MIR SPIRODOC Manual De Usuario página 6

Die folgenden Informationen beziehen sich auf beide Turbinenarten.
Die Turbine darf niemals unter fließendem Wasser oder direktem Luftdruck gehalten werden und darf nie in Kontakt mit heißen Flüssigkeiten kommen.
Staub oder Fremdkörper, die in die Turbine gelangen, können deren korrekte Funktion verändern und möglicherweise zu Schäden führen. Die
Anwesenheit von Verunreinigungen wie Haare, Spucke, Fäden.etc. im Turbinen-Körper des Sensor können ernsthaft die Messungsgenauigkeiten
gefährden
1.2.3 Mundstück
Alle Einweg-Mundstücke, die mit dem Spirometer mitgeliefert werden, sind nur als Referenz zum Kauf der richtigen Größe der Mundstück gedacht.
Diese Mundstücke sind sauber, aber nicht steril. Um geeignete Mundstücke zuerwerben, in der Regel entweder aus Papier oder Kunststoff, einweg
oder mehrweg, empfehlen wir Ihnen, Ihren örtlichen Händler zukontaktieren.
WARNUNG
Verwenden Sie ein bio-kompatibles Mundstück um Probleme für den Patienten zu vermeiden; ungeeignete Materialien können zu
Fehlfunktionen des Geräts führen, damit zu falschen Testergebnissen.
Der Benutzer ist verantwortlich für den Erwerb des richtigen Mundstückes für das Gerät. Die erforderlichen Mundstücke sind Standard-Typen, mit
einem Außendurchmesser von 30 mm, für eine generelle Nutzung und im allgemeinen leicht zubeschaffen.
WARNUNG
Um Umweltverschmutzung durch die Entsorgung von Einweg-Mundstücken zu vermeiden, muss der Anwender alle relevanten örtlichen
Vorschriften beachten.
1.2.4 Pulsoxymeter Sensoren
Die mitgelieferten Sensor-Code 919024_INV und die folgenden Pulsoxymeter-Sensoren können mit dem SPIRODOC verwendet werden:
Hersteller Artikelcode
Envitec RS-3222-12
Envitec RM-3222-12
Envitec R-3222-12
BCI 3044
Diese Sensoren, mit Ausnahme des Sensor-MIR-Codes 919020, erfordern zum korrekten Anschluss an das Gerät Spirodoc ein Erweiterungskabel.
Die Erweiterungskabel werden in zwei Längen angeboten:
Cod. 919200_INV Länge1.5 m
Cod. 919210_INV Länge 0.5 m
Längere Verwendung und / oder der Zustand des Patienten kann den Wechsel der Sensor-Seite periodisch erfordern. Wechseln Sie Sensor Seite
und prüfen Sie die Integrität der Haut, die Durchblutung und die richtige Ausrichtung des Sensors mindestens alle 4 Stunden.
WARNUNG
Falsch angewendet Pulsoxymetriesensoren oder beschädigte Kabel können zu ungenauen Messungen führen. Die Verwendung eines
beschädigten Pulsoxymetriesensors kann zu ungenauen Messungen führen, was möglicherweise zu Verletzungen des Patienten oder
Tod führen kann. Überprüfen Sie jeden Pulsoxymetriesensor vor dem Gebrauch.
Wenn ein Pulsoxymetriesensor beschädigt ist, benutzen Sie ihn nicht. Verwenden Sie einen anderen Pulsoxymetriesensor oder
kontaktieren Sie Ihren autorisierten Reparatur-Service.
Verwenden Sie nur MIR Pulsoxymetriesensoren mit speziell bestimmter Anwendung für den Spirodoc. Verwendung von
Pulsoxymetriesensoren, die nicht für die Verwendung mit dem Spirodoc bestimmt sind, können zu ungenauen Messungen führen.
Pulsoxymetriemessungen können in Gegenwart von starkem Umgebungslicht ungenau sein. Schirmen Sie die Sensorfläche ab, wenn
nötig (mit einem chirurgischen Tuch, zum Beispiel)
WARNUNG
Die Einführung von Farbstoffen in die Blutbahn (z.b. zur Durchführung eines Diagnosetests) wie Methylenblau, Indocyaningrün, Indigo
Carmin, Patentblau V (PBV) und Fluorescein kann sich negativ auf die Genauigkeit der Pulsoxymetrie Lesung auswirken.
SPIRODOC
Die Einweg-Turbine ist aus Kunststoff und deren Entsorgung ist nach dem
Gebrauch an die lokalen Vorschriften und Normen gebunden.
Mehrweg-Turbine
WARNUNG
Die korrekte Funktion der Mehrweg-Turbinen kann nur gewährleistet werden,
wenn sie in der richtigen Weise gereinigt wird und frei von Fremdkörpern ist, die
ihre Bewegungsabläufe verändern könnten. Wenn die Turbine nicht hinreichend
gereinigt wird, könnte dies eine Kreuzkontamination von einem Patienten zum
Anderen bewirken. Periodische Reinigung sollte nur erfolgen, wenn das Gerät für
den persönlichen Gebrauch bestimmt ist und nur von einem Patienten verwendet
wird. Die Reinigung der Turbine sollte nach den in der Bedienungsanleitung
enthaltenen Anweisungen durchgeführt werden.
Beschreibung
Wiederverwendbarer Soft-Sensor, klein(für Kinder)
Wiederverwendbarer Soft-Sensor, mittel (für Erwachsene)
Wiederverwendbarer Soft-Sensor, groß (für Erwachsene)
Wiederverwendbarer starrer sensor (für Erwachsene)
cod. 980156
DEU 6/46
Artikelcode MIR
Rev 4.2.1
spirodoc
Bedienungsanleitung
939006
939007
939008
919020