Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• 確保插入式充電器 （有線） 遠離熱表面。
• 請參閱插入式充電器 （有線） 上的銘牌， 了解正確的牆壁插座電壓。
• 本裝置可能會導致電磁干擾 (EMI)。 若發生這種情況， 請將產品與受影響的裝置分開放置。
• 使用指定附件以外的其他附件可能會導致備皮器的輻射量增加或抗干擾性下降。
• 請勿將備皮器浸入水中或深度超過 15 公分的其他溶液中或浸泡超過 15 分鐘。
• 在備皮器的使用期內， 請勿拆開備皮器， 否則會影響備皮器的防水結構。
小心 — 為降低與環境污染相關的風險， 請注意以下事項， 否則可能會導致人員輕度或中度受傷：
• 在產品使用壽命結束時， 請根據所在地的政府法規處理所有組件。
• 請根據當地、 州/省和/或政府的要求妥善處理電池。
• 請勿篡改裝置的內部組件。 本裝置內部沒有使用者可自行維修的部件。
小心 — 為降低劃傷和撕裂皮膚的風險， 請注意以下事項， 否則可能會導致人員輕度或中度受傷：
• 請勿將備皮器與破損的備皮器刀片組件一起使用。
• 請勿將裝置傾斜夾住， 因為這可能會損傷病患的皮膚。
小心 — 為降低灼傷風險， 請注意以下事項， 否則可能會導致人員輕度或中度受傷：
• 長時間使用後， 刀片溫度可達 50°C (122°F) 以上。
• 請勿將刀片放在皮膚上的同一位置超過一秒鐘。
• 若在 30°C 至 35°C 的溫度下使用， 則使用 30 分鐘後， 應停用 20 分鐘。
使用者責任
只有醫療專業人員或其他經過適當訓練的人員才能使用本裝置。
醫療專業人員應遵循本文件 「使用備皮器」 部分中所述之說明。 我們為使用者提供了額外的訓練資源，
包括： 線上教學視訊、 備皮器技能評估表和現場臨床支援。 更多資訊， 請聯絡 3M。
應對產品進行監控， 以驗證其在即將使用的設定中能夠正常工作。
保固/3M 責任
有限保固
除以下情況外， 本保固將代替所有其他明示或暗示保固： 3M™ 外科術前備皮器 （專業版） 保證， 自購買
之日起 2 年內不會出現任何材料或工藝缺陷*。 若在保固期內確定外科術前備皮器存在缺陷， 3M 將
免費更換。 美國地區的客戶可以聯絡您當地的 3M 銷售代表或撥打 3M Health Care 熱線電話 —
1 800 228.3957。 熱線電話人員的工作時間為中部時間週一至週五上午 7:00 至下午 6:00。 工作時間外， 將
透過語音提示系統接收有關產品的投訴資訊。 國際客戶可以聯絡您當地的 3M 子公司， 以獲取必要的運輸
標籤和裝箱單。 將產品寄回時， 請隨附有關產品缺陷之描述。
本保固不適用於因誤用、 疏忽、 意外、 濫用、 由 3M 以外的任何人員對裝置進行改裝或修改、 將裝置與任何
非 3M 製造的附件配合使用， 或未按說明書的要求為外科術前備皮器使用正確的電流或電壓而造成的任
何裝置損壞。 保固期外的任何更換將應要求提供並向客戶收取相應費用。
除涉及人身傷害外， 3M 對於因使用、 誤用或無法使用本產品而造成的有關侵權或合同方面的任何直接、
間接或意外損失或損害不承擔任何責任。 所有暗示保固的有效期限為自最初購買之日起 2 年。
本保固不適用於澳大利亞和紐西蘭。 客戶應依法享有其法定權利。
使用說明
將一次性刀片連接到備皮器主體：
確保 ON/OFF （ 開/關） 按鈕處於 OFF （ 關） 位置。 移除備皮器刀片組件的泡罩包裝蓋後， 將備皮器主體挪到
備皮器刀片組件上方， 不要接觸刀片組件 (a)。 將新的備皮器刀片組件滑動到位， 直到聽到拍答聲 (b)。
使用備皮器：
病患的皮膚應保持乾淨。 要打開備皮器， 只需將備皮器 LED 電池電量計上方的 ON/OFF （ 開/關） 按鈕推到
ON （開） 位置。 電源指示燈將亮起， 以指示相應的電池電量 (c)。
340
Publicidad
