread of no.2
original screws (F1). Apply Loctite 243 on the thread of no.2 origi-
nal screws (F1). Working on motorcycle LH side, place the origi-
nal LH heel guard (F) on the LH footpeg holder plate unit (2) and
start no.2 screws (F1). Tighten the no.2 screws (F1) to the specified
torque.
ISTR 1037 / 00
F
F1
6 Nm ± 10%
Publicidad
